Bir tren sürücüsü öldü ve yedi yolcu yaralandı.One train driver was killed and seven passengers were injured.
Yedi Erenler (7 kayıp ermiş).'The Seven Seals of the Revelations.'
Yaprakları beş (bazen üç ya da yedi) lopludur.The leaves are pinnate, with five (rarely seven) leaflets.
Ancak Prado Müzesi'ne üst kattan da sadece yedi resim getirildi.However, only fourteen paintings arrived at the Museo del Prado.
Topluluk bu adaylıklardan yedisinde ödüle layık görüldü.The Office won three awards from seven nominations.
Çirkin ve cılız inekler güzel ve semiz yedi ineği yiyince, firavun uyandı.And then seven lean cattle came up out of the river and ate the seven fat cattle, and Pharaoh awoke.
Sonra onlara makyaj yapmaya başlarlar ve onlara dip sosu yedirirler.And then Ayo replayed it and made it saucy.
Jericho'nun yedinci saltanatı, Taboo Tuesday'de Shelton Benjamin'e yenilmesiyle kısa sürdü.Jericho's seventh reign was short lived, as he lost it at Taboo Tuesday to Shelton Benjamin.
İsveç'te iki numaraya çıktı, Fransa'da yedinci sıraya kadar yükseldi.In 1997, he scored two goals and Switzerland improved to seventh.
Dört veya daha az oyuncuyla oynanıyorsa, her oyuncuya yedi kart dağıtılır.In three or four player games, seven cards are dealt to each player.
Gemilerin üç tanesi kargo için ayrılmışken yedi tanesi ise mürettebat için olacaktı.Seven of the spacecraft would be for crew while three were designated as cargo ships.
Yedinci sezonun başlarında Andrew, Cehennem Ağzı'nı açmak için onu öldürerek feda etmiştir.He is killed by Andrew early in season seven as a sacrifice to open the Hellmouth.
Orta Amerika Futbol Birliği (UNCAF) - Orta Amerika'da yer alan yedi ülkenin temsilcisidir.Union Centroamericana de Fútbol (UNCAF) – represents the seven nations of Central America.
Sparks, şarkıyı American Idol yarışmasının yedinci sezonunun finalinde seslendirmiştir.Sparks performed the song on the season finale of the seventh season of American Idol.
1950 yılında Oslo'dan Norveç Parlamentosu'na seçildi ve yedi kez yeniden seçildi.He was elected to the Norwegian Parliament from Oslo in 1950, and was re-elected on seven occasions.
Bu görevine de aralıksız yedi yıl devam etti.The series continued without him, lasting seven years.
Yedi yaş ve üstü çocuklara yöneliktir.It is geared for seven- to eleven-year-olds.
Çünkü ondan yediğin gün kesinlikle ölürsün.”"Remember that you are mortal, so seize the day."
Fransa Bisiklet Turu'nun katıldığı yedi etabında en iyi derecesi beşincilik olmuştur.As the field of seven turned into the finishing straight Great Heavens was in fifth place.
Oğlu Herakleios, yedinci yüzyılda ilk karısı Fabia Eudokia ile evlendi.His son, Heraclius the Younger, married his first wife Eudokia during the 7th century.
Şu anda, dünyadaki en uzun yedinci asma köprüdür.Today it is the 27th largest suspension bridge in the world.
Cılız başaklar, yedi güzel ve dolgun başağı yuttular.Siete de Espadas (Seven of swords) - With lips closed, slightly move the right side to the right.
Yedi kişi öldü.Seven people died.
En çok yedikleri besin çekirgedir.It feeds on whatever prey is most abundant.
Kocasından yedi yıl daha uzun yaşadı.She outlived her husband by seven years.
Fakat Dünya'nın Yedinci Harikası olmayı başarmıştır.Die Stadt des siebenten Weltwunders.
Göteborg'da sekiz, Malmö'de yedi kez düzenlendi.Gothenburg has hosted eight, and Malmö seven.
Yedi bölümün yönetmenliğini altı farklı yönetmen yaparken Michael DiMartino iki bölümü yönetti.There were six directors for the seven episodes, with Michael DiMartino directing two.
Yedi şarkıcı 14 Ocak 2015'te açıklanmıştır.The seven established artists were revealed on 14 January 2015.
Örneğin; burada altı çubuk var: I I I I I I 7, yedi.Here are six sticks: I I I I I I 7, seven.
