Hiç yeni yıl kararları verdin mi?Did you make any New Year's resolutions?
Biz yeni bir şey istiyoruz.We want something new.
Hiç yeni haber var mı?Is there any fresh news?
Onlar New York'a taşındı, ancak onlar yeni ortamlarına kolaylıkla adapte oldu.They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
Takımımız yenildi.Our team lost.
Meg birçok yeni arkadaş edindi.Meg acquired many new friends.
Meg yeni elbisesinden memnun görünüyor.Meg looks pleased with her new dress.
Sen hiç Marylyn'in yaşadığı yeni evi gördün mü?Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Pasaportumu kaybettim. Yeni bir tane almak zorunda kalacağım.I lost my passport. I'll have to get a new one.
O, Yeni Zelanda'ya taşınacak.She will be relocated to New Zealand.
Yeni Zelanda'ya giderken Los Angeles'ta iki gece konakladık.We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.
Yeni Zelanda, koyunların ve ineklerin bir ülkesidir.New Zealand is a country of sheep and cows.
Yeni Zelanda nasıl bir yerdir? Avustralya kadar seyrek nüfuslu mudur?What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
Yeni Zelanda'nın iklimi, Japonya'nınkine benzerdir.The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
Onların Yeni Zelanda'dadaki tüneller ile ilgili çok sayıda sorunları olduklarını duydum.I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
Yeni Zelanda'da, halk İngilizce konuşur.They speak English in New Zealand.
Yeni Zelanda'da İngilizce konuşurlar.They speak English in New Zealand.
Bu ders kitabı yeni başlayanlar için dizayn edilmiştir.This textbook is designed for beginners.
Sigaralara yeni bir vergi konuldu.A new tax has been imposed on cigarettes.
Bu benim için çok yeni bir durum.It's a whole new ball game for me.
Bu kitabı ne zaman okusam yeni bir anlam buldum.I found a new meaning whenever I read the book.
Çiftçi beş yeni işçiyi işe aldı.The farmer employed five new workers.
Üretici yeni makineye 5 yıl garanti verdi.The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Kız arkadaşına yeni daktilosunu ödünç verdi.The girl lent her friend her new typewriter.
Bu iş onu ayda ekstra 60.000 yen getiriyor.That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
O part-time işte bir ayda 80.000 yene kadar kazanabilirsin.You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
Stevie Wonder'ın yeni albümü sende var mı?Do you have Stevie Wonder's new album?
Jack, yeni bir bisiklet satın almayı göze alamaz.Jack can't afford to buy a new bicycle.
Jack'in yeni bir bisiklet satın almak için parası yok.Jack can't afford to buy a new bicycle.
Jane'in yeni bir erkek arkadaşı var gibi görünüyor.Jane seems to have a new boyfriend.
Bu kitap yeni.This book is new.
Bu kitap yeniydi.This book was new.
Bu kitap yeni başlayanlar için uygundur.This book is suitable for beginners.
Bu kitap, yeni başlayanların anlaması için kolay İngilizce ile yazılmıştır.This book is written in easy English for beginners to understand.
Bu kitap yeni başlayanlar için iyi bir rehber.This book is a good guide for beginners.
Bu kitap yeni başlayanların anlaması için çok kolay İngilizce ile yazılmış.This book is written in such easy English as beginners can understand.
Bu oda için yeni bir halı almalıyız.We must buy a new carpet for this room.
Bu araba yeni alınmış kadar iyi.This car is as good as new.
Bu araba yeni gibi.This car is like new.
Bu ev on yaşında ama oradaki ev çok yeni.This house is ten years old, but that house over there is quite new.
Yen yüksekken yabancı ülkelerde seyahat etmek istiyorum.I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
Yen'i dolarla değiştirmek istiyorum.I'd like to change yen to dollars.
İşte okumanız için yeni bir dergi.Here is a new magazine for you to read.
Burada yeni bir parağrafa başla.Start a new paragraph here.
Bütün sınıf yeni öğretmeni bekledi.All the class waited for the new teacher.
Sınıf, yeni öğretmeni kabul etti.The class accepted the new teacher.
Umarım annen yakında yeniden sağlığına kavuşacaktır.I hope your mother will regain her health soon.
Emi kendine yeni bir elbise ısmarladı.Emi ordered herself a new dress.
Amy giyecek yeni bir şey istiyor.Amy wants something new to wear.
O yeni şirket rekabeti yumuşatabilir.That new company could flatten the competition.
Dün yeni sınıf arkadaşlarınla konuştun mu?Did you talk to your new classmates yesterday?
Ülkede bir haftadan sonra tamamen yenilenmiş hissediyorum.I feel completely restored after a week in the country.
Tek bir yeni boşa harcamayı göze alamam.I can't afford to waste a single yen.
"Mutlu Yeni Yıllar." "Sana da aynısını diliyorum!""A Happy New Year!" "I wish you the same!"
İşçiler iş krizinde mali yenilgi alıyorlar.Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
Burada şimdi bir sürü yeni bina var.There are a lot of new buildings here now.
Bugün yeni bir şey var mı?Anything new today?
Karım yeni bir araba almam için beni ikna etti.My wife talked me into buying a new car.
Harcama 200.000 yen'i buldu.The expenditure totaled 200,000 yen.
O, şu ana kadar nerede yeni bir şube açma fikrini ileri sürdü?Where did he ever come up with the notion of opening a branch?