Penaltıdan atılan golü yedi.700 AD, which outlines punishment for piracy.
Kabul edilmesinden bu yana yirmi yedi kez değiştirildi.Since then, it has been reauthorized 29 times.
Yedi yaşında iken babasının ölümü üzerine, dayısının yanına Varna'ya gitti.After his father's death, while seven years old, he went to Varna to live with his uncle.
Yedi ay sonra ayrıldılar.They separated after 7 years.
Pula şehri bir geniş körfezin iç kısmında yedi tane tepenin üstünde ve etrafında konumlanmıştır.The remainder of the city resides somewhat higher, spread across seven hills.
Sebt’ten ilk olarak yaratılışın yedinci gününü tasvir eden kutsal yazı anlatısında söz edilmiştir.The sabbath was first described in the biblical account of the seventh day of creation.
Yedi kardeşinin üçüncüsü ve içlerindeki tek erkek çocuktu.He was the third of seven children and the only son.
Yediği şeytan meyvesi kendisine ateşin gücünü vermiştir.Therefore it hints at a demon (Heb. shed), which brings him down to Gehenna.
12 Eylül 1987'de biten haftada yedinci sırayla en yüksek konumuna ulaştı.In the week ending September 12, 1987, the record reached its peak position at number seven.
Yediği şeytan meyvesi ona kuma dönüşme ve kum üretip kontrol edebilme özelliğini vermiştir.Those wolves ate its flesh, and gained powers, thus forming the Hakkenshi.
Reformist Yahudiler, bayramı yedi gün kutlar ve Seder ilk ve son gün gerçekleşir.Reform Judaism observes Passover over seven days, with the first and last days being major holidays.
Andorra, organizasyonu puansız tamamladı ve on maçta 36 gol yedi.Andorra finished the campaign with no points and conceded 36 goals in ten matches.
Mart 2009'da, yedinci stüdyo albümü Hayrola?'yı bu şirket aracılığıyla yayımladı.In March 2009, her seventh studio album Hayrola? was released.
İngilizce, Fransızca ve Türkçeden toplamda yedi çeviri makale derginin ilk sayısında yer almıştır.Almost three million people, in English and French, viewed each prime time broadcast.
Altı ulustan yedi halterci yarıştı.Seven horses competed.
"'Ameliyat dikişleriyle maça çıktım, doktorlardan tokat yedim'"."Kendt operasanger fik halskræft og blev opgivet af lægerne".
Cemaat yedi kişilik bir konsey tarafından yönetilmekteydi.The community was governed by a council of seven officials.
Kawasaki idari olarak yedi semte ayrılmaktadır.Kawésqar has only 7 remaining speakers.
Ana madde: Nagini Yedinci Hortkuluk, sürekli olarak Voldemort'un yanında bulunan yılanı Nagini'ydi.The sixth Horcrux was Nagini, the snake Voldemort had with him constantly.
AV: Ekiplerin attığı ve yediği basket dengesi.Answer: A baseball team he's going to try to rob.
Kadınlar için yedi yıla, erkekler için müebbet hapse kadar cezalandırılabilir.It is punishable by up to 7 years' imprisonment for a female and up to life imprisonment for a male.
Hamile bayanlar için, tedavi seçimi, günde üç defa toplam yedi gündür.For pregnant women, the treatment of choice is metronidazole oral three times a day for seven days.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.It was the eighth nameable storm of the 1991 Atlantic hurricane season.
Final gecesi topladığı 137 puanla yedinci oldu.Nineteen seventy-seven was the first time with more than 3 million.
On bir ulustan on yedi halterci yarıştı.Thirty-seven high jumpers from ten nations competed.
Soylu şövalyeler kendi atlarını kesip yediler.Six knights held her horse's reins.
Yedi yıl sonra pratisyen hekim olarak mezun oldu.He became a licensed medical doctor after seven years of schooling .
113 m uzunluğundaki çan kulesinin inşası yedi yıl sürmüştür.It is 113 metres high and took seven years to construct.
Süryanilerde namaz günlük yedi vakittir.His own seasons for prayer were seven times daily.
