Toprakları işgal altına kalan Algu, Kaydu’ya yenilerek geri çekilmek zorunda kalır.O mundo segue em direção à contagem regressiva para o arrebatamento.
Tek güreş etkinliği olan grekoromende ise ilk maçında Yunan Stephanos Christopoulos'a yenilerek elendi.Na semifinal venceu o colega grego Stephanos Christopoulos.
Mardonius bunun üzerine Atina’yı yeniden ele geçirir ve önerisini tekrar yeniler, ancak yeniden reddedilir.Mas então, o conformado Anastácio protesta: roubam-lhe novamente a liberdade, mas jamais a fé.
Yapılan savaşta İsmail yenilerek kaçmış ve bir kaleye sığınmıştır.Num rompante motivado por inveja, Iblis desobedeceu Allah e foi expulso da Sua presença.
Anketler yenilerden eskiye doğru listeleniyor.Está disponível para os assinantes da ViaCaboTV.
Kanadalı Bohay'a 5-6 yenilerek elendi.A Argentina goleou o Peru por 6 a 0.
Topluca yemek yenilerek akabinde Kur'an okunur.De Koran geeft ook voorschriften omtrent het gebruik van voedsel.
Fakat yarı finalde Leyton Orient'a yenilerek küme yükselme şansını kaçırdı.Tussendoor werd hij even uitgeleend aan Leyton Orient.
Ardından Nasaş'a yenilerek sekizinciliğe geriledi.Daarin eindige het land als achtste, waardoor het zich plaatste voor de finale.
Tek güreş etkinliği olan grekoromende ise ilk maçında Yunan Stephanos Christopoulos'a yenilerek elendi.In het worstelen verloor hij in de eerste ronde van de Griekse bronzenmedaillewinnaar Stephanos Christopoulos.
Sonradan daha düşük faizli yenileri çıkarıldı.Andere fresco's van mindere kwaliteit werden naderhand weer bedekt.
Rakibine 2 maçta da yenilerek sezonu noktaladı.Opnieuw werd de competitie over twee seizoenen gespreid.
19 Eylül 2016'da bir süredir mücadele ettiği sağlık sorunlarına yenilerek 79 Yaşında vefat etti.Op 14 september 2018 overlijdt ze op 76-jarige leeftijd aan een ziekte waar ze al geruime tijd aan leed.
3. lige yükselme maçlarında ise ilk iki maçını kazanmasına rağmen 3. maçta yenilerek elenmiştir.De eerste twee opdrachten wint hij, maar bij de derde opdracht verliest hij.
Ne var ki Rusya, Belçika'ya 3-2 yenilerek elendi.Nadien schakelde het België uit met 3-2.
Londra'da ilk turda Kübalı rakibi Katerina Vidiaux'e yenilerek elendi.Zij versloeg de Hongaarse Gabriella Busa op punten.
"Dalgaların Prensi" kitabının yazarı Pat Conroy 70 yaşında pankreas kanserine yenilerek ölmüştür.Conroy overleed in 2016 op 70-jarige leeftijd.
Play-off ilk turunda Los Angeles Lakers'a 3-1 yenilerek elendiler.Pierwsza runda play-off to dosyć łatwe pokonanie L.A. Lakers 3-1.
Devamında Death Before Dishonor XI’de Steen Michael Elgin’e yenilerek turnuvadan elendi.Na Death Before Dishonor XI, Steen został wyeliminowany z turnieju z powodu przegranej z Michaelem Elginem.
Çeyrek finalde Japon Ryota Murata'ya 17-13 yenilerek elendi.W meczu o półfinał przegrał z Japończykiem Ryōtą Muratą 13-17.
Kral Oswald Mercai ile süren savaşlar sırasında 642 yılındaki Maserfield Muharebesinde yenilerek öldürülür.Etelwald był synem króla Oswalda, który zginął w bitwie pod Maserfield w 642 roku.
5 Mayıs 2015'te Raj Singh Japon şirketi IGF'de debutunu yaptı Wang Bin'e yenilerek.5 maja 2014 zadebiutował w japońskiej promocji Inoki Genome Federation (IGF) i przegrał z Wang Binem.
Anketler yenilerden eskiye doğru listeleniyor.Lista byłych członków ZPAF Fakt.
Serdar YAĞLI (57 kiloda ilk maçında Moritius'lu Lebon'a 9-8 yenilerek elendi.)(57 kg) * W 1/8 przegrała z Emese Barką z Węgier.
Almanya, İtalya'ya 4-3 yenilerek elendi.Zremisowała wówczas z Włochami 3:3.
Sonradan daha düşük faizli yenileri çıkarıldı.Pomału likwidowano inne pomniejsze warzelnie.
Önce kazandığı birkaç galibiyetten sonra bir çarpışmada yenilerek bu çarpışmada öldürüldü.Jak się później okazało pierwsza wygrana wpadła w jego ręce już podczas kolejnej eliminacji.
Kanadalı Bohay'a 5-6 yenilerek elendi.Na kolejnych zawodach kanadyjski bobsleista zajął pozycję 5 i 6.
V. Kramnik bu unvanını 2007 yılında Viswanathan Anand'a yenilerek kaybetmiştir.I september 2008 förlorade Kramnik titeln till Viswanathan Anand.
