yele ile cümle
yele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Can yeleği hariç...De kapitein is alles kwijt behalve zijn zwemvest.
Can yeleği hariç...구명 자켓을 제외하고 말이죠.
Can yeleği hariç...Muito obrigado.
Can yeleği hariç...Tout, sauf un gilet de sauvetage.
Can yeleği hariç...Y el capitán lo perdió todo, menos un chaleco salvavidas.
Can yeleği hariç...Капитан потерял все, кроме спасательного жилета.
Can yeleği hariç...Капітан втратив все, окрім рятувального жилета.
Can yeleği hariç...מלבד חליפת הצלה.
Can yeleği hariç...باستثناء سترة نجاة.
Can yeleği hariç...ありがとうございました
Dünyanın kendi doğası gereği, muhafazakar insanlar, yakın yelek oynuyorlar.C'est juste que les conservateurs, par nature, sont plus discrets.
Dünyanın kendi doğası gereği, muhafazakar insanlar, yakın yelek oynuyorlar.Doar că cei conservatori, prin natura cuvântului însuși, se exprimă părerile mai reținut.
Dünyanın kendi doğası gereği, muhafazakar insanlar, yakın yelek oynuyorlar.Es solo que los conservadores, por la naturaleza del mundo mismo, son más cuidadosos.
Dünyanın kendi doğası gereği, muhafazakar insanlar, yakın yelek oynuyorlar.다만, 단어 자체가 내포하고 있는 의미처럼 보수파들은 쓸데 없는 위험을 감수하지 않는다는 거죠.
Dünyanın kendi doğası gereği, muhafazakar insanlar, yakın yelek oynuyorlar.Konservative Leute, wie es in der Natur des Wortes selbst liegt, gehen nicht unnötig Risiken ein.
Dünyanın kendi doğası gereği, muhafazakar insanlar, yakın yelek oynuyorlar.To len konzervatívni ľudia sa, ako už aj to slovo napovedá, viac starajú o seba.
Dünyanın kendi doğası gereği, muhafazakar insanlar, yakın yelek oynuyorlar.Είναι ότι οι συντηρητικοί άνθρωποι, εκ φύσεως της ίδιας της λέξης, παίζουν πιο κοντά στην ασφάλεια
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Als ich die Ankündigung machte, wurde George nicht rosig, sondern bleich wie mein Wams.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Amikor bejelentettem hogy házasodom, George nem pirult el, hanem elsápadt, mint a kabátom.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Când am făcut anunţul, George nu a roşit, ci s-a făcut palid ca pieptarul meu.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Cuando hice el anuncio, George no se sonrojó, sino que se puso pálido como mi jubón.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Da jeg gav beskeden, blev George ikke rød, men blev bleg som min dublet.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Když jsem oznámil svatbu, George nezčervenal, ale zbledl jako můj kabátec.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Khi tôi báo tin, George tỏ ra không vui mà gương mặt lại hóa xanh xao như chiếc áo chẽn của tôi vậy.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.내가 결혼 발표를 하자, 조지는 발개지긴 커녕, 내 더블렛만큼 창백해졌다.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.När jag gjorde tillkännagivandet blev George inte rosig, utan blek som min jacka.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Po moim obwieszczeniu, George się nie zaczerwienił, zrobił się biały jak mój kaftan.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Quand je le lui annonçai, George ne rougit pas, il devint aussi pâle que mon pourpoint.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Quando feci l'annuncio, George non arrossì, ma impallidì come il mio farsetto.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi."Quando fiz o anúncio, o George não se ruborizou, "em vez disso ficou tão pálido como o meu gibão.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Saat saya mengumumkan itu, George tidak tersipu namun memucat seperti warna jaket saya.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Toen ik de aankondiging deed, werd George niet rozig, maar bleek als mijn wambuis.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Όταν έκανα την ανακοίνωση, ο Τζωρτζ δεν κοκκίνησε, αλλά χλώμιασε όπως το πανοφώρι μου.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Когато обявих годежа си, Джордж не се изчерви, а пребледня като жакета ми.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Когда я произнёс речь, Джордж не покраснел, а стал бледный, как мой дублет.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.Коли я виголосив промову, Джордж не почервонів, а зблід, як мій камзол.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.כשהשמעתי את הצהרתי, ג'ורג' לא הסמיק, אלא החוויר כמו בגד הגוף שלי.
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.حينما قمت بإعلان الخبر، لم يتغير جورج للون الأحمر ولكن بدا شاحباً كما كان لون صدريتي
Duyuruyu yaptığımda George kızarmadı, aksine yeleğim gibi solgunlaşıverdi.赤くなるどころか僕の上着のように青白くなった 彼が驚くなんておかしなことだ
Floresan bir yeleğin ve telsizin var diyeMan kann nicht einfach die Leute, die hier rumlaufen, herumkommandieren!
Floresan bir yeleğin ve telsizin var diyeМоже би не ви е позволено да ми казвате какво да правя?
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum."Ainda estou a usar o gibão de brocado branco que a Caroline me deu.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Ciągle noszę ten biały, brokatowy kaftan od Caroline.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Ich trage noch immer das weiße Brokatwams, das Caroline mir gegeben hat.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Ik draag nog steeds het wambuis van brokaat dat Caroline me gaf.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Încă mai port cămaşa albă de brocart pe care mi-a dat-o Caroline.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Indosso ancora il farsetto di broccato bianco che Caroline mi ha donato.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Jag bär fortfarande den vita brokadjackan som Caroline gav mig.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Jeg bærer stadig den hvide, brokerede dublet, som Caroline gav mig.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Je porte encore le pourpoint en brocart blanc que m'a offert Caroline.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.아직도 난 케롤린이 준 하얀색 양단 더블릿을 입고 있다.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Még mindig azt a fehér brokát kabátot viselem, melyet Caroline adott nekem.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Pořád nosím ten bílí brokátový kabátec, který jsem dostal od Caroline.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Saya masih memakai jaket dengan brokat putih yang diberikan Caroline.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Todavía llevo el jubón de brocado blanco que Caroline me dio.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Tôi vẫn đang mặc áo chẽn thêu kim tuyến mà Caroline đã tặng tôi.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Ακόμη φοράω το λευκό μπροκάρ που μου έδωσε η Καρολάιν.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Я до сих пор ношу белый дублет из парчи, что Каролина подарила мне.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.Я досі ношу білий камзол з парчі, що Кароліна подарувала мені.
Hala Caroline'ın verdiği sırmalı ipek yeleği giyiyorum.אני עדיין לובש את בגד הגוף הלבן והרקום זהב, שקיבלתי מקרולין.