Yedinci Gün Sebtîliği 17. yüzyıl İngiltere’sinde yeniden canlandırıldı.Seventh-day Sabbatarianism was revived in 17th-century England.
Sayfa 6 ^ Yeni Yeditepe Dergisi.La Casa de la Reina 106 Page 10.
O vakitte yedi bin yıldan daha yaşlıdır.It is over 10,000 years old.
Yedi saniye sonra 9-1-1 koordinasyon memuru tarafından KIÜ polis memurlarına durum bildirildi.Police arrived within three minutes of the 9-1-1 call.
2001'de oyunculuğa başlayan Simpson, Yedinci Cennet dizisinde yer aldı.Simpson debuted as an actress in 2001, appearing on the television series 7th Heaven.
Toplamda yirmi iki kadın, on yedi erkek saçı eklenmiştir.They sent twenty two competitors, fifteen male and seven female.
Yılın yedi ayını uykuda geçirebilirler.It remains under water for seven months of the year.
Bu sonuçlandırılması gereken yedinci müsabakaydı.This will be the seventh year that they have been nominated.
Her bir halka yedi farklı özelleşmiş proteine uyum sağlamak üzere bulunmaktadır.Each ring is composed of seven individual proteins.
Ungoliant bütün mücevherleri yedi.Wiener Werkstatte Jewelry.
Daha önce hiç kendinizi rahatsız hissedene kadar çok yediniz mi?Have you ever felt like harming someone else?
Ek olarak altı veya yedi deniz uçağına sahipti.There were six or seven Patronesses at any one time.
Yedi türün altısı Avustralya'nın endemik türleridir.Out of these 18 species, 7 species are endemic to Sri Lanka.
Yedi Meşale Topluluğu'nun kurucularındandır.The seven whorls are parted by impressed sutures.
Bunlar yedi farklı dile tercüme edilmiştir.It has been translated into seven other languages.
Bu yüzden, Yedi Yıl Savaşı'nda Prusya'yla müttefik olmuştu.At the time, Sweden was at war with Prussia in the Seven Years' War.
Antik Roma'yı ima ederek yedi tepe üzerine kurulmuş olduğu söylenir.The name refers to ancient Rome that is reputed to be built on seven hills.
Ben değil, yedi sülalem Kızılbaştır.They have seven branchiostegal rays.
WWF/E tarihinde yedinci Triple Crown Şampiyonu ve ikinci Grand Slam Şampiyonu oldu.He is WWE's 14th Triple Crown Champion and 7th Grand Slam Champion.
Bazen kuşları ve yumurtalarını yediği de olur.It also occasionally eats eggs and chicks.
Kuzey: Kuzey 1 erkek yedi.Northern Startin Eleven.
İrlanda yarışmayı yedinci ve son kez kazanmıştır.It was the first time the competition had gone to a seventh and final race.
Bell Laboratuvarlarında tamamlanan yedi esere Nobel Ödülü verilmiştir.Nine Nobel Prizes have been awarded for work completed at Bell Laboratories.
Alt grubun yedi üyesi vardır: Taeil, Taeyong (lider), Yuta, Jaehyun, WinWin, Mark ve Haechan.The unit debuted with seven members: Taeil, Taeyong, Yuta, Jaehyun, Winwin, Mark, and Haechan.
Fransa’ya ilk olarak yedi yaşında ayak bastı.He saw Metropolitan France for the first time at the age of seven.
Yediğimizde ve içtiğimizde dahi.ON EATING AND DRINKING.
O zamanlar altı ulustan yedi katılımcı ile.We were seven foreigners in all.
2000 yılında yedi ay boyunca (Mart-Eylül arası) Hizmetler İşleri başbakan yardımcısı oldu.For seven months in 2000 (March–September), he was the deputy prime minister for Services Affairs.
Yedi kalite aracı da bu çalışmaların bir ürünü olarak ortaya çıkmıştır.Four notable monographs were the result of this work.
Yedi kişilik bir ailenin en küçüğü idi.He was the youngest in a family of seven.
Bu yüzden Yedi Zirveler (İng.Seven Summits) kategorisine girer.So it goes on for seven esoteric meanings (seven depths of hidden depth).