O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Il prit une bougie et descendit à la salle à manger à la recherche d'un siphon et le whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.그는 촛불을했고 사이펀의 검색에 식당에 가서 위스키.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Ông lấy một cây nến và đi xuống phòng ăn trong tìm kiếm của một siphon whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Prese una candela e scese per la sala da pranzo in cerca di un sifone e whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Vzal si svíčku a šla dolů do jídelny, při hledání a sifonu whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Vzal si sviečku a išla dolu do jedálne, pri hľadaní a sifónu whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Vzel je svečo in šel navzdol do jedilnici pri iskanju sifon in viski.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Wziął świecę i zszedł do jadalni w poszukiwaniu syfonu i whisky.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Πήρε ένα κερί και κατέβηκε στην τραπεζαρία σε αναζήτηση μιας σιφόνι and ουίσκι.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Він узяв свічку і пішов в їдальню в пошуках сифон і віскі.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Он взял свечу и пошел в столовую в поисках сифон и виски.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.Той взе една свещ и отиде до трапезарията в търсене на сифон и уиски.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.أخذ شمعة ونزل إلى غرفة الطعام بحثا عن سيفون و ويسكي.
O bir mum aldı ve bir sifon arama daha yemek odasına indi viski.ウイスキー。 博士ケンプの科学的な追求は、彼は非常に注意深い人作り、持っているように彼
O zaman yemek odasına gidelim. Bekleyin.Τότε ας πάμε στην τραπεζαρία! ναι!!!
O zaman yemek odasına gidelim. Bekleyin.لندهب الى قاعة الطعام
Restoranimi actigim zaman, mutfakta sadece bir sef olacak,,, ve yemek odasinda bir masa..Cuando abra mi propio restaurante, Habrá 1 chef en la cocina... y 1 mesa en el comedor.
Restoranimi actigim zaman, mutfakta sadece bir sef olacak,,, ve yemek odasinda bir masa..Quand j'ouvrirai mon propre restaurant, Il y aura un chef dans la cuisine.. et une table dans la salle.
Restoranimi actigim zaman, mutfakta sadece bir sef olacak,,, ve yemek odasinda bir masa..Θα ανοίξω το δικό μου εστιατόριο, και θα έχει έναν μάγειρα στην κουζίνα... και μόνο ένα τραπέζι.
Restoranimi actigim zaman, mutfakta sadece bir sef olacak,,, ve yemek odasinda bir masa..厨房に一人のシェフ お店にはテーブルひとつ すごく小さな店かも しれないけど
Sen, her şeyi duydum, değil mi? Sen, yemek odası en zaman.당신은 모든 소리를 들었어 안 했어? 당신은의 식당 대부분에있다
Sen, her şeyi duydum, değil mi? Sen, yemek odası en zaman.Το ακούσατε όλοι, έτσι δεν είναι; Ήσουν στην τραπεζαρία τα περισσότερα από τα φορά.
Sen, her şeyi duydum, değil mi? Sen, yemek odası en zaman.سمعت كل شيء ، أليس كذلك؟ كنت في معظم المطاعم في الغرفة
Sen, her şeyi duydum, değil mi? Sen, yemek odası en zaman.時間。
Sen, yemek odası en zaman.Ai fost în cele mai multe din sufragerie timp.
Sen, yemek odası en zaman.Anda berada di ruang makan sebagian besar waktu.
Sen, yemek odası en zaman.Bạn đang ở phòng ăn nhất của thời gian.
Sen, yemek odası en zaman.Bili ste v jedilnici večino čas.
Sen, yemek odası en zaman.Byłaś w jadalni większość czasu.
Sen, yemek odası en zaman.Du var i matsalen de flesta av de gången.
Sen, yemek odası en zaman.Du var i spisestuen de fleste af tid.
Sen, yemek odası en zaman.Eri nella sala da pranzo la maggior parte dei del tempo.
Sen, yemek odası en zaman.Je was in de eetzaal het merendeel van de tijd.
Sen, yemek odası en zaman.Olit ruokailuhuoneen useimmat aikaa.
Sen, yemek odası en zaman.Sie waren in den Speisesaal meisten Zeit.
Sen, yemek odası en zaman.Te voltál az ebédlő a legtöbb idő.
Sen, yemek odası en zaman.Vous avez été dans la plupart la salle à manger de la temps.
Sen, yemek odası en zaman.Vy jste byla v jídelně většina času.
Sen, yemek odası en zaman.Vy ste boli v jedálni väčšina času.
Sen, yemek odası en zaman.Ви були в їдальні більшість час.
Sen, yemek odası en zaman.Вие сте били в трапезарията-голямата част от време.
Sen, yemek odası en zaman.Вы были в столовой большинство время.
Yemek odasına gel.Találkozunk az ebédlőben.
Yemek odasına gel.Έλα στην τραπεζαρία.
Yemek odası şöyle gözüktü.A casa de jantar ficou assim.
Yemek odası şöyle gözüktü.Das Esszimmer sah so aus.
Yemek odası şöyle gözüktü.De eetkamer zag er zo uit.
Yemek odası şöyle gözüktü.El comedor se veía así.
Yemek odası şöyle gözüktü.Elég hamar irányíthatatlanná vált a helyzet.
Yemek odası şöyle gözüktü.Il salotto appariva così.
Yemek odası şöyle gözüktü.Jadalnia wyglądała właśnie tak.
Yemek odası şöyle gözüktü.Jedáleň vyzerala asi takto.
Yemek odası şöyle gözüktü.Jídelna vypadala nějak takhle.
Yemek odası şöyle gözüktü.거실이 이렇게 됩니다.
Yemek odası şöyle gözüktü.La salle à manger ressemblait à ça.
Yemek odası şöyle gözüktü.Phòng ăn trông như thế này.
Yemek odası şöyle gözüktü.Ruang makan tampak seperti ini.
Yemek odası şöyle gözüktü.Sufrageria arăta cam așa.
Yemek odası şöyle gözüktü.Η τραπεζαρία έμοιαζε κάπως έτσι.
Yemek odası şöyle gözüktü.Їдальня виглядала ось так.