Adı, Medine-Sidonia Yedinci Dükünün eşi Doña Ana de Silva y Mendoza'dan gelmektedir.It is named after Doña Ana de Silva y Mendoza wife of the seventh Duke of Medina-Sidonia.
Temmuz 2010'da, yedinci Tarkan stüdyo albümü Adımı Kalbine Yaz yayımlandı ve toplam 355.000 sattı.In July 2010, Tarkan's seventh studio album Adımı Kalbine Yaz was released and sold 355,000 copies.
Kenya'da güncel olarak yedi adet devlet üniversitesine sahiptir.As of 2001, there were only seven government colleges for the whole state.
Yürüyüş düzenleyicileri ikincil talepleri olan yedi ana talep ileri sürdü.March organizers agreed upon seven primary demands, each with further secondary demands.
Etkinlik, ikisi yalnızca J Sports'a yayınlanan toplam yedi maçtan oluşmuştur.Seven matches were contested at the event, with two of the matches shown exclusively on J Sports.
1969-70 sezonu Górnik'in Avrupa kupalarına yedinci katılımıydı.The 1969–70 cup run was Górnik's seventh European campaign.
Hafızanın Yedi Günahı’ndan biri telkine açık oluşudur.One of the seven sins of memory is suggestibility.
Çift yedi yıl sonra boşandı.The couple divorced seven years later.
Önek ile yedi uydu "IRNSS-1" uzay bölümünü teşkil edecektir.Seven satellites with the prefix "IRNSS-1" will constitute the space segment of the IRNSS.
Yedi yıl Ankara'da yaşadı.He spent seven years in Angola.
Yedinci Gün Adventistleri Cuma günbatımından Cumartesi günbatımına kadar Sebt’i tutarlar.Seventh-day Adventists observe the sabbath from Friday sunset to Saturday sunset.
Yedi Yıl Savaşı ve Kırım Hanlığı'nın işgali sırasında ün kazandı.He gained distinction in the Seven Years' War and the conquest of Crimea.
Yedi sene boyunca aynı ligde oynadılar.They played together for seven years.
Üç sezon üst üste dünya üçüncüsü olduktan sonra, 2010/2011 sezonunda yedinci sıraya geriledi.After three seasons ranked number three, he dropped to number seven for the 2010/2011 season.
Beautiful Trauma, Amerikalı şarkıcı Pink'in yedinci stüdyo albümü.Beautiful Trauma is the seventh studio album by American singer Pink.
9268 sefer sayılı uçuşta 217 yolcu (25'i çocuk) ve yedi mürettebat bulunuyordu.Flight 9268 was carrying 217 passengers, of which 25 were children, plus seven crew members.
Hac ibadeti esnasında Kâbe yedi kez tavaf edilir.Seven days shall the son that is priest in his stead put them on."
Kuzey Yedi Yıl Savaşı sürecinde (1563-1570), kent güneyi tamamen yandı.During the Northern Seven Years' War (1563–1570), the entire southern part of Norrköping was burnt.
Etkinlik yedi maçtan oluşmuştur.The series would go seven games.
Ptolemaios, İskender'in yedi muhafızından biriydi.The Somatophylakes were the seven bodyguards of Alexander.
Bu türevlenen birimler yedi temel birim yardımıyla tanımlanır.These derived units are defined in terms of the seven base units.
Devlet memuriyetleri altı yedi ayda bir satışa çıkartılmakta idi.The ECB president provides a written answer in about 6 weeks.
Diana yedi çocuklu ailenin en genç üyesidir.Diana was the youngest of seven children in the family.
Yediği şeytan meyvesi her şey üzerinde, hatta boşlukta bile kapı açma yeteneği kazandırmıştır.The Hand of Glory also purportedly had the power to unlock any door it came across.
Yedi farklı ekolayzır ayarları mevcuttur.There are seven different military units available.
"Geldik, yedik, bitirdik!".No, we killed them and we have eaten them.
Bunların yedisi de sonradan yıldız halini aldı.Soon after, the Seven Scourges took place upon Earth.
Sanatçının yedinci stüdyo albümü için çalışmalara 2011 yılının yaz aylarında başlandı.The preparations for her seventh studio album began in the summer months of 2011.
Polonya için toplam 29 maçta oynadı ve toplam yedi gol attı.He played a total of 29 games for Poland, scoring 7 goals.
Yedi kişi kayboldu.Seven men were lost.