yerel yönetim ile cümle

yerel yönetim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu programları uygulayan yerel yönetimlerin sayısı yaklaşık olarak iki katına çıkmıştır.Počet měst a obcí, které tyto programy realizují, se přibližně zdvojnásobil.
Bu programları uygulayan yerel yönetimlerin sayısı yaklaşık olarak iki katına çıkmıştır.Počet samospráv, ktoré realizujú tieto programy, sa takmer zdvojnásobil.
Bu programları uygulayan yerel yönetimlerin sayısı yaklaşık olarak iki katına çıkmıştır.Število občin, ki izvajajo te programe, se je skoraj podvojilo.
Bu programları uygulayan yerel yönetimlerin sayısı yaklaşık olarak iki katına çıkmıştır.Strategiaan sisältyvät ehkäisevät toimet suunnataan erityisesti riskiryhmille.
Bu programları uygulayan yerel yönetimlerin sayısı yaklaşık olarak iki katına çıkmıştır.Ο αριθµός των δήµων piου εφαρµόζουν τα piρογράµµατα αυτά έχει σχεδόν διpiλασιαστεί.
Bu programları uygulayan yerel yönetimlerin sayısı yaklaşık olarak iki katına çıkmıştır.Броят на общините, които въвеждат подобни програми, почти се е удвоил.
Destek için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosuna başvuruda bulunabilirsiniz.Il est possible de demander cette subvention auprès du bureau des services sociaux de votre commune.
Destek için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosuna başvuruda bulunabilirsiniz.Man kan ansöka om stödet vid socialbyrån i den egna kommunen.
Destek için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosuna başvuruda bulunabilirsiniz.Puede solicitar el subsidio en la oficina de los servicios sociales de su municipio.
Destek için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosuna başvuruda bulunabilirsiniz.Tukea voi hakea oman kunnan sosiaalitoimistosta.
Destek için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosuna başvuruda bulunabilirsiniz.Заявление на получение пособия можно направлять в бюро социального обслуживания вашего муниципалитета.
Destek için, bağlı bulunduğunuz yerel yönetimin sosyal hizmetler bürosuna başvuruda bulunabilirsiniz.يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات عن معونة دعم رعاية الأقارب من مكتب الشئون الاجتماعية في بلديتك.
Devletin yerel yönetimiFince _ İsveççeAdministralion locale de l'Étatfinnois _ suédois
Devletin yerel yönetimiFince _ İsveççeStatens lokalförvaltningfinska _ svenska
Devletin yerel yönetimiFince _ İsveççeValtion paikallishallintosuomi _ ruotsi
Devletin yerel yönetimiFince _ İsveççeГосударственное местное управление финский _ шведский
Devletin yerel yönetimiFince _ İsveççeالإدارة المحلية للدولةالفنلندية _ السويدية
Devletin yerel yönetimiFince _ İsveççe国家地区行政机构芬兰语 _ 瑞典语
Devletin yerel yönetimleriAdministration locale de l’État
Devletin yerel yönetimleri, aşağıdaki resmi yetkililerden oluşur:Följande myndigheter hör till statens lokalförvaltning:
Devletin yerel yönetimleri, aşağıdaki resmi yetkililerden oluşur:Forman parte de la administración del estado a escala local las siguientes autoridades:
Devletin yerel yönetimleri, aşağıdaki resmi yetkililerden oluşur:L’administration locale comprend les autorités suivantes :
Devletin yerel yönetimleri, aşağıdaki resmi yetkililerden oluşur:Valtion paikallishallintoon kuuluvat seuraavat viranomaiset:
Devletin yerel yönetimleri, aşağıdaki resmi yetkililerden oluşur:К местному государственному управлению относятся следующие официальные органы:
Devletin yerel yönetimleri, aşağıdaki resmi yetkililerden oluşur:تتبع إلى الإدارة المحلية للدولة السلطات التالية:
Devletin yerel yönetimleri, aşağıdaki resmi yetkililerden oluşur:国家地方行政是指执行国家行政权的地方行政机关。国家地方行政机关包括:
Devletin yerel yönetimleri, devlet işlerini belli bir bölgede yerine getiren yetkililer anlamına gelir.Med statens lokalförvaltning avses de myndigheter som sköter statliga ärenden i en viss region.
Devletin yerel yönetimleri, devlet işlerini belli bir bölgede yerine getiren yetkililer anlamına gelir.الإدارة المحلية للدولة تعني تلك السلطات التي تقوم بالاعتناء بالوظائف التابعة للدولة في مناطق معينة.
