Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:Льюис — яркая, передовая личность. Во время беседы он говорил мне:
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:لويس رجل ذكي متقدم, وكنا دائما اذا تحادثنا يقول لي
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:会話をしてるとこんな事を言います 「女性にとって待遇が違ったり 物事が難しいって言う 意味が分からない-
Malcolm Gladwell'in Apple Xerox ve yenilikler adlı New Yorker baskılı makalesinden az daha önce yazılmıştı.말콤 그라웰의 <애플, 제록스, 그리고 창조의 속성>이 뉴요커에서 출간되기 바로 직전에 제작되었습니다.
Malcolm Gladwell'in Apple Xerox ve yenilikler adlı New Yorker baskılı makalesinden az daha önce yazılmıştı.נכתב ממש לפני שה"ניו יורקר" פירסם סיפור של מלקולם גלדוול על "אפל" "זירוקס" והטבע של ההמצאות
Malcolm Gladwell'in Apple Xerox ve yenilikler adlı New Yorker baskılı makalesinden az daha önce yazılmıştı.マルカム・グラッドウェルが書いた記事をニューヨーカー誌が掲載する直前に脚本化されている 私たちは皆おなじ素材をこね回しているわけで
Mal varlığından, yeniliklere, bu teori ile artan bir grafik elde ederiz, gerçekten çok güzel.초선형의 확장을 하면, 그러면 결과적으로, 같은 이론에서 아름답게 증가하는 지수의 곡선을 얻는다는 것입니다--사랑스럽죠
Mal varlığından, yeniliklere, bu teori ile artan bir grafik elde ederiz, gerçekten çok güzel.מיצירת עושר וחדשנות, ואז אכן מקבלים, מאותה תאוריה, עקומה עולה יפהפייה -- מקסים.
Mal varlığından, yeniliklere, bu teori ile artan bir grafik elde ederiz, gerçekten çok güzel.同じ理論より 美しい指数増加の曲線が予測されます 実際に実データと比較すると
Mesleğimizde yeniliğin önünü tıkamamalıyız. Yenilik getirmek zorundayız.Não podemos sufocar a inovação no nosso negócio.
Müslüman dünyasına seslendiği konuşmada -- tüm girişimlerden en yenilikçi olanının１番革新的なのは 逆にジャスティス・リーグへ手をさし伸べた "The 99"であった
Müslüman dünyasına seslendiği konuşmada -- tüm girişimlerden en yenilikçi olanının무슬림 국가들에게 손을 뻗쳤고 그에 99가 답할 수 있는 가장 획기적인 방법은
Müslüman dünyasına seslendiği konuşmada -- tüm girişimlerden en yenilikçi olanınınle plus novateur était que les 99 tendent à leur tour la main à
Müslüman dünyasına seslendiği konuşmada -- tüm girişimlerden en yenilikçi olanının- nel quale si era rivolto al mondo islamico -
Müslüman dünyasına seslendiği konuşmada -- tüm girişimlerden en yenilikçi olanınınבו הוא הושיט יד לעולם המוסלמי -- היוזמה החדשנית ביותר היתה שה-99 הושיטו יד בחזרה
Müslüman dünyasına seslendiği konuşmada -- tüm girişimlerden en yenilikçi olanınınوالتي خاطب بها العالم الاسلامي فان المبادرة الاكثر إبداعاً كانت مبادرة الـ 99 بطلا
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.그가 그 자신이 아주 획기적이고 전략적이고 모든 방면에서 괜찮은 장군임을 증명한 한 사람이었습니다
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.Napoleão é o que se mostrou tremendamente inovador em táticas e nos requisitos para se tornar um bom general.
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.Napoleon byl ten, kdo se ukázal nesmírně vynalézavým člověkem a výborným taktikem.
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.Napoleón demuestra ser el más innovador y táctico y en todo caso un buen general.
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.Наполеон единственный доказывает, что он чрезвычайно инновационен, хороший тактик и во всем хороший генерал.
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.Наполеон е този, който се доказва като изключителен новатор и тактик, и като добър генерал.
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.فإن نابليون هو الوحيد الذي أثبت أنه مبتكر جداً وقراراته تكتيكية وقائد عظيم على طول الخط.
Napoleon kendinin son derece yenilikçi ve taktiksel biri olan her yönden iyi bir general olduğunu kanıtladı.あらゆる面で、優れた将軍だってことを 証明したんだ。 そうして、ナポレオンはイタリアでも勝利した。
Neden 'Apple' çok yenilikçi?De ce este Apple atât de inovativ?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Dlaczego firma Apple jest tak innowacyjna?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Hvorfor er Apple så innovative?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Jaktože je Apple tak inovativní?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?왜 애플사는 창조적인 것일까요?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Mengapa Apple sangat inovatif?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Mitől olyan nagy újító az Apple?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Perché Apple è così innovativa?
Neden Apple çok yenilikçi?Por ejemplo: ¿por qué Apple es tan innovadora?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?¿Por qué Apple es tan innovador?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Porque é que a Apple é tão inovadora?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Pourquoi Apple est-elle si innovante ?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Prečo je Apple tak inovačný?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Tại sao Apple lại quá sáng tạo?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Varför är Apple så innovativa?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Waarom is Apple zo innovatief?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Warum ist Apple so innovativ?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Zakaj je Apple tako inovativen?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Защо "Епъл" са толкова иновативни?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?Чому компанія Apple така іноваційна?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?מדוע "אפל" היא כה חדשנית?
Neden 'Apple' çok yenilikçi?لماذا شركة " آبل " مبتكرة دوما ؟
Neden 'Apple' çok yenilikçi?毎年毎年 他の競合のどこよりも
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Budu se ptát na třeba na jak dlouho to trvalo? Jak to pracovalo? Na co jste myslel?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Chẳng hạn như, nó đã lấy được cái gì? Nó đã làm việc như thế nào? Bạn đã nghĩ gì?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Comme, combien de temps ça a pris ? Comment ça marchait ? Quel était votre manière de penser ?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.무엇이 그것을 되게 했는지 어떻게 작동하는 것인지 무슨 생각을 하면서 작업했는지
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.lucruri de pe internet. Ca, ceea ce a făcut acesta ia? Cum făcut?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Misalnya, apa syaratnya? Bagaimana ini bekerja? Apa yang telah anda pikirkan?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Mi vezetett hozzá? Hogyan működik? Mi járt a fejedben?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Na przykład, czego potrzebowałeś? Jak to działało? O czym myślałeś?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Per esempio, quanto tempo ci è voluto ? Come funzionava ? Che cosa avevi in mente ?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Sachen im Internet erfolgt haben. ZB, was erfordete das? Wie funktionerte das eigentlich?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Zoals, wat was er nodig. Hoe is het zijn gang gegaan. Wat hadden jullie in gedachten?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Как вы это сделали? Как это работало? О чем вы думали?
Neler yapman gerekti, nasıl yürür bu işler,ne düşünmüştün, yenilikçi olan neydi, neler yanlış gitti gibi.Наприклад, що було потрібно? Як це працювало? Що ви думали?