yer almak ile cümle

yer almak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gastria Kalesi, köyün güneybatısında yer almaktadır.The Gastria Castle is located south–west of the village.
Naaldwijk, Westland'in kalbinde yer almaktadır.Naaldwijk lies in the heart of Westland.
Kedi Pençesi Nebulası Samanyolu Galaksisi'nin içinde, Scorpius takımyıldızında yer almaktadır.The Cat's Paw Nebula is inside the Milky Way Galaxy, in the constellation Scorpius.
The Beatles ve The Early Beatles'ta de yer almaktadır.The Beatles and The Early Beatles.
Araya kasabası yarımadanın en batı ucunda yer almaktadır.The town of Araya is located on its westernmost extremity.
Peşte'nin batı kesimindeki Stefánia út üzerinde yer almaktadır.It is located on the Stefánia út in the western part of Pest.
Viciano İstasyonu, Gračanica Belediyesi'nin kuzeybatı kesiminde yer almaktadır.Station Viciano situated in the northwest part of the municipality of Gračanica.
Gladyatörler Evi olarak adlandırılan yapı, Akhilleus Evi'nin güneyinde ve doğusunda yer almaktadır.The so-called House of the Gladiators is located south and east of the House of Achilles.
Antik dönemde surların dışında, Paphos Kapısı'nın önerilen yerinin yakınında yer almaktaydı.In antiquity, it was located outside the walls near the proposed site of the Paphos Gate.
Kolka Burnu'nu ve Vaide, Saunags, Pitrags köyleri bölgede yer almaktadır.See Cape Kolka and villages Vaide, Saunags, Pitrags.
Repertuarında halk şarkılarının yanı sıra çağdaş halk tarzı besteler de yer almaktadır.[1]Her repertoire includes contemporary folk-style compositions as well as folk songs.[1]
Şehir, Kuma Nehri'nin sağ kıyısında yer almaktadır.Die Ortschaft befindet sich an der linken Seite des Flusses Ina (Ihna).
Aynı zamanda Hindistan'ın nükleer programının güvenliği ile ilgili yer almaktadır.Daneben ist sie auch für die Sicherheit des pakistanischen Atomprogrammes verantwortlich.
Canlı mekanizmasında genellikle metaller proteinlerin (enzimlerin) aktif merkezlerinde yer almaktadır.In lebenden Organismen treten Metalle meist in den aktiven Zentren von Proteinen (Enzymen) auf.
NBA 2K serisinde ilk defa Euroleague takımları yer almaktadır.Zum ersten Mal in der NBA-2K-Reihe sind Mannschaften der EuroLeague vertreten.
Şehir, Admiralty Adası'nda yer almaktadır.Davor befindet sich die Admiralty Island.
Merkezi Doha'da yer almaktadır.Ihr Sitz ist in Doha.
Krallar ve onların 30 kraliçesinin 19 hatırlatıcı tabletleri 19 odada yer almaktadır.19 Gedenktafeln von den Königen und 30 für deren Königinnen sind im Schrein zu finden.
Kampta erkek kardeşler Pete ve Mich (ki kendilerinin çalışır durumda bir tankları mevcuttur) yer almaktadır.So die Brüder Peter Schiergen (Rennreiten) und Heiner Schiergen (Dressur).
The Times gazetesine göre "Dünyanın en kötü şöhretli 10 cezaevi" arasında yer almaktadır.Die britische Tageszeitung The Times zählte das Gefängnis zu den „zehn berüchtigtsten Gefängnissen der Welt“.
Marge'ın babası Clancy, dizide nadiren yer almaktadır ve şu ana kadar sadece iki bölümde konuşurken göründü.Marges Vater Clancy wird kaum erwähnt und spricht im Verlauf der Serie nur zweimal.
Şirketin merkezi Affalterbach'te yer almaktadır.Der Firmensitz blieb Affalterbach.
Ayrıca Finlandiya Demiryolu Müzesi, Hyvinkää'de yer almaktadır.In Hyvinkää befindet sich außerdem das Finnische Eisenbahnmuseum.
Endüstriyel yapıların çoğu şehrin güneyinde yer almaktadır.Die meisten Industriebetriebe sind am südlichen Stadtrand angesiedelt.
Günümüzde Lincoln'ün resmi, 5 Dolarlık banknotların ve 1 sentlik madeni paraların üzerinde yer almaktadır.Lincolns Bild ziert den 5-Dollar-Schein sowie die 1-Cent-Münze.
Paju, 38. enleminin üzerinde Panmunjeom'un hemen güneyinde yer almaktadır.Die Stadt befindet sich südlich von Panmunjeom am 38. Breitengrad.
Bina 42. Cadde ile Park Avenue arasında yer almaktadır.Er liegt an der Ecke 42nd Street und Park Avenue.
Şehir, Yatsushiro Denizi kıyısında yer almaktadır.Die Stadt liegt an der Yatsushiro-See.
