yenilenme ile cümle
yenilenme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.Salamantereilla on hämmästyttävä kyky uusiutua.
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.Sie haben diese erstaunliche Fähigkeit zur Selbstregeneration.
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.Οι σαλαμάνδρες έχουν αυτή την απίστευτη ικανότητα να αναγεννιούνται.
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.Саламандра вміє дивовижним чином регенеруватися.
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.Саламандрите имат изумителна способност да регенерират.
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.Саламандры имеют удивительные способности к регенерации.
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.זוהי למעשה פציעה בגפה של הסלמנדרה הזו
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.لفئة السمندر قدرعة عجيبة على التجدد.
Salamanderlerde bu inanılmaz yenilenme kapasitesine sahip.ビデオでご覧になっているのは
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Et tu te trouves au Ministère de la Régénération, qui se trouve à côté du Pavillon de la Réincarnation.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Most a Regenerálódási Minisztériumnál járunk, ami a Reinkarnációs Pavilon mellett áll.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Sei nel Ministero della Rigenerazione, il quale sta vicino al Padiglione della Reincarnazione.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Teraz widzisz Ministerstwo Regeneracji, które stoi obok Pawilonu Reinkarnacji.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Tu te afli in Ministerul pentru Regenerare, care se afla de-a lungul Pavilionului Reincarnarilor.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Ty jsi teď v budově Sboru Obnovy, která stojí vedle Pavilónu Reinkarnace.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Und du bist im Regenerationsministerium, das sich neben dem Pavillon der Reinkarnation befindet.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Είμαστε στο Υπουργείο της Αναγέννησης, το οποίο στέκεται παράλληλα με το Περίπτερο της Μετενσάρκωσης.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme, Bu Reenkarnasyon Bölümünün yanında duruyor.Ты сейчас в Министерстве Регенерации, который стоит в одном ряду с павильоном Возрождения.
Sizin Bakanlığın konumu Yenilenme,Đây là khu Phục Hồi.
Sonra da o yenilenme kalıbını alıp hastanın dizinde büyüsün diye kayıp olan mesiküs kıkırdağına koyuyorduk.재생용 주형을 가지고 이것을 손상이 된 연골에 주입시켰습니다, 환자의 무릎 연골이 재생하기 위함이었죠.
Sonra da o yenilenme kalıbını alıp hastanın dizinde büyüsün diye kayıp olan mesiküs kıkırdağına koyuyorduk.Sau đó chúng ta lấy chúng rồi gài vào phần sụn bị thiếu để nuôi lại nó ở đầu gối bệnh nhân.
Sonra da o yenilenme kalıbını alıp hastanın dizinde büyüsün diye kayıp olan mesiküs kıkırdağına koyuyorduk.Цей шаблон ми потім вставляємо на місце відсутнього хряща меніска для його відновлення в коліні пацієнта.
Sonra da o yenilenme kalıbını alıp hastanın dizinde büyüsün diye kayıp olan mesiküs kıkırdağına koyuyorduk.Этот шаблон затем я поместил на место отсутствующего хряща мениска для воссоздания его в колене больного.
Sonra da o yenilenme kalıbını alıp hastanın dizinde büyüsün diye kayıp olan mesiküs kıkırdağına koyuyorduk.ואז אנו לוקחים את התבנית החדשה ושמים אותה באזור החסר את סחוס המניסקוס כדי לגדל ברך חדשה למטופל.
