yer almak ile cümle

yer almak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Merkezi Riyad'da yer almaktadır.Штаб-квартира расположена в Эр-Рияде.
Batı Torosların eteğinde 800–1200 m yükseklikte yer almaktadır.На высоте от 1000 до 2600 метров обитает японский сероу.
Ülkede ayrıca Arap, Hint, Pakistanlı, Avrupalı, Çinli topluluklar da yer almaktadır.Помимо них в стране существуют индийские, пакистанские и китайские общины.
Şehir, Tanegashima Adası'nda yer almaktadır.Город находится на острове Тенерифе.
Şehir, Estonya sınırında yer almaktadır.Расположен на границе с Эстонией.
Little Syria, Battery Park'tan Rector Caddesi'ne kadar Washington Caddesi üzerinde yer almaktaydı.Квартал находился на улице Вашингтон-стрит между Бэттери-парком и улицей Ректор-стрит.
Rapçinin Success Is Certain adlı beşinci albümünde yer almaktadır.Трек расположился в альбоме под пятым номером.
Bankanın merkezi Atina'da yer almaktadır.Штаб-квартира банка расположена в Афинах.
Şehir, Onega Körfezi'nin kıyısında yer almaktadır.Это объясняется тем, что город расположен близко к побережью.
Videoda Los Angeles, New York, Londra, Las Vegas ve Stockholm gibi şehirlerden görüntüler yer almaktadır.В видео присутствуют кадры из Лос-Анджелеса, Лондона, Нью-Йорка, Стокгольма.
Şirketin merkezi Uherský Brod kentinde yer almaktadır.Сделка происходит в корабельных доках Вайс Сити.
Bugün ise 10. sırada yer almaktadır.Тогда он занял 10-е место.
İllerde günümüzde toplam 114 il meclisi yer almaktadır.Также в Сенате большинство из 111 мест принадлежало правым.
Not: Yalnızca en iyi beş sıra yer almaktadır.Где он замкнул пятёрку лучших.
Önceki nesilde olduğu gibi, onun ortam ışığı sensörü, ana ekranın altında yer almaktadır.Как и у предыдущего поколения, датчик освещенности часов расположен ниже основного дисплея.
Afrika Para Birliği) ve böylelikle ekonomik birlik sağlanması yer almaktadır.Convention Africaine), которая, в свою очередь, позднее вошла в состав Parti du Regroupement Africain.
Bölge Fransa'nın güney kuşağında yer almaktadır.Война застала его в южной части Франции.
Şehir Yeni Gine Adası'nda yer almaktadır.Встречаются на острове Новая Гвинея.
Yapının cephesinde toplam 3.862 pencere yer almaktadır.В фондах музея 8 636 единиц хранения.
Şehir Meksika'nın güneybatısında Grijalva ve Carrizal nehirlerinin arasında yer almaktadır.Вильяэрмоса находится на юго-востоке Мексики, между реками Грихальва и Каррисаль.
28 üye ülkenin ikisi Kuzey Amerika'da (ABD ve Kanada), yirmi altısı ise Avrupa'da yer almaktadır.В Северной Америке успех был скромнее: 24 место в США и 16 — в Канаде.
Şirketin merkezi Madrid'de yer almaktadır.Штаб-квартира компании расположена в Мадриде.
Bu parça, Snoop Dogg sekizinci stüdyo albümü Tha Blue Carpet Treatment'de de yer almaktadır.Так же он принял участие в записи трека Imagine для альбома Snoop Dogg’a The Blue Carpet Treatment.
Bluetooth 4.0 LE bağlantı ve kablosuz aksesuarlar için yer almaktadır.Встроен Bluetooth 4.0 для подключения к другим устройствам и беспроводным аксессуарам.
Halen bu tiyatronun kadrosunda yer almaktadır.После чего — в труппе этого театра.
Halen Dark New Day, Evanescence, Crossfade ve Black Label Society gruplarında yer almaktadır.Таких как Evanescence, Black Label Society, Device, Dark New Day, Crossfade и др.
Alman posta hizmetlerini yürüten Deutschen Post Posta Kulesi'nde yer almaktadır.В Бюзингене расположено германское почтовое отделение.
Öğrenci yurtları burada yer almaktadır.В ней разместили общежитие студентов.
Şirketin merkezi Toronto'da yer almaktadır.Штаб-квартира компании расположена в Торонто.
İstasyon, Kadıköy'ün Bostancı mahallesinde E-5 yanyolu üzerinde yer almaktadır.Пересекает дорогу A5 в Бабитской волости.
