yeni ay ile cümle
yeni ay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.De mensen zullen de HERE op de sabbatten en de vieringen van de nieuwe maan voor deze gang aanbidden.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.E o povo da terra adorará � entrada da mesma porta, nos sábados e nas luas novas, diante do Senhor.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.In ljudstvo dežele naj moli ob vhodu teh vrat pred GOSPODOM ob sobotah in ob mlajih.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.Ja maan kansa kumartaen rukoilkoon sen portin ovella sapatteina ja uusinakuina Herran edessä.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.이 땅 백성도 안식일과 월삭에 이 문통에서 나 여호와 앞에 경배할 것이며
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.Men Folket i Landet skal på Sabbaterne og Nymånedagene tilbede for HERRENs Åsyn ved denne Ports Indgang.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.Och folket i landet skall på sabbater och nymånader tillbedja inför HERREN vid ingången till samma port.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.Og folket i landet skal på sabbatene og nymånedagene tilbede for Herrens åsyn ved inngangen til denne port.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.А людете на Израилевата земя да се кланят във входа на същата порта пред Господа в съботите и в новолунията.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.И народ земли будет поклоняться пред Господом, при входе в ворота, в субботы и новомесячия.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.והשתחוו עם הארץ פתח השער ההוא בשבתות ובחדשים לפני יהוה׃
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.ويسجد شعب الارض عند مدخل هذا الباب قدام الرب في السبوت وفي رؤوس الشهور.
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.在 安 息 日 和 月 朔 、 國 內 的 居 民 、 要 在 這 門 口 耶 和 華 面 前 敬 拜
Şabat günleri ve Yeni Ay törenlerinde ülke halkı bu kapının girişinde RABbin önünde tapınacak.在 安息日 和 月朔 、 國內 的 居民 、 要 在 這門 口 耶和華 面前 敬拜
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Compré nuevos cordones para sus zapatos.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Ich habe neue Schnürsenkel gekauft.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Jag har köpt nya skosnören. -Nej, jag ska åka i morgon.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.J'ai acheté des lacets neufs.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Ostin uudet kengännauhat.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Þi-am cumpãrat ºireturi noi.
Ufukta yeni ay var.Ada bulan baru di cakrawala.
Ufukta yeni ay var.C'è una luna nuova all'orizzonte.
Ufukta yeni ay var.Có một mặt trăng mới ở chân trời
Ufukta yeni ay var.Der Neumond zeigt sich am Horizont.
Ufukta yeni ay var.Er is een nieuwe maan aan de horizon.
Ufukta yeni ay var.Há uma lua nova no horizonte.
Ufukta yeni ay var.Hay luna nueva en el horizonte.
Ufukta yeni ay var.Il y a une nouvelle lune à l'horizon.
Ufukta yeni ay var.지평선에 초승달이 떠 있습니다.
Ufukta yeni ay var.Luna nouă se vede la orizont.
Ufukta yeni ay var.Na horizontu vychází nový měsíc,
Ufukta yeni ay var.Na oblohe je nov.
Ufukta yeni ay var.Nów jest na horyzoncie.
Ufukta yeni ay var.Új hold kel fel a horizonton.
Ufukta yeni ay var.Το καινούργιο φεγγάρι φωτίζει τον ορίζοντα.
Ufukta yeni ay var.Вот новая луна на горизонте.
Ufukta yeni ay var.Новолуние е.
Ufukta yeni ay var.Сьогодні молодий місяць
Ufukta yeni ay var.יש ירח חדש באופק.
Ufukta yeni ay var.هناك قمرٌ جديد في الافق ..
Ufukta yeni ay var.ハワイでは 釣りに適した夜と言われます
-Yeni ayakkabılarıma basma sakın!- Nekopej do mých nových bot!
-Yeni ayakkabılarıma basma sakın!- Nicht auf die neuen Schuhe treten.
-Yeni ayakkabılarıma basma sakın!- Nie depcz moich nowych butów!
-Yeni ayakkabılarıma basma sakın! -Sen de biraz derli toplu koy!Μην πατάς τα καινούργια μου παπούτσια!
-Yeni ayakkabılarıma basma sakın!-Sparkar du på mina nya skor?!
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.A chaque nouvelle lune et à chaque sabbat, Toute chair viendra se prosterner devant moi, dit l`Éternel.
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.De hele mensheid zal Mij week in, week uit, maand in, maand uit komen aanbidden.
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.És lesz, hogy hónapról-hónapra és szombatról-szombatra eljõ minden test engem imádni, szól az Úr.
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.Hver Måned på Nymånedagen og hver Uge på Sabbatten skal alt Kød komme og tilbede for mit Åsyn, siger HERREN,
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.În fiecare lună nouă şi în fiecare Sabat, va veni orice făptură să se închine înaintea Mea, -zice Domnul. -
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.여호와가 말하노라 매 월삭과 매 안식일에 모든 혈육이 이르러 내 앞에 경배하리라
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.Setiap Bulan Baru dan setiap hari Sabat seluruh umat manusia akan datang untuk menyembah Aku di Yerusalem
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.והיה מדי חדש בחדשו ומדי שבת בשבתו יבוא כל בשר להשתחות לפני אמר יהוה׃
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.ويكون من هلال الى هلال ومن سبت الى سبت ان كل ذي جسد يأتي ليسجد امامي قال الرب.
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.每 逢 月 朔 、 安 息 日 、 凡 有 血 氣 的 必 來 在 我 面 前 下 拜 . 這 是 耶 和 華 說 的
‹‹Yeni Aydan Yeni Aya, Şabat Gününden Şabat Gününe bütün insanlar önüme gelip bana tapınacaklar›› diyor RAB.每 逢 月朔 、 安息日 、 凡 有 血氣 的 必來 在 我 面前 下拜 . 這是 耶和華 說的
Yeni & Ay Görünümü@ info alarm offset specified in daysMesečni prikaz
Yeni & Ay Görünümü@ info alarm offset specified in days& Neue Monatsansicht@info alarm offset specified in days
Yeni & Ay Görünümü@ info alarm offset specified in days& Ny månedvisning