yerleştirme ile cümle
yerleştirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Ve onları buraya yerleştirmeniz gerekiyor.Y se trata de ponerlas en esta rejilla.
Ve onları buraya yerleştirmeniz gerekiyor.Задача: расположить их на этой решётке.
Ve onları buraya yerleştirmeniz gerekiyor.Трябва да ги поставите в тази мрежа.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.그리고나서 건설업자에게 그 스위치판 뒤에 이 79센트의 스위치를 설치하게끔 했습니다.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.En liet het toen aan een aannemer daar deze schakelaars van 79 cent achter te installeren.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Il confie ensuite à l'entrepreneur l'installation des interrupteurs à 79 cents.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.I potem zostawił wykonawcy instalację przełączników za 79 centów za nimi.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Lalu dia menyuruh kontraktor untuk memasang saklar seharga 79 sen ini.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Pe care l-a lăsat pe mâna contractorului pentru a instala aceste intrerupătoare de 79 centi.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Poi ha lasciato che un impiantista vi installasse dietro interruttori da 79 centesimi.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Poté to však nechal na dodavateli, který pod ně nainstaloval tyto laciné vypínače za 79 centů.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Und überließ es dann irgendeinem Auftragnehmer, diese billigen Schalter für 79 Cent dahinter anzubringen.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Và sau đó để lại cho một nhà thầu để lắp đặt những thiết bị chuyển mạch ở phía sau chúng.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Y después dejó que un contratista instalase atrás aquellos interruptores de 79 centavos.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.Και ύστερα άφησε στον εργολάβο να εγκαταστήσει αυτούς τους μεταγωγείς 79 λεπτών πίσω τους.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.А затем рабочему остаётся установить эти 79-центовые выключатели.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.А после е оставил на фирма по договаряне да инсталира тези 79-центови ключове зад тях.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.ואז הוא השאיר לקבלן להתקין את המתגים ב79 סנט מאחוריהם.
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.ومن ثم تم تسليمها الى المتعهد لكي يركب هذه المفاتيح الكهربائية بسعر 79 سنتا
Ve sonra da bu 79 cent'lik anahtarları yerleştirmesi için bir müteahhite bırakmıştır.その後ろに79セントのスイッチを取り付けてもらった 暗い部屋に足を踏みいれる時
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Chovateľov sme zaznačili na našej vajcovej mape.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.E quello che abbiamo fatto è mettere le persone sulla nostra mappa delle uova.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Felvittük az embereket a tojás-térképünkre.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.그리고 우리는 달걀지도에 사람들을 표시 했습니다.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Nous avons placé les gens sur notre carte des oeufs.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Proběhlo to tak, že jsme vyrobili mapu a dali na ni lidi, kteří prodávali vajíčka.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Pusemos as pessoas no nosso mapa dos ovos.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.(Skratt) Och det vi gjorde var att pricka in folk på en "ägg-karta".
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.[Smeh] Vse, kar smo storili je, da smo dali ljudi na naš zemljevid jajc.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Stworzyliśmy jajeczną mapę i oznaczyliśmy na niej ludzi.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti. Todmorden'in stilize edilmiş bir haritası.Am pus producătorii pe Harta de Ouă, o hartă stilizată a Todmorden-ului.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti. Todmorden'in stilize edilmiş bir haritası.We zetten mensen op onze eierkaart, een gestileerde kaart van Todmorden.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Wir haben die Erzeuger auf unsere Eierkarte gesetzt.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Y pusimos a la gente en nuestro plano de huevos.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Κι αυτό που κάναμε ήταν να βάλουμε ανθρώπους στον χάρτη αβγών που φτιάξαμε.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Мы просто обозначили людей на нашей яичной карте.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.Сложихме хора на картата ни с яйца.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.ומה שעשינו שמנו אנשים על מפת הביצים שלנו.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.وما فعلناه هو أننا وضعنا الناس في خريطة البيض الخاصة بنا.
Ve yaptığımız şey, bir yumurta haritasına insanları yerleştirmekti.トッドモーデンの簡単な地図に
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.Così basta soltanto collegare blu e verde e si inizia subito a creare circuiti più grandi.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.그래서 청색을 녹색에 찰깍 붙이는 식으로 금방 큰 회로를 만들 수 있죠.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.Tako morate samo modro potisniti ob zeleno in že lahko začnete sestavljati večje tokokroge.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.Takže všetko, čo potrebujete, je pripojiť modrý k zelenému a veľmi rýchlo môžete začať tvoriť väčšie obvody.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.Wystarczy połączyć niebieski z zielonym, aby szybko zacząć tworzyć większe obwody.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.Всё, что вам нужно сделать, это соединить синий с зелёным, и вы можете быстро начать создание бóльших схем.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.אז כל מה שאתם צריכים לעשות הוא להצמיד כחול לירוק ומהר מאוד אתם מתחילים ליצור מעגלים גדולים יותר.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.وبالتالي كل ما تحتاجه هو ربط الأزرق بالأخضر وبسرعة كبيرة يمكن أن تبدأ في بناء دوائر أكبر.
Yani tek yapmanız gereken maviyi yeşile yerleştirmek ve kolaylıkla daha büyük devreler yapabilirsiniz.すぐに大きな回路も組み上げられるようになります 青と緑を繋げると
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Colocamos dentro de la máquina un proceso evolutivo que opera en la escala de los microsegundos.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Daarbij gebruiken we de machine voor een proces van evolutie dat zich op de schaal van microseconden afspeelt.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Dabei installieren wir einen Evolutionsprozess in der Maschine, welcher im Mikrosekunden-Bereich abläuft.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Điều mà chúng tôi làm là đặt vào trong máy một quy trình phát triển xảy ra trong khung thời gian giây cực nhỏ.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.그래서 우리가 했던것은 마이크로초 단위로 발생하는 진화과정을
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Quello che facciamo è inserire nella macchina un processo di evoluzione che si svolge in microsecondi.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Robimy to programując proces ewolucji w skali mikrosekundowej.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Мы закладываем процесс эволюции в машину, и он происходит в доли секунд.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.Това, което правим, е, че слагаме в машината процес на еволюция, който се осъществява за микросекунда.
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.אז מה שאנחנו עושים הוא ששמנו בתוך המכשיר תהליך של אבולוציה
Yani yaptığımız, makinenin içine mikro saniye ölçeğinde meydana gelen bir evrim süreci yerleştirmektir.حسنا ما نفعله هو أننا نضع بداخل الآلة عملية تطور