yer almak ile cümle

yer almak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1099) kalıntılarını içeren lahit Tapınağın içinde yer almaktadır.1099), are placed inside the Temple.
Park, ülkenin kuzeydoğu kesimindeki Tuşeti Dağlık bölgesinde yer almaktadır.The park is set in the Tusheti Mountainous region in the north-eastern part of the country.
Azameti İdari Koruma Alanı Kutaisi'ye 15 km uzaklıkta yer almaktadır .Ajameti Managed Reserve is located 15 km from Kutaisi.
Orman tavuğu da dikkat çeken türler arasında yer almaktadır.The forest chicken is also noteworthy.
Altay, Sayan montane kozalaklı ormanları ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Altai is located in the Sayan montane conifer forests ecoregion.
Koruma alanı, Astrahan Oblastı'nın Ikryaninsky Bölgesi'nde yer almaktadır.The reserve is situated in the Ikryaninsky District of Astrakhan Oblast.
Astrahan Hazar ova çölü ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Astrakhan is located in the Caspian lowland desert ecoregion.
Hazar'ın güneydoğu kıyısındaki bölüm çoğunlukla Türkmenistan'da yer almaktadır.The sector along the southeast coast of the Caspian is mostly in Turkmenistan.
Rusya'nın Kalmıkya Cumhuriyeti'nin büyük bir kısmı Hazar Depresyonu içinde yer almaktadır.Most of the Russian Republic of Kalmykia lies in the Caspian Depression.
Azas, Sayan Alpin çayırları ve tundra ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Azas is located in the Sayan Alpine meadows and tundra ecoregion.
Baykal-Lena Tabiatı Koruma Alanı Doğu Sibirya taygası ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Baikal-Lena Reserve is located in the East Siberian taiga ecoregion.
Barguzin Tabiatı Koruma Alanı, Trans-Baykal kozalaklı ormanları ekolojik bölgesinde yer almaktadır.The Barguzin Reserve is located in the Trans-Baikal conifer forests ecoregion.
Aynı zamanda UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer almaktadırIt is also a UNESCO World Heritage Site
Transbaykal ekolojik bölgesinde Rusya Federasyonu'nun üç büyük korunan alanı yer almaktadır:Three large protected areas of the Russian Federation in the Transbaikal ecoregion are:
Transbaykal'in iki büyük korunan alanı Moğolistan'da yer almaktadır:Two large protected areas of the Transbaikal are in Mongolia:
Güneyde Moğolistan'daki Hentiy Dağları yer almaktadır.To the south are the Khentii Mountains in Mongolia.
Koruma alanı, Perm Krayı'nın Gremyaçinsk rayonunda yer almaktadır. [1] [2]The reserve is situated in the Gremyachinsk area of Perm Krai.[1][2]
Merkez ofis Gremyaçinsk rayonunda yer almaktaadır. [1] [1]The main office is in the city of Gremyachinsk.[1] [1]
Ekolojik bölge, 1,895 yüksekliklere ulaşan bir dağlık alan olan Ural Dağları'nda yer almaktadır.The ecoregion is centered on the Ural mountains, a range that reaches heights of 1,895 m (6,217 ft).
TUMO Erivan, Hrazdan Nehri vadisi boyunca, Tumanyan Parkı'nın yanında yer almaktadır.TUMO Yerevan is situated along the Hrazdan River gorge, adjacent to Tumanyan Park
Beyrut Dijital Bölgesi'nde yer almaktadır.It is located in the Beirut Digital Districtt.
Bastak, Ussuri geniş yapraklı ve karışık ormanları ekosisteminde yer almaktadır.Bastak is located in the Ussuri broadleaf and mixed forests ecoregion.
Koruma alanı Belgorod Oblastı'nın Belgorodsky Bölgesi'nde yer almaktadır.The reserve is situated in the Belgorodsky District of Belgorod Oblast.
Koruma alanı Astrakhan Oblastı'nın Akhtubinsky Bölgesi'nde yer almaktadır. [1] [2]The reserve is situated in the Akhtubinsky District of Astrakhan Oblast.[1][2]
Bogdinsko-Baskunchakski, Hazar ova çölü ekolojik bölgesinin kuzeybatısında yer almaktadır.Bogdinsko-Baskunchakski is located in the northwest of the Caspian lowland desert ecoregion.
Koruma alanının ofisi Dzhuen Köyü'nde yer almaktadır.The reserve's office is in the village of Dzhuen.
Anyuysky Millî Parkı, Bolon Koruma Tabiatı Koruma Alanı'nda, Amur'un karşısında yer almaktadır. [1]Anyuysky National Park is across the Amur from the Bolon Reserve.[1]
Bolon, Ussuri geniş yapraklı ve karışık ormanlar ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Bolon is located in the Ussuri broadleaf and mixed forests ecoregion.
Ana ofis Habarovsk şehrinde yer almaktadır. [1]The main office is in the City of Khabarovsk.[1]
Bolshekhekhtsi Amur çayır bozkırı ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Bolshekhekhtsi is located in the Amur meadow steppe ecoregion.
