Genelde Yeni Zelandalılar Japonlardan daha uzun boyludur.Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
Yeni Zelanda'dan geri döndüğünden beri Rick'i görmedim.I haven't seen Rick since he returned from New Zealand.
O Yeni Zelanda'dan döndüğünden beri Rick'i görmedim.I haven't seen Rick since he returned from New Zealand.
O, Yeni Zelanda'ya taşınacak.She will be relocated to New Zealand.
Yeni Zelanda'ya giderken Los Angeles'ta iki gece konakladık.We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.
Yeni Zelanda, koyunların ve ineklerin bir ülkesidir.New Zealand is a country of sheep and cows.
Yeni Zelanda nasıl bir yerdir? Avustralya kadar seyrek nüfuslu mudur?What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
Ben Wellingtonluyum,Yeni Zelanda'nın başkenti.I'm from Wellington, the capital of New Zealand.
Yeni Zelanda'nın iklimi, Japonya'nınkine benzerdir.The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
Onların Yeni Zelanda'dadaki tüneller ile ilgili çok sayıda sorunları olduklarını duydum.I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
Yeni Zelanda'da, halk İngilizce konuşur.They speak English in New Zealand.
Yeni Zelanda'da İngilizce konuşurlar.They speak English in New Zealand.
Tatilini Yeni Zelanda'da geçireceğini anlıyorum.I understand you are going to spend your vacation in New Zealand.
Ailem gelecek cumartesi Yeni Zelanda'ya hareket edecek.My parents leave for New Zealand next Saturday.
Yeni Zelanda'da bulunmadım.I have not been to New Zealand.
Bil bakalım ne oldu! Yeni Zelanda'ya çalışma'ya gidiyorum.Guess what! I'm going to New Zealand to study.
Tam 6 yıl önce Yeni Zelanda'yı ilk defa ziyaret ettim.It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.
Japonya'nın nüfusu Yeni Zelanda'dan daha büyüktür.The population of Japan is larger than that of New Zealand.
Yeni Zelandaya yerleşmeyi planlıyorlar.They are planning to settle in New Zealand.
2009 yılında, Yeni Zelanda'da bir adam evcil köpeğini pişirdi ve yedi.In 2009, a man in New Zealand cooked and ate his pet dog.
Onlar Yeni Zelanda'ya gittiler.They went to New Zealand.
Maori dili Yeni Zelanda'da konuşulur.The Maori language is spoken in New Zealand.
Yeni Zelanda oldukça inanılmazdır.New Zealand is pretty incredible.
Yeni Zelanda büyükelçiliği nerede?Where is the New Zealand embassy?
Yeni Zelanda'ya Maoricede "Aoteroa" denir.New Zealand is called "Aotearoa" in Maori.
Aslında, okumak için Yeni Zelanda'ya gidiyorum.Actually, I'm going to New Zealand to study.
Tüm Niuean vatandaşlarının Yeni Zelanda vatandaşları da olduğunu biliyor muydunuz?Did you know that all Niuean citizens are also citizens of New Zealand?
Yeni Zelanda'da asgari ücret nedir?What's the minimum salary in New Zealand?
Yeni Zelanda'lıyım.I'm from New Zealand.
Yeni Zelanda'ya ilk kez tam olarak altı yıl önce geldim.Exactly six years ago I first came to New Zealand.
Yaroslav az nüfuslu büyük bir ülke olan Yeni Zelanda'yı sever.Yaroslav likes New Zealand, a big country with a small population.
Birçok Pasifik halkları, Polinezya Maorilerin vatanı Yeni Zelanda'ya göç ederler.Many Pacific peoples immigrate to New Zealand, the home of the Polynesian Maoris.
Gelincikler, Yeni Zelanda'da kuşların en kötü düşmanıdır.Stoats are the worst enemy of birds in New Zealand.
Ben Yeni Zelanda'da yaşıyorum.I live in New Zealand.
Yeni Zelanda okul çocukları düzenli olarak deprem tatbikatlarını taahhüt ederler.Schoolchildren in New Zealand regularly undertake earthquake drills.
