Canlı müziği sevebileceğim yerel bir jazz kulübüne gitmek istiyorum.I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
Gazeteyi yere fırlattım.I threw down the newspaper.
Bir taşa takıldım ve yere düştüm.I tripped over a stone and fell to the ground.
Ben özellikle bir yere gitmek istemiyorum.I don't want to go anywhere in particular.
Pazar günü bir yere gitmiyorum.I am not going anywhere on Sunday.
Çalışabileceğim yere, odama gidiyorum.I am going to my room, where I can study.
Durduk yere üzüldüm.I felt sad for no reason.
Kentimizde yerel bir gazetemiz var.We have a local newspaper in our city.
Kağıt uçak yavaş yavaş yere düştü.The paper plane fell slowly to earth.
Tabak ellerimden kaydı ve yere düştü.The plate slipped from my hands and fell to the floor.
Yaralı kuş yere düştü.The injured bird fell to the ground.
Bir araba tarafından yere serilmiş bir çocuk gördüm.I saw a boy knocked down by a car.
Halıyı yere serdi.They laid the carpet on the floor.
Yere oturma.Don't sit on the floor.
Yere bak.Look down at the floor.
Yeni bir yere alışmak her zaman zaman almaktadır.It always takes time to get used to a new place.
Öğretmen suçsuz yere öğrenciyi azarladı.The teacher scolded the student for no reason.
Oğlum, Londra'ya, doğduğum yere, gitti.My son went to London, where I was born.
Muazzam bir sel yerel ulaşım ağı felç etti.A massive flood paralyzed the local transportation network.
Kütlesel sel, yerel ulaşım ağını felç etti.The massive flood paralyzed the local transportation network.
Yerel polis trafik ihlalleri konusunda çok katıdır.The local police are very strict about traffic violations.
Arabanı park alanı olmayan bir yere park etmemelisin.You must not park your car in a no parking zone.
Kuşlar binlerce kilometre uzağa uçup, her yıl aynı yere dönebilirler.Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
O caddeyi geçerken bir araba tarafından vurulup yere serildi.Crossing the street, he was knocked down by a car.
Tokyo'da şimdi yerel saat nedir?What's the local time in Tokyo now?
Yolun iki şerite ayrıldığı bir yere geldik.We came to a place where the road branched into two lanes.
Güneş batmadan önce, gideceğimiz yere varacağız.By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
Ben onu bir daha sigara içmemesi için boş yere ikna etmeye çalıştım.I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
Kırsalda güzel bir yere sahiptir.He has a nice place in the country.
Ona yerel koşullar hakkında biraz bilgi verebilirsen müteşekkir olurum.I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
Boş yere onun düşüncesini değiştirmeye çalıştık.We tried in vain to make him change his mind.
O, planları ile hiçbir yere varamaz.He will get nowhere with his plans.
Kızı onunla her yere gitmeye hevesli.His daughter is eager to go with him anywhere.
Kızı onunla birlikte herhangi bir yere gitmeye isteklidir.His daughter is eager to go with him anywhere.
O boş yere kutuyu açmaya çalıştı.He tried to open the box in vain.
O, boş yere onu bana verdi.He gave it to me for nothing.
O, kitabı boş yere aldı.He got the book for nothing.
O bir kamyon tarafından yere serildi.He was knocked down by a truck.
O, raketini yere bıraktı.He put down his racket.
O yere düz düştü.He fell flat on the floor.
Bazen sebepsiz yere sinirleniyor.He sometimes loses his temper for nothing.
O sağlığı için daha sıcak bir yere taşındı.He moved to a warmer place for the sake of his health.
Kilitli kapıyı açmayı boş yere denedi.He tried in vain to open the locked door.
Başarılı bir yerel çocuk eve geliyor.A successful local boy is coming home.
O, gözden uzak bir yere sözlüğünü sakladı.He hid his dictionary out of sight.
O telefonu yere koydu.He put the phone down.
Kendisine saldıranı yere devirdi.He wrestled his attacker to the ground.
O silahı yere bıraktı.He laid down the gun.
O, yere düştü.He fell down on the floor.
Kitaplarını yere düşürdü.He dropped his books on the floor.
O yerel gazete için kitap eleştirmeni.He is the book critic for the local newspaper.
Düştü ve kafasını yere vurdu.He fell and hit his head on the floor.
O, bir yerden bir yere taşındı.He moved from place to place.
Kızının ölümünü duyunca tamamen yere yığıldı.He broke down completely on hearing of his daughter's death.
Boş yere tanığa rüşvet vermeye yeltendiler.They attempted in vain to bribe the witness.
Aceleyle trafik kazasının olduğu yere gittiler.They rushed to the scene of the traffic accident.
Onlar yaya olarak bir yere gitmeyi reddettiler.They refused to go anywhere on foot.
Gidecekleri yere doğru yöneldiler.They made straight for their destination.
Onun konuşmasında bahsettiği yere gittim.I have been to the place that she spoke about in her talk.
Saçları yere ulaşacak kadar uzundu.Her hair was so long as to reach the floor.