Masaüstün YerküreNameGlobo per il desktopName
Masaüstün YerküreNameGlobo terráqueo para el escritorioName
Masaüstün YerküreNameMaapallo työpöydälläName
Masaüstün YerküreName데스크톱 지구본Name
Masaüstün YerküreNameNamizni globusName
Masaüstün YerküreNameNgắm sao trên Màn hìnhName
Masaüstün YerküreNamePlanetáriumName
Masaüstün YerküreNameSchreibtischglobusName
Masaüstün YerküreNameSkrivbordsjordglobName
Masaüstün YerküreNameSkrivebordsglobusName
Masaüstün YerküreNameZeměkoule na pracovní plošeName
Masaüstün YerküreNameZiemia na biurkuName
Masaüstün YerküreNameΥδρόγειος επιφάνειας εργασίαςName
Masaüstün YerküreNameНастільний глобусName
Masaüstün YerküreNameНастольный глобусName
Masaüstün YerküreNameПланетариум за работния плотName
Masaüstün YerküreNameפלנטריום שולחניName
Masaüstün YerküreNameسطح المكتب الكرة الأرضيةName
Masaüstün YerküreNameデスクトップ地球儀Name
Metalik nesneler-- çok küçük olsalar da, en fazla bir kaç ton-- Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Benda logam -- walaupun sangat kecil, hanya beberapa ton -- keluar dan mengorbit di sekeliling Bumi.
Metalik nesneler-- çok küçük olsalar da, en fazla bir kaç ton-- Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Kovové telesá -- hoci veľmi malé, najviac niekoľko ton -- prenikli na obežnú dráhu okolo Zeme.
Metalik nesneler-- çok küçük olsalar da, en fazla bir kaç ton-- Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Obiecte metalice -- deși foarte mici, doar câteva tone cel mult -- au scăpat în orbite circumterestre.
Metalik nesneler-- çok küçük olsalar da, en fazla bir kaç ton-- Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Obiekty metaliczne, bardzo małe, co najwyżej kilkutonowe, uciekały na orbitę okołoziemską.
Metalik nesneler-- çok küçük olsalar da, en fazla bir kaç ton-- Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Objetos metálicos, embora pequenos — umas toneladas, quando muito — apareceram em órbita à volta da Terra.
Metalik nesneler-- çok küçük olsalar da, en fazla bir kaç ton-- Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Металлические предметы - хотя и очень маленькие, не более нескольких тонн - запускаются на орбиту Земли.
Metalik nesneler-- çok küçük olsalar da, en fazla bir kaç ton-- Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Метални обекти, макар и много малки - най-много няколко тона, избягали в орбитата на Земята.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler."como Vasco da Gama e Colombo "tiveram a felicidade de desvendar o globo terrestre.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.탐험가들은 그 당시까지 발견되지 않은 육지를 발견할 수 있었습니다.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.lyckan att öppna upp den jordsliga globen.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.כמו וסקו דה-גמה וקולומבוס היו ברי-מזל בחשיפתם את העולם היבשתי.
Vasco da Gama ve Columbus gibi kaşifler yerküreyi keşfedecek kadar talihliydiler.未開の土地を切り開くという幸運に恵まれていました 現代の我々は、宇宙の神秘を明らかにするという幸運に恵まれ、
Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular. Bazıları aylara ve gezegenlere doğru yola çıktılar.Sommige reisden naar de manen en planeten.
Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.금속 물질들이 지구 주변의 궤도 밖으로 빠져나갔습니다.
Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.lyckades hamna i omloppsbana runt jorden.
Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.Némelyik a holdra és a bolygókra is került.
Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.ברחו למסלול מסביב לכדור הארץ.
Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.انطلقت إلى الدوران حول الأرض
Yerkürenin etrafındaki yörüngeye oturdular.いくつかは月や他の惑星へと旅立ちました
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Ao longo de todo este imenso tempo, o aspeto da Terra teria mudado muito paulatinamente.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Aproape toată acestă îndelungată periodă, aspectul Pământului s-ar fi schimbat foarte gradat.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Den größten Teil der Zeit hätte sich die Erscheinung der Erde nur sehr gleichmäßig verändert.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Gedurende bijna heel die immense tijd zou het uitzicht van de aarde heel geleidelijk zijn veranderd.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.지구는 그 모습을 아주 점진적으로 변화시켰을 것 입니다.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.la apariencia de la Tierra hubiera cambiado muy gradualmente.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.l'apparence de la Terre n'aura changé que très progressivement.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.L'apparenza della Terra sarebbe cambiata in maniera molto graduale.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Phần lớn quãng thời gian dài đó vẻ ngoài Trái đất đã thay đổi dần dần.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Przez większość tego niewyobrażalnego okresu, wygląd Ziemi zmieniał się bardzo powoli.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Selama waktu yang sangat panjang itu, penampakan Bumi telah berubah secara bertahap.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.Under hela den ofantligt långa tiden hade jordens utseende förändrats väldigt långsamt.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.V priebehu skoro celého toho nepredstaviteľne dlhého času, by sa vzhľad Zeme menil len veľmi pozvoľne.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.На протяжении всего этого огромного промежутка времени, внешний вид Земли менялся постепенно.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.През почти цялото това огромно време видът на Земята щеше да се променя много постепенно.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.המראה של כדור הארץ השתנה מאוד בהדרגה.
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.كان سيتغير مظهر الأرض بشكل تدريجي جدًا
Yerkürenin görüntüsü çok yavaş biçimde değişiyor olabilirdi.突然の変化といえば
Yerkürenin yaklaşık yarı mesafesi.70年代前半に
Yerkürenin yaklaşık yarı mesafesi.Abarca cerca de la mitad del mundo.
Yerkürenin yaklaşık yarı mesafesi.C'est à peu près la moitié du globe.
Yerkürenin yaklaşık yarı mesafesi.Dat is bijna de halve aarde rond.