yeni dünya ile cümle
yeni dünya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bir deve terbiyecisinin yeni dünyada ne işi vardır?Akú úlohu hrá sebarealizácia v ľudskej práci?
Bazı türleri Yeni dünya'da bulunur.Niektoré druhy sú rozšírené po celom svete.
Yeni Dünya'da sürekli olarak kullanılan en eski yönetim binasıdır.Najstaršia vládna budova v Novom Svete.
Yeni Dünya, bir dergi.Slovenske pravljice, Nova revija.
Yeni Dünya tavşanıdır.Volk je južno ozvezdje.
Birkaç türü ise Yeni Dünya'da Brezilya'da görülür.Daug rūšių auga Brazilijoje.
Yarımküre Doğu Yarımküre Güney Yarımküresi Kuzey Yarımküresi Yeni Dünya Eski DünyaPõhjapoolkera Lõunapoolkera Idapoolkera Läänepoolkera Maismaapoolkera Ookeanipoolkera
Yeni Dünya’daki en eski şehirlerden birisi olup, koloni Brezilya’sının ilk başkenti unvanını da taşımaktadır.Kõigi Pühakute lahe kõrgele kaldale rajati Brasiilia esimene pealinn.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.A tér olyan valami, ami kihajtja magát teljesen új világokba.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.É algo que se desdobra em mundos totalmente novos.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.El espacio es algo que se desdobla de sí mismo en mundos completamente nuevos.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.È qualcosa che si dispiega oltre se stesso in termini completamente nuovi.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.Jest jak kwiat, który rozkwitając, tworzy nowe światy.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.Không gian là một thứ gì đó tự gấp nếp thành những thế giới hoàn toàn mới.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.공간이란 스스로 접혀서 새로운 세계를 만드는 무엇입니다.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.L'espace, c'est quelque chose qui se plie hors de lui-même en des mondes complètement nouveaux.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.Raum ist etwas, dass sich aus sich selbst nach aussen in komplett neue Welten entfaltet.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.Spaţiul este ceva care se traduce în lumi complet noi.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.Оно способно создавать новые формы само из себя.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.Пространството е нещо, което се разгръща от себе си в напълно нови светове.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.מרחב זה משהו שנפרש מתוך עצמו לעולמות חדשים לגמרי.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.الفضاء هو شيء يفض طيات نفسه الى عوالم جديدة كلية.
Alan kendi doğasından çıkıp, tamamen yeni dünyalar oluşturan birşey.その空間は驚くべきものなので
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Abriram-me novos mundos.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Chúng mở ra những thế giới mới cho tôi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.De öppnade upp nya världar för mig.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ils m'avaient fait découvrir de nouveaux mondes.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Îmi arătau noi lumi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Mereka membuka dunia baru bagi saya.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Mi hanno aperto nuovi mondi.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ne avasivat minulle uusia maailmoja.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Odprle so mi nove svetove.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otevíraly mi nové světy.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otvorili mi nové svety.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Otwierały nieznane światy.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Sie eröffneten mir neue Welten.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Új világokat nyitottak meg előttem.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Ze openden nieuwe werelden voor me.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Μου άνοιγαν νέους κόσμους.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Вони відкривали переді мною новий світ.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Они открывали мне новые миры.
Bana yeni dünyaların kapılarını açtılar.Отваряха нови светове за мен.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Ăsta este jocul, pe care am ajuns să-l numesc Lumea Nouă, pentru că îmi place fraza.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Đây là trò chơi vừa kể, mà tôi cuối cùng gọi nó là Thế Giới Mới (The New World), bởi tôi thích cụm từ đó.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Dies ist das Spiel, ich nannte es "The New World", weil mir der Ausdruck gefiel.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Este é o jogo, que acabei por chamar de "O Novo Mundo", porque gosto da frase.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Este es el juego, que terminé llamando "Nuevo Mundo", porque me gusta la frase.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Ez az a játék, amit végül Az Újvilágnak neveztem el, mert tetszik a kifejezés.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Inilah permainan, yang pada akhirnya saya sebut "Dunia Baru," karena saya suka ungkapan ini.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.이 게임은 제가 새로운 세상이라고 이름지었는데, 제가 그 낱말을 좋아하기 때문입니다.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Questo è il gioco, che ho deciso di chiamare Il Nuovo Mondo, perché mi piace questa espressione.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Voici le jeu que j'ai fini par appeler "le Nouveau Monde", parce que ça sonnait bien.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Αυτό είναι το παιχνίδι, το οποίο κατέληξα να ονομάσω Νέο Κόσμο, επειδή μου αρέσει η φράση.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.В конце концов, я назвала игру "Новый Свет", потому что мне нравится эта фраза.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Ми назвали цю гру "Новий Світ", адже мені подобається ця фраза.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.Това е играта, която нарекох Новия свят, защото харесвам фразата.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.זה המשחק, שקראתי לו בסופו של דבר העולם החדש, מפני שאני אוהבת את המושג.
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.هذه هي اللعبه, اللتي انتهى بي الامر بتسميتها العالم الجديد, لاني احب تلك العباره
Bu benim "Yeni Dünya" olarak adlandırdığım bir oyun ve bu ifadeyi beğendiğim için öyle adlandırdım.新世界という名前ですが 奴隷船で連れて来られた人達にとっては
Bu da yeni Dünya haritasının neye benzeyeceği.Entonces, así es como se ve el nuevo mapa del mundo.