Bazilika, Vatikan Devletinin topraklarında değil, İtalya toprakları içerisinde yer almaktadır.Sie gehören nicht zum Territorium der Vatikanstadt, sondern zu dem Italiens.
İl, ülkenin kuzeybatısında yer almaktaydı ve merkezi Pyongyang idi.Sie lag im Nordwesten des Landes und hatte Pjöngjang als Hauptstadt.
Şehir Buffalo Nehri üzerinde yer almaktadır.Der Ort liegt am Buffalo River.
Merkezi Coventry'de yer almaktaydı.Der Betrieb war in Coventry ansässig.
Aynı zamanda, Nuh'un oğlu, Sam'ın mezarı burada yer almaktadır.Außerdem befindet sich dort das angebliche Grab von Noahs Sohn Sem.
Bu turnede Jimi Hendrix de yer almaktaydı.Jimi Hendrix coverte den Titel ebenfalls.
2007'den beri Forbes dergisinin Dünyanın en zenginleri listesinde yer almaktadır.Man findet ihn seit dem Jahr 2007 auch in der Liste der reichsten Menschen der Welt vom Forbes Magazine.
ABD’nin başkenti Washington’daki 1301 Constitution Avenue NW adresinde yer almaktadır.Das Gebäude befindet sich in der 1401 Constitution Avenue NW.
Merkezi Katmandu'da yer almaktadır.Der Sitz befindet sich in Kathmandu.
Başrollerinde Milla Jovovich, Pierce Brosnan ve Dylan McDermott yer almaktadır.In den Hauptrollen sind Milla Jovovich, Pierce Brosnan und Dylan McDermott zu sehen.
Tonga sahip olduğu birçok volkanik adası ile birlikte Pasifik ateş çemberi içerisinde yer almaktadır.Tonga liegt mit seinen vielen Vulkaninseln im Gebiet des Pazifischen Feuerrings.
İstasyon, Savski Venac'te yer almaktadır.Der Bahnhof liegt etwas außerhalb der Stadt im Bezirk Savski venac.
Merkezi Kudüs'te yer almakta olup Tel Aviv'de bir ofisi bulunmaktadır.Ihr Sitz ist in Jerusalem, eine Zweigstelle besteht in Tel Aviv.
Şirketin merkezi Zhuhai'de yer almaktadır.Sitz des Unternehmens ist in Zhuhai.
Nevis adasında yer almaktadır.Nur sitzen sie jetzt auf der Insel fest.
Queen Victoria Street'te yer almaktadır.Sie stehen heute in der Queen Victoria Street.
Bina, Manhattan semtinde Midtown Manhattan'da 57. Cadde'de arasında yer almaktadır.Der Bauplatz befindet sich im Norden von Midtown Manhattan an der 57. Straße.
Başlıca rollerinde Christopher George, Andrew Prine ve Richard Jaeckel yer almaktadır.In den Hauptrollen sah man Christopher George, Andrew Prine und Richard Jaeckel.
A.Ş., yer almaktadır.Vgl.: Der Platz wird gebraucht.
Kurtarıcı İsa heykeli de arka planda yer almaktadır.Eine Figur des auferstandenen Jesus Christus befindet sich auf dem Schalldeckel.
Bu kurum çatısı altında aşağıdaki kuruluşlar yer almaktadır.Der untere Teil der Fenster verschwindet unter diesem Dach.
Avustralya’nın başkenti olan Kanberra'da yer almaktadır.Sie befindet sich in der australischen Hauptstadt Canberra.
Eski Candlemass vokali Messiah Marcolin "Hel" parçasında konuk olarak yer almaktadır.Der frühere Candlemass-Sänger Messiah Marcolin hat im Track "Hel" einen Gastauftritt.
Bu eserde çeşitli türlerde yazdığı şiirler yer almaktadır.Die Vorbilder verschiedener Orte in seinen Gedichten befinden sich in der Ortschaft.
Tarım: Ülke nüfusunun çalışan kesiminin %85'i tarım sektöründe yer almaktadır.Landwirtschaft: Etwa 85 % der arbeitenden Bevölkerung sind in der Landwirtschaft tätig.
İstasyon, Saint-Gilles'te yer almaktadır.Ägidius in Saint-Gilles.
Merkezi, New York'ta 33 Liberty Street'te yer almaktadır.Sie befindet sich in der Liberty Street 33 in New York City im Bundesstaat New York.
Sosyalist Parti içerisinde daha sol bir çizgide yer almaktadır.Innerhalb ihrer Partei ist sie in der Strömung Sozialistische Linke.
Merkezi Pentagon'da yer almaktadır.Die Stelle ist im Generalstab des Pentagon angesiedelt.
Şirketin merkezi Rio de Janeiro'da yer almaktadır.Sitz des Unternehmens ist Rio de Janeiro.
Araç ürün gammında Honda Life ile Civic arasında yer almaktadır.Er basiert auf der Plattform des jeweiligen Honda Civic.
Üzerinde çeşitli simgeler yer almaktadır.Ebenso ziert er das Wappen vieler Orte.

İlgili Sayfalar