Yeni Zelanda 80 milyon yıl boyunca izole edildi.New Zealand was isolated for 80 million years.
Dev weta, Yeni Zelanda için endemiktir.The giant weta is endemic to New Zealand.
Dev weta, Yeni Zelanda'ya özgüdür.The giant weta is endemic to New Zealand.
Yeni Zelanda birçok benzersiz bitki ve hayvana ev sahipliği yapar.New Zealand is home to many unique plants and animals.
Wellington, Yeni Zelanda'nın başkentidir.Wellington is the capital of New Zealand.
O Kanadalı ve o Yeni Zelandalı.She’s from Canada and he’s from New Zealand.
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyorsun.You are not going on holiday to New Zealand.
Yeni Zelanda'ya tatile mi gidiyorsun?Is it a holiday you're going on to New Zealand?
Yeni Zelanda'da İngilizce konuşulur.In New Zealand, people speak English.
Bu ayrıca Yeni Zelanda içindeki posta maliyetini yarıya indirdi.This also halved the cost of mailing letters within New Zealand.
Reddy, eski Yeni Zelanda Adli Davranış Komisyon Üyesi Sir David Gascoigne ile evlidir.Reddy is married to the former New Zealand Judicial Conduct Commissioner, Sir David Gascoigne.
Samantha Hannah Yeni Zelanda’daki “usta” basımlara editörlük etmektedir.Samantha Hannah edits the "master" print edition in New Zealand.
Bu savaştan sonra, üzülmüş ve hayal kırıklığına uğramış olan Monrad, Yeni Zelanda'ya göç etti.Following the war, a depressed and disillusioned Monrad emigrated to New Zealand.
3 Mart 2010 tarihinde dos Santos Yeni Zelanda maçında 61 dakika oynadı.On 3 March 2010, Dos Santos played 61 minutes against New Zealand.
MNZ MM002651, Hawke's Bay, Yeni Zelanda, tarih bilgisi yok.MNZ MM002651, collected Hawke's Bay, New Zealand, no date data.
2008 yılında, Yeni Zelanda Başbakanı John Key, hastaneye bağışta bulundu.In 2008 Prime Minister John Key of New Zealand made a donation to the hospital.
Aralık 2008'de Yeni Zelandalı film yapımcısı ve müzisyen Harry Sinclair ile evlenmiştir.She married New Zealand filmmaker and musician Harry Sinclair in December 2008.
1989'da, Yeni Zelanda'da yerel yönetimlerin yapısı önemli ölçüde yeniden organize edildi.In 1989, the structure of the local government in New Zealand was significantly reorganised.
Greuter & Burdet (Akdeniz bölgesi, Yeni Zelanda'da doğallaştırılmıştır).Greuter & Burdet (Mediterranean region, naturalized in New Zealand).
1971 - Vietnam Savaşı: Avustralya ve Yeni Zelanda, askerlerini Vietnam'dan çekme kararı aldılar.1971 – Vietnam War: Australia and New Zealand decide to withdraw their troops from Vietnam.
1990'lı yıllarda Yeni Zelanda Başbakanı Jim Bolger'ın Baş Basın Sekreteri olarak çalıştmıştır.He worked as Chief Press Secretary to 1990s New Zealand Prime Minister Jim Bolger.
Her iki projenin üyeleri ABD, İngiltere ve Yeni Zelanda'dandı.Members of both projects were from the U.S., Britain, and New Zealand.
Hidrolit, Avustralya ve Yeni Zelanda'da lider oral rehidrasyon ürünüdür.Hydralyte is the leading oral rehydration product in Australia and New Zealand.
Yeni Zelanda ve Portekiz ilk kez kış olimpiyatlarında yer almıştır.New Zealand and Portugal took part in the Winter Olympic Games for the first time.
Ross Buz Şelfi'nin büyük kısmı, hakları Yeni Zelanda'ya ait olan Ross Dependency'dedir.Most of Ross Ice Shelf is in the Ross Dependency claimed by New Zealand.