Sonra da o yenilenme kalıbını alıp hastanın dizinde büyüsün diye kayıp olan mesiküs kıkırdağına koyuyorduk.ومن ثم نأخذ ذلك النموذج ونضعه ضمن الغضروف المعطوب لكي ينمو داخل ركبة المريض
Sonra da o yenilenme kalıbını alıp hastanın dizinde büyüsün diye kayıp olan mesiküs kıkırdağına koyuyorduk.挿入することにより 失われた 半月板軟骨を再生させるのです この方法により 世界中で
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Debemos fomentar la innovación.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Dobbiamo spingere per l'innovazione, come ho detto.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.전에도 말씀 드렸듯이, 혁신이 필요합니다.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Musimy wspierać innowacje.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Nous devons encourager l'innovation, comme je l'ai dit.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Precisamos de fomentar a inovação, como eu disse.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Seperti yang saya katakan sebelumnya, kita perlu mengembangkan inovasi.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Trebuie să încurajăm inovaţia.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.We moeten openstaan voor innovatie.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Wie ich sagte: Wir müssen Innovation fördern.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.Мы должны стимулировать инновации, как я уже говорил.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.עלינו לטפח חדשנות, כפי שאמרתי.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.يجب علينا تشجيع الابتكار وكما قلت.
Söylediğim gibi, yenilenmeyi teşvik etmeliyiz.政府は受動的です イノベーションはそんなところからは生まれません
Tazelik hissi ve daha iyi bir lezzet ile yenilenmek!Se sentirá más fresco y rejuvenecido a la vez que disfrutará de un mejor sabor.
Tazelik hissi ve daha iyi bir lezzet ile yenilenmek!Você se sente revigorado, rejuvenescido e ainda desfruta de um sabor melhor!
Tazelik hissi ve daha iyi bir lezzet ile yenilenmek!Vous vous sentez rafraîchi rajeuni, et vous profitez d'un goût rehaussé !
Tazelik hissi ve daha iyi bir lezzet ile yenilenmek!الشعور بالانتعاش والحيوية مع التمتع بمذاق أفضل!
Üyelerin, hemen yenilenmeyen dört yýllýk görev süreleri bulunmaktadýr.Tous ces membres exercent un mandat de quatre ans non renouvelable immédiatement.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.A toto je skutečné snímkování, časosběr, ukazující jak se ta končetina regeneruje během pár dní.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.Dit zijn echte foto's, getimed, waarop je ziet dat de poot regenereert op een paar dagen tijd.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.E esta é uma filmagem real, temporizada, que mostra como o membro se regenera num período de dias.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.Film ten, zrobiony metodą zdjęć poklatkowych, pokazuje jak kończyna się regeneruje w ciągu kilku dni.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.그리고 시차를 두고 촬영된 이 사진은 다리가 재생되고 있는 모습을 보여줍니다. 단 며칠만에 말이지요.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.Och detta är riktiga fotografier, tidsinställa foton, som visar hur en lem regenereras inom ett par dagar.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.Sunt fotografii reale, făcute la anumite intervale, care arătă cum se regenerează membrul în câteva zile.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.Tämä aito kuva, ajan funktiona, näyttää kuinka raaja uusiutuu muutamassa päivässä.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.Це справжні знімки, серійна зйомка показує, як кінцівка відновлюється за декілька днів.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.Это настоящие фотографии, синхронные фотографии, демонстрирующие регенерацию конечности за несколько дней.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.אפשר לראות את הצלקת נוצרת ומהצלקת הזו בסופו של דבר גדלה גפה חדשה.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.و هذه صور حقيقية صور متعاقبة ترينا كيف يتجدد هذا الطرف في بضعة ايام.
Ve bu gerçek bir fotoğraf, zamanlamalı çekilmiş, uzvun bir kaç gün içinde yenilenmesini gösteriyor.数日のうちに再生する様子を 時間を追って撮影した写真です 瘢痕ができているのが見えますね
Ve dolayısıyla biyo-yenilenme açık bir şekilde bunlar gibi organizmalardan geliyor.A tak obvyklá cesta k bio-sanácii začína pri takýchto organizmoch.
Ve dolayısıyla biyo-yenilenme açık bir şekilde bunlar gibi organizmalardan geliyor.Deshalb rührt der nahe liegende Weg zur Bioremediation von Organismen wie diesen her.
İlgili Sayfalar