yer almak ile cümle
yer almak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İdari olarak Bakü'de, Zira yerleşim bölgesinde yer almaktadır.Administratively, Baku is located in the territory of Zira settlement.
Kisilyakh Dağları, Saka bölgesindeki Çerski Dağları'nın kuzeydoğu ucunda yer almaktadır.The Kisilyakh Range rises at the northeastern end of the Chersky Range, in the Sakha region.
Dans eden insanların düzensizce çizilmiş görüntüleri de bulunan şekiller arasında yer almaktadır.[1]Chaotically drawn images of dancing people can be also met among the images.[3]
İran'ın ikinci büyük kenti Meşhed'e 920 km uzaklıkta yer almaktadır.It is 920 km from the second largest city in Iran, Mashhad.
Yüzü, bugüne kadar sadece küçük değişiklikler ile halen daha kutuda yer almakta.His face has been featured on the box with only slight modifications until the present day.[12]
Bathyz Doğa Koruma Alanı, Merv ilinde, Kuşka ve Hari nehirleri arasında yer almaktadır.Bathyz Nature Reserve, in Mary Province, between Kushka and Tejen rivers.
Kopetdağ Tabiatı Koruma Alanı, Kopet Dağları'nın (Ahal Eyaleti) orta kesiminde yer almaktadır.Köpetdag Nature Reserve, in the central part of the Kopetdag Range (Ahal Province).
Sünt-Hasardağ Doğa Koruma Alanı, Güney Batı Kopetdağ'da (Balkan ili) yer almaktadır.Sünt-Hasardag Nature Reserve, in South-West Kopetdag (Balkan Province).
Amuderya Tabiatı Koruma Alanı, Amu Darya kıyısındaki Lebap ilinin kuzey doğusunda yer almaktadır.Amyderýa Nature Reserve, in the north-east of Lebap Province on the Amu Darya.
Aşağıdaki tabloda vize gereksinimlerine dair detaylar yer almaktadır:The following table details the requirements:
Sağında ABD Başkanı Gerald Ford yer almaktadır.To the right is President Gerald Ford.
Bir başka önemli antik yerleşim olan Boncuklu Tepe de Altıntepe yakınlarında yer almaktadır.Monjukli Depe, another important ancient settlement is located nearby.
Diğer iki Ceytun bölgesi Çopan ve Togolok da bölgeye yakın bir konumda yer almaktadır.[1]Two other early Jeitun sites Chopan and Togolok are located nearby.[7]
Altıntepe Bronz Çağı yerleşimi, yaklaşık 2 km kuzeydoğusunda yer almaktadır.The large Bronze Age settlement of Altyn Depe is located about 2km to the northeast.
Cevad Han'ın mezarı türbenin merkezinde yer almaktadır.[1]The grave of Javad Khan lies in the center of the tomb.[2]
Kumtura Mağaraları Muzat Nehri kıyılarında yer almaktadır.The Kumtura Grottoes are located along the Muzat River.
Burlington, NC Burlington Mescidi [1] eski bir UCC kilisesinde yer almaktadır.Burlington Masjid[31] in Burlington, NC located in a former UCC church.
Aşağıda Dr. McConnell tarafından verilen ödüller ve onurlar yer almaktadır.Following are the awards and honours received by Dr. McConnell.
Çoğu durumda, gövde bölümünde farklı süslemeler yer almaktadır.In most cases, different decorations fill the bullet spaces.
Ödüllerin tam listesi web sitelerinde yer almaktadır.[1]The full list of awards can be found on their web site.[25]
Bu çalışma Şii İslam'ın dört kitabı arasında yer almaktadır.This work is included among the four books of Shia Islam.
Mağaranın girişi, Abhazya'nın Gagra bölgesinde yer almaktadır.The entrance is located in the Gagra district of Abkhazia, Georgia.
Büyük bir taş oymacılığı ve hayatının ayrıntılarını veren bir dizi panel yer almaktadır.It includes a large stone carving and a number of panels giving details of his life.
1832–1906) ve Felice Beato kardeşler ve Yunan Zangaki kardeşler yer almaktaydı.[1]1832–1906) and Felice Beato and the Greek Zangaki brothers. [5]
Wile E. Coyote[1] dizide yer almaktadır, ancak konuşmaz.Wile E. Coyote[1] appears, but does not speak.
Galaktik İmparatorluk tarafında bu gemiler yer almaktadır:On the Galactic Empire's side there are the:
Yeni Cumhuriyet donanması için bu gemiler yer almaktadır:For the New Republic navy there are the:
Gölün çoğu Berchtesgaden Milli Parkı içinde yer almaktadır.Most of the lake is within the Berchtesgaden National Park.
Aşağıda hayvan bilişi araştırmalarındaki bazı başlıca alanların özetleri yer almaktadır.Following are summaries of some of the major areas of research in animal cognition.
Wakanda, Kara Panter dizisinde yer almaktadır.Wakanda appears in the Black Panther TV series.
