Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?Znie Vám to povedome?
Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?Zní to povědomě?
Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?Μήπως αυτό ακούγεται οικείο;
Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?Звучи ли ви познато?
Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?Звучит знакомо?
Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?האם זה נשמע מוכר?
Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?هل هذا يبدو مألوف ؟
Bu size bi yerden tanıdık geldi mi?彼らはアメリカ人を訓練して
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Były dwie możliwości, dwa źródła pochodzenia.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Căn bệnh có thể đến từ một trong hai nơi.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Den kunne stamme fra et af to steder.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Dieser wiederum konnte aus zwei Standorten kommen.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Ez két helyről jöhetett.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Het kon van één van twee mogelijke plaatsen afkomstig zijn.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.가능한 바이러스의 진원지가 두 가지 있었습니다.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.La maladie pouvait venir de deux endroits.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.La variante avrebbe potuto provenire da due luoghi.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Poderia provir de 2 lugares.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Podle toho se vědělo, že vir mohl pocházet ze dvou míst.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Polio tersebut kemungkinan berasal dari dua tempat.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Putea proveni doar dintr-una din două locuri.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Μπορεί να την είχε κολλήσει από δύο μέρη
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Він міг взятись з двох місць.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Он мог прийти только из двух мест.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.Той можеше да го е получил от две места.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.עכשיו זה יכל להגיע מאחד משני מקומות.
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.ويمكن أن تأتي من مكانين فقط
Bu soy iki farklı yerden gelebilir.国境を越えてすぐ北にあるネパールか
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Af alle de kyllinge-steder, hvorfor skulle han bestille fra denne?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Av alla kycklig platser, varför beställde han från den här?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Có rất nhiều tiệm bán gà, sao cậu ta lại gọi tiệm gà này chứ?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Dari semua tempat jualan ayam, kenapa dia harus mesan yang dari sini ya?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?De tous ces marchands de poulet, pourquoi a-t-il choisit celui-ci ?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Dintre toate locurile, de ce a trebuit sa comande de la acesta?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Dlaczego ze wszystkich miejsc wybrał właśnie to?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Fra tutti i posti in cui fanno pollo, perchè doveva ordinarlo proprio da questo qui?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Van al die kippenzaken , waarom moest hij nou van deze bestellen?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Von allen Hühnergeschäften, warum musste er bei diesem bestellen?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Zo všetkých tých reštaurácíí, prečo si musel vybrať práve túto?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Απ'όλα τα κοτοπουλάδικα, γιατί έπρεπε να παραγγείλει απ'αυτό;
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?Из всех забегаловок, почему ему нужно было заказать именно в этой?
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?От всичките места за пиле наоколо, защо трябваше да поръчва точно от там.
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?מכל המקומות למה הוא צריך להזמין דווקא מהמקום הזה
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?مع جميع محلات الدجاج لماذا طلب من هذا المحل ؟
Bütün bu tavuk restoranları varken,neden benim çalıştığım yerden sipariş verdi?やっぱり私たち 普通の縁じゃないみたい
Bu videoda eğik atılan bir cismin yerden yüksekteki bir platforma düşmesini inceleyeceğiz.لنقوم بمثال اخر حيث نقوم بقذف شيئ ما ويهبط على مستويات مختلفة لنوضخ شيئ ممتع اخر . سوف نوضح
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Eine Gegenwärtigkeit ist hier mit dir, die von diesem Ort kommt.
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Este o prezență aici, cu tine, ce provine din acest loc.
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Iets is hier bij jou aanwezig dat van deze plek afkomstig is.
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Obecnośc jest tutaj z Tobą, przychodzi z tej przestrzeni.
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Přítomnost, která pochází z tohoto místa, je tu s vámi.
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Tämä hetki on sinussa ja se tulee siitä paikasta.
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Una presencia esta aquí contigo, que viene de este lugar.
Bu yerden gelen bir varlık, burada seninle.Une présence est ici avec toi... qui provient de ce lieu.
Bu yerden konuş.Habla desde este lugar.
Bu yerden konuş.Parla da questo luogo.
Bu yerden konuş.Parle depuis cet endroit.
Bu yerden nefret ediyorum.Aborrezco aquel lugar.
Bu yerden nefret ediyorum.Aku benci tempat itu.
Bu yerden nefret ediyorum.Aku benci tempat itu.