Bu yerden nefret ediyorum.Bi mi povedati.
Bu yerden nefret ediyorum.Detesto ese lugar.
Bu yerden nefret ediyorum.Ik walg van die plaats.
Bu yerden nefret ediyorum.Jag avskyr denna plats.
Bu yerden nefret ediyorum.Je déteste cet endroit.
Bu yerden nefret ediyorum.Z toho místa je mi nanic.
Bu yerden nefret ediyorum.Мразя това място.
Bu yerden nefret ediyorum.Ненавижу это место.
Bu yerden nefret ediyorum.أحتقر ذلك المكان
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.Acent an vom continua cu aceleasi trei idei si vom incepe din punctul unde am ramas.
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.Dieses Jahr werden wir diese drei Themen weiterführen und da weiter machen wo wir aufgehört haben.
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.Quest'anno proseguiremo con questi tre temi, a partire del punto che avevamo raggiunto.
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.This year, we're continuing with the same three themes and picking up right where we left off.
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.В этом году, мы продолжим обсуждать эти три темы, продолжив с того места, где мы остановились.
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.השנה אנחנו ממשיכים עם אותם שלושה נושאים וממשיכים בדיוק מהנקודה שבה הפסקנו
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.في هذا العام، نحن نتابع على نفس المنوال، منطلقين تماما من نفس النقطة التي توقفنا عندها.
Bu yıl, aynı üç konuyla devam ediyoruz ve kaldığımız yerden konuştuklarımızı hatırlayarak devam ediyoruz.続けたいと思います Momentum から始めましょう 去年ここで､Android搭載の
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Więc postanowiono podwiesić linię.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Alors on l'a surélevée.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Also haben sie die Trasse angehoben.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Aşa că au suspendat-o.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.A tak ji vyvýšili.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Dus verhoogden ze het.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Entonces la elevaron.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Így felemelték.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.그래서 철도공사는 하이라인을 높였습니다.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Niinpä raiteet nostettiin.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Perciò la ferrovia fu sopraelevata.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Por isso, elevaram a linha.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Så de hævede den.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Så de höjde upp den.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Sehingga mereka membuat jalan layang.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Vì vậy đường ray được nâng lên trên cao.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Έτσι ανύψωσαν το σιδηρόδρομο.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.И така те я издигнали във въздуха.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Поэтому дорогу приподняли.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.Тому її підійняли.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.אז הם הרימו אותו.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.وبالتالي رفعوا مستواها.
Bu yüzden demiryolu yerden yükseltildi.地上９mに街の中心部を通る線路を設置しました
Çekimi geri oynattık ve... ...birinin kamerayı yerden alışı... ...ve bizim odadaki çekimlerimiz vardı.Me toistimme filmiä, ja jokin otti kameran, se oli tullut maasta pois, ja kuvasi meitä siinä huoneessa.
Cihan ve Emine'nin yerden yüksekliğinin, h'nin, t'ye göre sinüs biçimli bir fonksiyon olduğunu varsayın. -Assumiamo che l'altezza h dal terreno di Jacob e Emily sia una funzione sinusoidale del tempo, dove t = 0.
Cihan ve Emine'nin yerden yüksekliğinin, h'nin, t'ye göre sinüs biçimli bir fonksiyon olduğunu varsayın. -여기서 제이콥과 에밀리가 땅으로부터 떨어진 거리(h)가 시간(t)에 대한 함수, 즉 h=f(t)이고, 제일 낮은 지점에 t가 0이라고 합니다.
Cihan ve Emine'nin yerden yüksekliğinin, h'nin, t'ye göre sinüs biçimli bir fonksiyon olduğunu varsayın. -Приемете, че височината h на Яков и Емили над земята е синусоидална функция на времето, където t е равно на 0.
Cismin, yerden 10m yüksekteki bir platforma düşmesini istiyoruz. -ولنقل انها هبطت على الارض وعندما تهبط هذه هنا على ارتفاع 10 متر
Çocuklar koşarak geldiler. Yerden 1 metre yüksekteydi, ve "Bu ne?" diye sordular.Lapset juoksivat, ja he kysyivät, "mikä tämä on?"
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.C'était très primaire et plus isolé que tout ce que j'avais connu auparavant.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Daerah ini sangat primitif dan terpencil dibandingkan dengan apapun yang pernah saya alami sebelumnya.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Det var meget oprindeligt og mere øde end noget sted jeg nogensinde har oplevet.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Era foarte primitiv şi mai izolat decât orice experimentasem vreodată înainte.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.È stata l'eperienza più primitiva e remota che abbia mai fatto prima.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Es war ursprünglich und abgelegener als alles, was ich bisher erlebt hatte.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Foi muito primitivo e mais remoto do que qualquer outra coisa que já tivesse experimentado.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Fue algo muy primitivo y más remoto que cualquier otra cosa experimentada antes.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Het was erg oorspronkelijk en verder weg dan wat ik tot dusver had meegemaakt.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.매우 원시적이고, 제가 전에 경험했던 그 무엇보다 훨씬 먼 과거의 느낌이었죠.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Nagyon ősi, és sokkal elszigeteltebb, mint bármilyen más hely, ahol azelőtt jártam.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Nó rất ban sơ và còn hẻo lánh hơn những nơi tôi từng tới trước đây.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Všetko bolo veľmi pôvodné a odľahlé viac než čokoľvek, čo som dovtedy zažila.
Çok ilkeldi ve daha önce bulunduğum herhangi bir yerden daha uzaktı.Ήταν πολύ πρωτογενής και πιο απομονωμένη από κάθε άλλη προηγούμενή μου εμπειρία.