Millî takım Çekoslovakya'ya 5-2 yenilerek elendi.Tjeckoslovakien vidare med sammanlagt 5-2.
Ancak politik baskılara yenilerek 1928 yılında üretimi durduruldu.På grund av dålig lönsamhet upphörde dock produktionen redan 1928.
Ne var ki Rusya, Belçika'ya 3-2 yenilerek elendi.Väl där förlorade man dock mot Ryssland med 3–2.
İkinci turda Novak Đoković'e yenilerek elendi.Där förlorade han mot Novak Djokovic.
Ancak Higgins'e 18-13 yenilerek finalde kaybetti.Finalen mot John Higgins förlorade han dock med 15-18.
1997 yılında bu fraksiyonlara yenileri katıldı.52) у 1997 році, присвяченому критиці цієї тези.
İngiliz Aspen'e 8-5 sayı hesabıyla yenilerek 8. oldu.)На пів-очка від нього відстав Олександром Іпатов (+8=5-0).
Var olan binlerce farklı yazı yüzü var, yenileri sürekli geliştiriliyor.Існує тисячі різних гарнітур, разом з тим, постійно створюються нові.
Yeniler ve sonraki sekonderlerin boyları aynıdır.Лицевий та зворотний боки — однакові.
Bu atölyeden yetişen ressamların 1940'ta bir araya gelerek kurdukları Yeniler Grubu'na katıldı.Із цим багажем письменник увійшов і свій другий етап творчості в 1940-х роках.
Real Madrid, Chelsea'ye 1-0 yenilerek kupayı kaybetti.У фінали турніру Реал Мадрид переміг Челсі з рахунком 3-1.
Ama eski haylazlıkların yerini yenileri alalı çok olmuştur.Однак у новій історії колишнє казкове страшидло дуже змінилося.
Allectus, yenilerek öldürüldü ve Britanya'daki Roma hakimiyeti yeniden tesis edildi.Allectus byl poražen a zabit, čímž byla v Británii obnovena římská vláda.
1775 yılında iç mekan da yenilenmiş ve 17. yüzyılın sonlarında eski resimlerin yerini yenileri almıştır.V roce 1775 farníci zrekonstruovali i interiér a malby z konce 17. století byly nahrazeny novými.
İlerleyen haftalarda Doha'daki Qatar Total Open yarı finalinde Justine Henin'e üç settede yenilerek elendi.V Dauhá ji v semifinále zastavila Justine Heninová ve třech setech.
Mevcut limanlar geliştirildi ve bunlara yenileri eklendi.Byly do ní zahrnuty stávající cesty a byla doplněna novými cestami.
Tek güreş etkinliği olan grekoromende ise ilk maçında Yunan Stephanos Christopoulos'a yenilerek elendi.V zápasu byl Trpavicza poražen hned v prvním kole Řekem Stephanos Christopoulos.
2010 Amerika Açık'ta ise 1. turda Ana Ivanovic'e yenilerek elendi.Na US Open 2008 vyřadila světovou jedničku Anu Ivanovićovou.
5.turda her iki maçta da Trabzonspor A.Ş.'ye yenilerek elendi.Pět vítězství v řadě přerušilo až TBC.
Zamanla geminin tahtaları çürüdükçe yenileriyle değiştirilir.Jejich výměnou lze rychle měnit vlastnosti lodě.
Titanlar'lar yenilerek Tartarus'a atıldılar.Zeus uvěznil poražené Titány do Tartaru.
Ancak yenilerek Danişmentlilerin eline tutsak düştü.Chlapec se prakticky stal rukojmím v rukách odbojných Genťanů.
Emekliliğinde bilimsel çalışmalarına devam etti ve kitabının yenilerini bastı.La pensie, și-a continuat activitatea științifică, și a produs noi ediții ale cărților sale.
Mevcut limanlar geliştirildi ve bunlara yenileri eklendi.Bărci noi au fost adăugate iar altele modificate.
Ancak yenilerek Dünya 2 numaralığına yükselmeyi başardı.Cu aceasta, ea revenit pe locul 2 mondial.
1985'te Garri Kasparov'a yenilerek unvanını kaybetmiştir.În 1985 a fost învins de Gari Kasparov.
Dünya Snooker Şampiyonası'nda ilk turda Stephen Hendry'ye 8-10 yenilerek elenmiştir.La Campionatul Mondial pierde 13-8 in fata lui Stephen Hendry, in Last 16.
Ağustos ayı başlarında imha olunan orduların yerini yenileri almıştı.Până la începutul lunii august, noile armate formate luaseră deja locul celor distruse până în acel moment.
Kadınlar flöre ikinci turunda Fransız Ysaora Thibus'a 15-6 yenilerek oyunlardan elendi.La proba individuală a fost eliminată în turul doi de franțuzoaica Ysaora Thibus, scorul fiind 8–15.
Ancak İngiltere grupta Amerika Birleşik Devletleri'ne 1-0 yenilerek final turuna kalamadı.Nu a fost singura surpriză a turneului deoarece, debutanta Anglia, a fost învinsă de Statele Unite cu 1-0.
Allectus, yenilerek öldürüldü ve Britanya'daki Roma hakimiyeti yeniden tesis edildi.Allectust legyőzték és megölték, a római fennhatóságot pedig helyreállították Britanniában.