Devletin yerel yönetimleriStatens lokalförvaltning
Devletin yerel yönetimleriValtion paikallishallinto
Devletin yerel yönetimleriМестное государственное управление
Devletin yerel yönetimleriالإدارة المحلية للدولة
Devletin yerel yönetimleri国家地方行政
Devlet ve yerel yönetimler toplanan vergi paralarıyla, örneğin, şu alanların giderlerini karşılamaktadırlar:Con el dinero de los impuestos, el estado y los municipios costean, por ejemplo:
Devlet ve yerel yönetimler toplanan vergi paralarıyla, örneğin, şu alanların giderlerini karşılamaktadırlar:För skattepengarna betalar staten och kommunerna till exempel:
Devlet ve yerel yönetimler toplanan vergi paralarıyla, örneğin, şu alanların giderlerini karşılamaktadırlar:Les revenus fiscaux permettent à l’État et aux communes de financer, par exemple :
Devlet ve yerel yönetimler toplanan vergi paralarıyla, örneğin, şu alanların giderlerini karşılamaktadırlar:Verorahoilla valtio ja kunnat maksavat esimerkiksi:
Devlet ve yerel yönetimler toplanan vergi paralarıyla, örneğin, şu alanların giderlerini karşılamaktadırlar:На средства от налогов государство и муниципалитеты финансируют, например:
Devlet ve yerel yönetimler toplanan vergi paralarıyla, örneğin, şu alanların giderlerini karşılamaktadırlar:تمول الحكومة والبلديات من أموال الضرائب ما يلي مثلاً:
Devlet ve yerel yönetimler toplanan vergi paralarıyla, örneğin, şu alanların giderlerini karşılamaktadırlar:税收将被国家和各地方政府用于下列公共事务:
Evet, pek çok yerel yönetim ölüm nedenini kaydettiği için iyi istatistikler var.Aici avem statistici bune, pentru că multe municipalități înregistrau cauza morții.
Evet, pek çok yerel yönetim ölüm nedenini kaydettiği için iyi istatistikler var.많은 도시 당국이 그런 죽음에 대해 기록을 보존하고 있기 때문이죠.
Evet, pek çok yerel yönetim ölüm nedenini kaydettiği için iyi istatistikler var.Neste caso existem boas estatísticas, pois muitos municípios registavam a causa da morte.
Evet, pek çok yerel yönetim ölüm nedenini kaydettiği için iyi istatistikler var.Що ж, про це є хороші дані, оскільки багато муніципалітетів фіксували причину смерті.
Evet, pek çok yerel yönetim ölüm nedenini kaydettiği için iyi istatistikler var.ובכן, כאן יש סטטיסטיקות טובות, מפני שרשויות רבות תיעדו את גורמי המוות.
Evet, pek çok yerel yönetim ölüm nedenini kaydettiği için iyi istatistikler var.لأن الكثير من المحليات سجلت سبب الوفاة .
Evet, pek çok yerel yönetim ölüm nedenini kaydettiği için iyi istatistikler var.ヨーロッパ全域で見つけた
Farklı yerel yönetim bölgelerinden numara alabilirsiniz.Du kan skaffa könummer i flera olika kommuner.
Farklı yerel yönetim bölgelerinden numara alabilirsiniz.Puede solicitar el número en diversos municipios.
Farklı yerel yönetim bölgelerinden numara alabilirsiniz.Voit hakea numeron monesta eri kunnasta.
Farklı yerel yönetim bölgelerinden numara alabilirsiniz.Vous pouvez demander un numéro d'ordre dans plusieurs communes.
Farklı yerel yönetim bölgelerinden numara alabilirsiniz.Вы можете подать заявление на получение номера очереди в нескольких различных муниципалитетах.
Farklı yerel yönetim bölgelerinden numara alabilirsiniz.يمكنك طلب رقم الدور من عدة بلديات.
Farklı yerel yönetim bölgelerinden numara alabilirsiniz.接下来您要选择想要入住的房屋,并告知房屋产权人您需要什么样的住所。您可从多个房屋产权人那里申请住所。您可能需要等待很长时间。
Finlandiya’da ikâmetgâhınız yoksa, yaşamakta olduğunuz yerel yönetimin sakini olarak sayılacaksınızdır.Jos sinulla ei ole kotikuntaa Suomessa, sinua pidetään sen kunnan asukkaana, jossa oleskelet.
Finlandiya’da ikâmetgâhınız yoksa, yaşamakta olduğunuz yerel yönetimin sakini olarak sayılacaksınızdır.Om du inte har en hemkommun i Finland, räknas du som invånare i den kommun där du vistas.
Finlandiya’da ikâmetgâhınız yoksa, yaşamakta olduğunuz yerel yönetimin sakini olarak sayılacaksınızdır.Si no está empadronado en un municipio en Finlandia, se le considerará residente del municipio en el que viva.
Finlandiya’da ikâmetgâhınız yoksa, yaşamakta olduğunuz yerel yönetimin sakini olarak sayılacaksınızdır.ولكن إذا لم يكن عندك محلة سكن في فنلندا فإنك تعتبر ساكناً في البلدية التي تقيم فيها.
Finlandiya’da ikâmetgâhınız yoksa, yaşamakta olduğunuz yerel yönetimin sakini olarak sayılacaksınızdır.已注册芬兰的登记居住地的人,在育婴假之后,可为孩子报名参加公立幼儿教育。那时,孩子已经有九个月了。如果您没有在芬兰登记住所地,您将被认为是您所居住城市的居民。
Finlandiya’da yerel yönetimler evsizlere barınma hizmetleri sunmaktadırlar.En Finlande, les communes proposent des services aux personnes sans domicile fixe.

İlgili Sayfalar