yeni dünya ile cümle
yeni dünya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yeni DünyaНовий Світ
7. Yeni Dünya’nın doğa kanunları üzerine.А далі, закон про землю.
Yeni Dünya tavşanıdır.Повітове місто — Кролевець.
Kapuçingiller (Cebidae), Yeni Dünya maymunlarına (Platyrrhini) dahil bir primat familyası.Callitrichidae) — родина приматів, що відноситься до широконосих мавп Нового Світу.
Ben yeni dünyanın tanrısıyım.Я — бог нового світу.
Grup 25 Şubat'ta yeni dünya turnesinin Britanya ayağına başladı.Dne 25. února skupina zahájila další turné po Británii.
Yeni DünyaNový svět.
Bazı türleri Yeni dünya'da bulunur.Většina druhů pochází z Nového světa.
1497 - Amerigo Vespucci, Yeni Dünya'ya doğru yapacağı ilk yolculuk için İspanya'nın Cádiz kentinden ayrıldı.1497 – Amerigo Vespucci údajně opouští Cádiz za svou první cestu do Nového světa.
"Küreselleşme-Yeni Dünya Düzeni".Viz Nový světový řád.
Kapuçin maymunu, Yeni dünya maymunları arasındaki en zeki türdür.Vřešťan rezavý patří k největším opicím Nového světa.
Kutsal Kitap: Yeni Dünya Çevirisi.Starý zákon: překlad s výkladem: nový překlad Písma svatého.
Jaguar Panthera onca, Panthera cinsinin Yeni Dünya’daki tek temsilcisidir.Jaguár americký, Panthera onca, je jediný z rodu Panthera, který se vyskytuje v Americe.
Gece maymunları, Yeni Dünya maymunları (Platyrrhini) içinde yer alır.Mirikinovití jsou jediné noční opice obývající Nový Svět.
Bir deve terbiyecisinin yeni dünyada ne işi vardır?Kdy se ale světu představily nové vozy?
1497 - Amerigo Vespucci, Yeni Dünya'ya doğru yapacağı ilk yolculuk için İspanya'nın Cádiz kentinden ayrıldı.1497: Amerigo Vespucci lasă Cádiz pentru prima sa călătorie în Lumea Nouă.
Jaguar Panthera onca, Panthera cinsinin Yeni Dünya’daki tek temsilcisidir.Jaguarul, Panthera onca, este singurul reprezentant din "Lumea Nouă" al genului Panthera.
"Küreselleşme-Yeni Dünya Düzeni".Noua Ordine Mondială.
Yeni Dünya tavşanıdır.Iepurele este o constelație veche.
Cesur Yeni Dünya (Styx albüm) Cesur Yeni Dünya (TV dizisi) Cesur Yeni Dünya (oyun)Pentru un album muzical, vedeți Brave New World (album).
Yeni DünyaO lume nouă.
Eski ve Yeni Dünya'da yaşar.Noua şi vechea biserică.
Kutsal Kitap: Yeni Dünya Çevirisi.Ei preferă să folosească propria traducere a Bibliei, numită Sfintele Scripturi – Traducerea lumii noi .
İki türü Yeni Dünya'da bulunur.Cele trei specii sunt răspândite în Lumea Nouă.
Tortuga 1494 yılında Kristof Kolomb'un Yeni Dünya'ya ikinci yolculuğunda keşfedildi.În 1492 a fost finanțată prima călătorie pe Atlantic a lui Cristofor Columb, spre "Lumea Nouă".
Yeni DünyaÚjvilág
1497 - Amerigo Vespucci, Yeni Dünya'ya doğru yapacağı ilk yolculuk için İspanya'nın Cádiz kentinden ayrıldı.1497 – Amerigo Vespucci a hírek szerint elhagyja Cádizt, az Újvilágba vezető első útján.
Sonuç olarak Carlsen, yeni Dünya Satranç Şampiyonu olmuştur.Idén is Carlsen a sakkvilágbajnok.
Yeni Dünya, bir dergi.Új Művészet – Szerkesztőség. .
Kutsal Kitap: Yeni Dünya Çevirisi.Bibliafordításuk a Szentírás új világ fordítása (New World Translation of the Holy Scriptures).
Örneğin: “Yeni Dünya Düzeni”.Csillagkapu. „Új világrend”.
Kutsal Kitap: Yeni Dünya Çevirisi.Pyhä Raamattu - Uuden maailman käännös s.
Yeni DünyaUusi maailma.
Yeni Dünya: Amerika'nın Keşfi - Terrence Malick'in yönetmenliğini yaptığı 2005 yapımı ABD filmi.The New World, Terrence Malickin elokuva vuodelta 2005.