Yerleşim Eşme ilçesinin güneybatısında yer almakta olup, sırt üzerine kuruludur.Останки людей лежат чаще вытянутыми на спине, головой на юг.
Şehir, adını aldığı Chaohu Gölü'nün kıyısında yer almaktadır.Находится рядом с Манжерокским озером, отчего получило своё название.
Diyarbakır Şehirler Arası Otobüs Terminali 'ne (DİŞTİ) ise 10-15 dakikalık bir uzaklıkta yer almaktadır.Добраться до автовокзала из центральной части города можно примерно за 10 — 15 минут.
Sunnydale Cehennem Ağzı Sunnydale Lisesi kütüphanesinin altına yer almaktadır.Барджин помещает бутыль с Проклятием в подземельях Библиотеки.
Merkezi Doha'da yer almaktadır.Штаб расположен в Дохе.
Ancak Trier'e göre Green filmde yer almak istediği halde ajansı buna izin vermedi.Триер утверждал, что Грин была согласна сниматься в фильме, но её агенты не разрешили подписать контракт.
Öyle ki, bu bölgede günümüzde lokantalar ve marketler yer almaktadır.В наши дни здесь размещаются магазины и офисы.
Şirketin merkezi Milano'da yer almaktadır.Штаб-квартира компании расположена в Милане.
Sanatçı bununla beraber Amerika'nın pop ikonları arasında yer almaktadır.И именно она отделяет её от американского Поп-Арта.
2., 3., 4. ve 7. grupların her birinde 2 takım yer almaktaydı.Команды второй, третьей, четвёртой, седьмой и восьмой зон были разбиты на 2 подгруппы.
Bu durvarlarda geometrik süslemeler de sıkça yer almaktadır.Нередко на секции выявляют и гиалиновые мембраны.
3.070 km (1.910 mi) kuzeyinde Antarktika yer almaktadır.Протяжённость — 1170 м. В северной части пересекает ручей Донец.
Bonn'da çok sayıda kilise yer almaktadır.В Бирме имеется большое количество монастырей.
Bu maddede İstanbul'un Şişli ilçesinin belediye başkanlarının bir listesi yer almaktadır.Это список градоначальников города Алматы за всю его историю.
Şehir tropikal iklim kuşağında yer almaktadır.Город расположен в тропической климатической зоне.
Şirketin merkezi Barselona'da yer almaktadır.Головной офис компании находится в Барселоне.
Şirketin merkezi ve ana fabrikası Tolyatti'de yer almaktadır.Штаб-квартира и основное производство находятся в городе Тольятти.
Şirketin merkezi Paris'te yer almaktadır.Штаб-квартира компании находится в Париже.
Son derece hareketli bir bölge olan Chueca’da birçok cafe ve butik mağazalar yer almaktadır.На Дерибасовской находятся многочисленные кафе и магазины.
Farklı buzul vadilerinin tabanlarında beş adet kaya buzulu yer almaktadır.Практически на вершине горы из породы бьют 5 родников с холодной.
Ülkedeki en yüksek binalar, ağırlıklı olarak İstanbul'da yer almaktadır.Десять самых высоких зданий страны расположены именно во Франкфурте.
Eşmekaya Ulu Camii, Aksaray ilinin Eşmekaya beldesinde yer almaktadır.Жил Каминский, помнится, в том же здании, где помещался губком партии.
Şehir Gobi Çölü'nün doğusunda Trans-Moğolistan Demiryolu'nun üzerinde yer almaktadır.Город расположен в восточной части пустыни Гоби, на Трансмонгольской железной дороге.
İstanbul'un kuzeybatısında yer almaktadır.Расположен к северу от Стамбула.
Sette, çeşitli ekstra eklentiler de yer almaktadır.Число семь знаменует полноту и совершенство.
En bilinen Mısır piramitleri Gize'de yer almaktadır.Ему принадлежит старейшее описание Киева.
2., 3. ve 5. grupların her birinde 2 takım yer almaktaydı.По своей длине они занимают второе и пятое места соответственно.
Bu şehir Borneo adasında yer almaktadır.Действие романа происходит на острове Борнео.
Bu bölgede 12 ilçe yer almaktadır.В район вошло 12 сельсоветов.
Şehir Yunanistan sınırına 9 km uzaklıkta yer almaktadır.Расположен в 9 км от границы с Грецией.

İlgili Sayfalar