Altın-Emel Milli Parkı, Kazakistan'ın İli Nehri Vadisi'nde yer almaktadır.Altyn-Emel National Park is located in the Ili River Valley, Kazakhstan.
Parkın içinde yer alan Beş-Şatir, Saco höyükleri yer almaktadır.Located within the park, the Bes-Shatir is a historical monument of Saco mounds.
Kazakistan'ın korunan alanları listesinse yer almaktadır.It is included on the list of protected areas of Kazakhstan.
Bayanaul Kazak Bozkır ekolojik bölgesinde yer almaktadır.[1]Bayanaul is in the Kazakh Steppe ecoregion.[3]
Park Kazak Yaylaları içinde yer almaktadır.The park is located within the Kazakh Uplands.
Şarkı ayrıca The Umbrella Academy'de de yer almaktadır. [1]The song also appears on The Umbrella Academy.[39]
Baştrollerde Eden Duncan-Smith, Dante Crichlow ve Astro yer almaktadır.It stars Eden Duncan-Smith, Dante Crichlow and Astro.
Göl şehir merkezine 15 km uzaklıkta yer almaktadır.The lake is 15 km away from the city.
Neredeyse tamamen kayalık dağlarla çevrili küçük bir vadide yer almaktadır.It is located in a small valley almost completely surrounded by rocky mountains.
Dört binanın tamamı tam olarak orijinal yerlerinde yer almaktadır.All four buildings are exactly in their original place.
Hepsi Kazakistan'ın Kırmızı Kitabı'nda yer almaktadır.All of them are in the Red Book of Kazakhstan.
Bölge ormanlıktır ve Shalkar Gölü çevresinde dinlenme tesisleri yer almaktadır.The area is forested and features recreational facilities around Lake Shalkar.
Kolsay Gölleri'nin 11 km doğusunda yer alan Kaidy Lake, Chilik Nehri kıyısında yer almaktadır.Located 11 km east of the Kolsay Lakes, Kaidy Lake is located by the Chilik River.
Kaindy Gölü, Kazakistan'ın güneyinde, Kolsay Gölleri Milli Parkı içinde yer almaktadır.Lake Kaindy is located in the south of Kazakhstan, within Kolsai Lakes National Park.
Ayrıca nispeten büyük Sarı-çelek Gölü de park içinde yer almaktadır.There is also comparatively large Lake Sary-Chelek.
Rock Sound ile yaptığı bir röportajda Toro, "Bir grupta yer almak hayallerim arasında değildi.In an interview with Rock Sound, Toro said that "being in a band wasn't really a dream of mine.
Kuzey Kutup Dairesi'nin yakınında yer almaktadır.It is located near the Arctic Circle.
Yapının kalıntıları Cerrahpaşa Üniversitesi Hastanesi kompleksi içinde yer almaktadır.The ruins of the edifice are enclosed in the complex of Cerrahpaşa University Hospital.
Bu Budist kompleksi askeri bölgede yer almaktadır ve genellikle ziyarete izin verilmemektedir.This Buddhist complex is located on military ground and is generally inaccessible.
Avluya bakan, ana dua salonuna giriş kısmında uzun bir kiremitli eyvan portali yer almaktadır.Facing the courtyard is a tall tiled Iwan portal, for entry to the main prayer hall.
Baş yanında ise akıl hocası - Mir-i-Arab'ın mezarı yer almaktadır.At his head is wrapped in the moulds his mentor - Mir-i-Arab.
Miri Arab Medresesi'nin kapısı, Kalan Camii'nin kapısıyla aynı eksende yer almaktadır.The portal of Miri Arab Madrasah is situated on one axis with the portal of the Kalan Mosque.
Külliye, şehrin tarihi kesiminde yer almaktadır.The complex is located in the historic part of the city.
Lyab-i Hauz Külliyesi'nin kuzeydoğusunda bir kesimde yer almaktadır.It is located in a lane northeast of the Lyab-i Hauz complex.
Herson Oblastı'nın Henichesk Rayonu'nda yer almaktadır.It is located in Henichesk Raion of Kherson Oblast.
Park, Karadeniz-Hazar stepleri ekolojik bölgesinde yer almaktadır.[1]The park is in the Pontic–Caspian steppe ecoregion.[3]
Ukrayna'nın Herson Oblastı'nda yer almaktadır.It belongs to Kherson Oblast of Ukraine.
Koruma alanı Başkurdistan'ın Böryen ili'nde yer almaktadır.The reserve is situated in the Burzyansky District of Bashkortostan.
Starosubkhangulovo ilçe merkezinin yaklaşık 40 km güneydoğusunda yer almaktadır.It is about 40 km southeast of the District town of Starosubkhangulovo.
Nugush Rezervuarı (25 km2 ) nehrin dağlardan batıya aktığı yerde yer almaktadır.The Nugush Reservoir (25 km2) where the river flows west out of the mountains.

İlgili Sayfalar