Örneğin: “Yeni Dünya Düzeni”.1990 – Kohti uutta maailmanjärjestystä -puhe.
Eski ve Yeni Dünya'da yaşar.Se jakaantuu uuteen ja vanhaan kaupunkiin.
1497 - Amerigo Vespucci, Yeni Dünya'ya doğru yapacağı ilk yolculuk için İspanya'nın Cádiz kentinden ayrıldı.1497 – Amerigo Vespucci lähti (oletettavasti) Cádizista ensimmäiselle matkalleen Uuteen maailmaan.
Cesur Yeni Dünya: Cesur Yeni Dünya (kitap), Aldous Huxley'in bir romanı.Katso Uusi uljas maailma (Brave New World) Aldous Huxleyn kirjoittamasta kirjasta.
Yeni Dünya'da tropikal bölgede yaşar.Tribus kasvaa Uuden maailman tropiikissa.
Kısa bir süre Volturi ile yaşadı daha sonra onlardan ayrıldı ve Yeni Dünya'ya gitti.Myöhemmin hän eli hetken aikaa Volturien kanssa, mutta matkusti sitten Yhdysvaltoihin.
Yeni Dünya'nın keşfi kentin yeniden zenginleşmesini sağladı.Kaupungin hallinnon siirto elvytti uinahtaneen kaupungin uudelleen eloon.
Ayrıca, silkmede 204 kg'lık kaldırışıyla toplamda 380 kg ile yeni dünya rekoru kırdı.Tempauksessa hän teki uuden maailmanennätyksen 158 kg.
Yeni DünyaΝέος Κόσμος.
1497 - Amerigo Vespucci, Yeni Dünya'ya doğru yapacağı ilk yolculuk için İspanya'nın Cádiz kentinden ayrıldı.1497 - Ο Αμέριγκο Βεσπούτσι αναχωρεί από το Κάδιθ για το πρώτο του ταξίδι στον Νέο Κόσμο.
Eski ve Yeni Dünya'da yaşar.Αρχαία και νέα εποχή.
Kutsal Kitap: Yeni Dünya Çevirisi.New Testament translation: Η Μετάφραση της Καινής Διαθήκης.
1538 - Yeni Dünya'nın ilk üniversitesi olan Universidad Santo Tomás de Aquino kuruldu.1538 - Ιδρύεται στο Σάντο Ντομίγκο, στη σημερινή Δομινικανή Δημοκρατία, το πρώτο πανεπιστήμιο στο Νέο Κόσμο.
Yeni Dünya'da tropikal bölgede yaşar.Βρίσκεται στις τροπικές περιοχές της γης.
Yeni Dünya'da sürekli olarak kullanılan en eski yönetim binasıdır.Σήμερα θεωρείται η παλαιότερη συνεχώς κατοικούμενη πόλη του κόσμου.
Yeni DünyaEn ny verden...
Cesur Yeni Dünya: Cesur Yeni Dünya (kitap), Aldous Huxley'in bir romanı.Fagre nye verden (originaltitel: Brave New World, 1932) er en roman af Aldous Huxley.
8. Yeni Dünya’nın Güneş ve Yıldızlarının oluşumu üzerine.3. dag skabes jorden og planterne.
Kısa bir süre Volturi ile yaşadı daha sonra onlardan ayrıldı ve Yeni Dünya'ya gitti.I et lille stykke tid boede Carlisle med Voltouri'en, men forlod dem og rejste til "the New World".
Yeni Dünya'da da üç türü bulunur.Slægten omfatter tre arter i verden.
Cesur Yeni Dünya (albüm) (Brave New World), Iron Maiden albümü.Brave New World (dansk: fagre nye verden) er det tolvte studiealbum fra Iron Maiden.
Tortuga 1494 yılında Kristof Kolomb'un Yeni Dünya'ya ikinci yolculuğunda keşfedildi.Tortuga ble oppdaget i 1494, under Christopher Columbus' andre ferd til «den nye verden».
Esas olarak Yeni Dünya cinsidir ve daha çok Güney Amerika'da yoğunlaşmıştır.Gruppen lever bare i den nye verden og er mest artsrik i Sør-Amerika.
Eski ve Yeni Dünya'da yaşar.For kirke i gammel og ny tid.
Eski Dünya maymunları genel olarak yeni dünya maymunlarından büyüktür.Underarter fra den nye verden er generelt større enn de fra den gamle verden.
Şirket, hemen bir yıl sonra, 1607'de Yeni Dünya'daki ilk İngiliz yerleşimi olan Jamestown'ı kurdu.I 1607 grunnla England en bosetning ved Jamestown i Den nye verden.