Senin yemeklerini hazırladığın partide öldürüldü.Want hij werd vermoord op het feestje waarop jij kookte.
Senin yemeklerini hazırladığın partide öldürüldü.Επειδή ήταν αυτός που δηλητηριάστηκε στο πάρτυ μας όπου μας μαγείρεψες.
Senin yemeklerini hazırladığın partide öldürüldü.Он был отравлен на моей вечеринке ВАШЕЙ едой.
Senin yemeklerini hazırladığın partide öldürüldü.見た事も聞いた事もないし、毒ももってないわ！
Seung Jo. Arkadaşların buranın yemeklerinin güzel olduğunu söyledi.Yanlış mı yoksa?승조야
Seung jo, kendine dikkat et. Yemeklerini ye. Bir sürü sebze ve meyve ye..סונג זו, תשמור על עצמך. תאכול בזמן. וגם על תשכח לאכול ירקות ופירות
Seung jo, kendine dikkat et. Yemeklerini ye. Bir sürü sebze ve meyve ye.سيونغ جو, إعتني بنفسك. كل وجباتك, و تناول الكثير من الخضروات و الفواكه
Seung jo, kendine dikkat et. Yemeklerini ye. Bir sürü sebze ve meyve ye.それから、夜にフラフラしちゃダメだからね
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.À, Seung Jo không thích đồ ăn nhiều dầu mỡ lắm.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, a Seung Jo non piace proprio il cibo oleoso.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, lui Seung Jo nu ii plac mancarurile uleioase.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, Seung Jo gillar egentligen inte oljig mat.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, Seung Jo houdt niet echt van vettig eten.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, Seung Jo n'aime pas vraiment la nourriture huileuse.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, Seung Jo ne mara oljnatih jedi.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, Seung Jo nie lubi tłustego jedzenia.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Oh, Seung Jo tidak menyukai makanan yang berminyak.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.Ω, στον Σουνγκ Τζο δεν του αρέσουν τα λαδερά.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.О, Сын Чжо не любит жирную пищу.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.אה, סונג ג'ו לא אוהב מאכלים משומנים.
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.إنه لا يحب الطعام المقلي
Seung Jo yağlı yemekleri hiç sevmez.このセットはどう？ あまり量も多くないみたいだし
Şimdi, Nelson, yemeklerim hakkında soracağın şeyler var mı?Ed ora, Nelson, hai qualche domanda riguardo al mio cibo?
Şimdi, Nelson, yemeklerim hakkında soracağın şeyler var mı?Et donc Nelson, as-tu des questions à propos de mes plats?
Şimdi, Nelson, yemeklerim hakkında soracağın şeyler var mı?Nu, Nelson, heb je enige vragen over mijn eten?
Şimdi, Nelson, yemeklerim hakkında soracağın şeyler var mı?Νέλσον έχεις τίποτα απορίες για το φαγητό μου?
Şimdi, Nelson, yemeklerim hakkında soracağın şeyler var mı?Итак, Нельсон, у вас есть вопросы касательно моей еды?
Şimdi, Nelson, yemeklerim hakkında soracağın şeyler var mı?質問ある？ 実はあります 食べ物のまわりにずっといましたか？
Sizi özledim. Annemin yemeklerini yemek istiyorum.Vous me manquez, vous me manquez, je veux manger le riz que tu cuisines, Maman.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.A existat multă mişcare de curând, în direcţia ecologizării sistemelor noastre de mâncare.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Akhir-akhir ini ada banyak gerakan untuk beralih ke makanan hijau.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.C'è molto movimento di recente per rendere più verde il nostro modo di nutrirci.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Det har varit många rörelser nyligen med att förgröna våra matsystem.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Dosť sa toho deje v záujme ekologickejšieho získavania potravín.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Então vamos começar por aí. Há vários movimentos para tornar mais verde a nossa alimentação.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Gần đây đang có rất nhiều các hoạt động nhằm làm xanh hệ thống thức ăn của chúng ta.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.In letzter Zeit gab es viel Bewegung um unsere Nahrungsmittel-Systeme umweltfreundlicher zu gestalten.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.우리의 식품 시스템을 녹색화하는데 최근 많은 움직임들이 있습니다.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.laten we daar dus mee beginnen. Er is recent veel te doen geweest om ons voedselsysteem groener te maken.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Mostanság sok mozgalom irányul az étkezési rendszerünk zöldebbé tételére.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Ostatnio dużo się dzieje w kierunku uzielenienia naszego jadłospisu.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Récemment, on a fait beaucoup pour verdir nos systèmes alimentaires.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Se ha hablado mucho de "ecologizar" nuestros sistemas alimentarios.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.V poslední době se stalo hodně v oblasti ozelenění našich potravinových systémů.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Τελευταία γίνεται μεγάλη προσπάθεια να γίνει οικολογικό το σύστημα διατροφής μας
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.В последнее время было немало попыток озеленить наши системы питания.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.Има голям прогрес към това да направим нашата храна екологична.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.יש לאחרונה תנועות רבות למען המעבר למערכות מזון ירוקות.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.كانت هناك الكثير من الحركات التي تساند الخضرة في نظامنا الغذائي مؤخراً.
Son zamanlarda yemeklerimizde yeşil gıdalar kullanmak konusunda girişimler olmuştur.ダン・バーバーとアリス・ウォーターは
So Pal Bok Yemekleri!Boite à déjeuner So Pal Bok !
So Pal Bok Yemekleri!Cestini So Pal Bok!
So Pal Bok Yemekleri!Cơm trưa So Pal Bok!
So Pal Bok Yemekleri!소팔복 도시락입니다!
So Pal Bok Yemekleri!Lunch So Pal Bok!
So Pal Bok Yemekleri!Makan siang So Pal Bok!
So Pal Bok Yemekleri!Pranzul So Pal Bok!
So Pal Bok Yemekleri!So Pal Bok Luncher!
So Pal Bok Yemekleri!So Pal Bok lunches.
So Pal Bok Yemekleri!So Pal Bok Mittagessen!