Yeni metot epeyce düşünmeye değer.The new method is well worth consideration.
Yeni kütüphane, geçen yıldan beri yapım aşamasında.The new library has been under construction since last year.
Yeni evrak sistemi 4.000$ değerinde.The new document system is worth $4,000.
Yeni araba onun.The new car is hers.
Yeni ulus, Japonya'nın ekonomik etkisi altında.The new nation is under the economic influence of Japan.
Yeni bina çok büyüktür.The new building is enormous.
Yeni köprü yapım aşamasında.The new bridge is under construction.
Yeni film büyük bir başarıydı.The new movie was a big hit.
Yeni plan bizim fikrimizin üzerine dayalı.The new plan is based on our idea.
Yeni tünel İngiltere ve Fransa'yı bağlayacak.The new tunnel will link Britain and France.
Geçen ay yeni süpermarket açıldı.The new supermarket was opened last month.
Kale 1485 yılında yandı , yeniden inşa edilmedi.The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
Çocuk yeni bisikletinden memnun görünüyordu.The boy looked pleased with his new bicycle.
Çocuk yeni bir bisiklet için endişeliydi.The boy was anxious for a new bicycle.
Kız arkadaşına yeni daktilosunu ödünç verdi.The girl lent her friend her new typewriter.
Biz belgeyi yeniden kontrol ettik.We checked the document again.
Araba yeni gibi iyi görünüyordu.The car looked good as new.
O araba oldukça yeni.That car is quite new.
Arabanın yeni bir motoru var.The car has a new engine.
Saat şirketi bir yılda tahminen bir milyonun üzerinde yeni saat üretecek.It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
Dergi makalesi yenin değerinin yükseleceğini söyledi.The magazine article said that the value of the yen would rise.
Yazar önümüzdeki ay yeni bir kitap yayınlayacak.The writer is bringing out a new book next month.
Yazar yeni bir kitap üzerinde çalışıyor.The writer is working on a new book.
O uçak yeni teknolojiden faydalanıyor.That plane makes use of new technology.
Fabrika, yeni cins bir araba üretiyor.The factory is producing a new type of car.
Daha sonra hayattan yeniden zevk almaya başladı ve gitgide iyileşti.After that he began to enjoy life again and gradually recovered.
Mühendis yeni bir model düşündü.The engineer thought of a new model.
Düzenleme kaldırıldı ama sonra yeniden yürürlüğe kondu.The regulation was abolished, but then it was reenacted.
Kural yeniden gözden geçirilmelidir.The rule should be revised.
Hasta yeni ilaçlar almasına rağmen daha iyi hissetmiyor.The patient felt none the better for having taken the new pills.
Okulun yeni bir öğretmene ihtiyacı vardı.The school needed a new teacher.
Firma bazı yeni arabalar satın aldı.The firm has bought some new cars.
Şirket piyasaya yeni bir tür spor araba sürüyor.The company is bringing out a new kind of sports car.
Şirket yeni bir dergi yayınladı.The company published a new magazine.
Şirket yeni bir bilgisayar sistemi satın aldı.The company has purchased a new computer system.
Şirket mevsimlik olarak yeni personel işe alıyor.The company employs new staff seasonally.
Şirket, yeni ürününü televizyondan tanıtacak.The company will advertise its new product on television.
Şirket iki yeni sekreteri çalıştırmaya karar verdi.The company has decided to employ two new secretaries.
O ev yeniden boyanmalı.That house needs repainting.
On yıl önce satın aldığım evim hâlâ yeni görünüyor.My house, which I bought ten years ago, still looks new.
Hareket, Japonya tarihine yeni bir sayfa ekledi.The movement added a new page to the history of Japan.
Yarışa katılmak için yeni bir takım kuruldu.A new team was formed in order to take part in the race.
O televizyon programı sık sık yeni sorunları gündeme getirir.New problems are often brought up on that TV programme.
Bilgisayar yeni.The computer is new.
O, sorunumuza yeni bir boyut kattı.That adds a new dimension to our problem.
O yeni evlerle dolu bir alandır.It's an area crowded with new houses.
Orada yeni bir fabrika inşa etmemiz gerektiğini öneririm.I suggest that we should build a new factory there.
O ona yeni bir isim verdi.He gave it a new name.
Stevie Wonder'ın yeni albümü sende var mı?Do you have Stevie Wonder's new album?
Kısa sürede yeni adresini bana bildirdiğinden emin ol.Please be sure to let me know your new address soon.
Kısa sürede yeni elbiselere ihtiyacı oldu.Soon he needed new clothes.
Onları derhal yeniden yayınlayabilir misiniz.Can you reissue them right away?
Yakında bu yeni hayata kendini uyduracaksın.You will soon adapt yourself to this new life.
John yeni evi ile çok gurur duyuyor.John is very proud of his new house.
John senin yeni arabanı kıskanıyor.John is envious of your new car.
Judy yeni bikinisini giymeye karar verdi.Judy decided to wear her new bikini.
Jack, yeni bir bisiklet satın almayı göze alamaz.Jack can't afford to buy a new bicycle.
Jack'in yeni bir bisiklet satın almak için parası yok.Jack can't afford to buy a new bicycle.
Bir süre sonra yeniden yürümeye başladılar.They began to walk again after a while.
Sık sık söylenildiği gibi kendini yeni bir çevreye uydurmak zordur.As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.