Bu devamlılıkta, Wakanda Büyükelçiliği Birleşmiş Milletler karargahının yakınında yer almaktadır.In this continuity, the embassy of Wakanda is located near the headquarters of the United Nations.
Iwokrama Ormanı ekosistemi, Amazon ve Guyana flora ve faunasının kesişme noktasında yer almaktadır.The Iwokrama Forest's ecosystem is located at the juncture of Amazonian and Guianan flora and fauna.
Komor Adaları, Madagaskar ile Doğu Afrika arasındaki Mozambik Kanalı'nda yer almaktadır.The Comoro Islands lie in the Mozambique Channel between Madagascar and East Africa.
Cesta, Monte Titano'nun en yüksek zirvelerinde yer almaktadır.The Cesta is located on the highest of Monte Titano's summits.
Montale, Monte Titano'nun en küçük zirvelerinde yer almaktadır.The Montale is located on the smallest of Monte Titano's summits.
Kule, Monte Titano'nun en yüksek zirvelerinde yer almaktadır.The tower is located on the highest of Monte Titano's summits.
Kasabanın merkezine yakın Place de l'Indépendance'de yer almaktadır.It is located on Place de l'Indépendance near the centre of the town.
Lüksemburg'un doğuskiunda Beaufort'ta yer almaktadır.It is located in Beaufort in eastern Luxembourg.
Betzdorf köyünün kuzeybatısında, CFL hattı 30 demiryolu hattının kuzeyinde yer almaktadır.It is located north-west of Betzdorf village, to the north of the CFL Line 30 railway line.
Aşağıdaki şarkılar Just Dance 2019'da yer almaktadır.[1][2]The following songs appear on Just Dance 2019.[8][2]
Frima Dâmbovița'da yer almaktadır.It is located in Găești, Dâmbovița County.
Afganistan'daki, Herat'ın üç kilometre kuzeydoğusundaki Gazur Gah köyünde yer almaktadır.It is located at the village of Gazur Gah, three kilometers northeast of Herat, Afghanistan.
Andorra Milli Kütüphanesi'nin hemen güneybatısında yer almaktadır.It lies just to the southwest of the Andorra National Library.
Şimdi bu duvar resimleri Andorra Hükümeti Sergi Salonu'nda yer almaktadır.Now these murals are in the Andorran Government Exhibition Hall.
Cristopher North, Business for New Europe'un danışma kurulunda yer almaktadır. [1]North sits on the advisory committee of Business for New Europe.[1]
Park Angola'nın başkenti Luanda'ya 70 km mesafede yer almaktadır.The park is approximately 70 km from Luanda, the Angolan capital.
Namibe Bölgesi'nde, ülkenin güneybatı köşesinde yer almaktadır.It is situated in the Southwestern corner of the country, in Namibe Province.
Bunlar neredeyse tamamen Arikok Milli Parkı içinde yer almaktadır.These are located within the Arikok National Park almost exclusively.
Chittagong şehrinin güneyinde yer almaktadır.It is located 150 km (93 mi) south of the divisional headquarter city of Chittagong.
Kompleksin çoğu daha sonradan tamamlandı ve günümüzde modern binaların arasında yer almaktadır.Much of the complex was built over and now sits across from modern buildings.
Bangladeş'teki tek bataklık ormanı olan bu alan Sylhet'ten 26 kilometres (16 uzakta yer almaktadır.This only swamp forest in Bangladesh is located 26 kilometres (16 mi) far from Sylhet.
Shriram, Google, Paperless Post, Yubico ve Zazzle'ın yönetim kurulunda yer almaktadır.Shriram is on the board of directors of Google, Paperless Post, Yubico and Zazzle.
Ülkenin ikinci büyük şehri olan Bingazi'de yer almaktadır.It is located in Benghazi, the second largest city in the country.
UNESCO'nun Geçici Miras Listesi'nde yer almaktadır.It is listed as a tentative site in Bhutan's Tentative List for UNESCO inclusion.
Koruma alanı, Zangilan Rayonu'nda yer almaktadır.The reserve is located in Zangilan district.
Kpruma alanı, deniz seviyesinden 630-800 m yükseklikte yer almaktadır.The reserve is located at an altitude of 630–800 m above sea level.
Ermenistan Cumhuriyeti'nin ormanları ile batıdaki sınır bölgesinde yer almaktadır.[1][2]It is located on the border zone in the west with the forests of the Armenian Republic.[4][5]
Tartar nehrinin sol yakasının 30 kilometre kuzey-batısında yer almaktadır.It is located 30 kilometers north-west of the left bank of the river Tartar.
İsrail Müzesi ve Knesset'in altında, Haç Vadisi'nde yer almaktadır.It is located in the Valley of the Cross, below the Israel Museum and the Knesset.
Georg Hazai'nin özel Türkçe eser koleksiyonu kütüphanede yer almaktadır.Georg Hazai's private collection of works in Turkish is housed in the library.