Kubbe 1839'da yeşile boyandı ve o günden itibaren Kubbe-i Hadra (Yeşil Kubbe) olarak bilinir.Ο θόλος στη συνέχεια βάφτηκε πράσινος το 1837 και στη συνέχεια έγινε γνωστός ως ο "Πράσινος Θόλος".
Topraktan çıkan yeşil filizler tanrının yaşamının yenilenmesini sembolize ederdi.Η ανάπτυξη των φυτών αποτελούσε σημάδι της ανάστασης του θεού.
Söz konusu bayrakta beyaz zemin üzerine konumlandırılan yeşil daire mevcuttu.Πάνω σε αυτό διακρίνεται ένας γκρι φάρος με πράσινη στέγη.
2012: Vitoria-Gasteiz Avrupa Yeşil Başkenti olması.Η Βιτόρια-Γκαστέις ήταν Ευρωπαϊκή Πράσινη Πρωτεύουσα για το 2012.
Yeşilçam filmleri ekrana getirmiştir.Ωστόσο, δε θα μου άρεσε να έκανα μια ολόκληρη ταινία σε πράσινη οθόνη.
Yeşil Burun Adaları, 1975'te Portekiz'den bağımsızlaşmıştır.Το Πράσινο Ακρωτήριο απέκτησε την ανεξαρτησία του από την Πορτογαλία το 1975.
İlçenin genelinde yeşillik ve verimli topraklar hakimdir.Στερεάς Ελλάδος Αττικής και Βοιωτίας Βάλτου Αιτωλοακαρνανίας Δυτ.
Bacaklar prosomadan daha parlak, bazen yeşilimsidir.Τα φύλλα είναι πράσινα με εγκολπώσεις και συχνά οδοντωτά.
Yumurtalar yeşil, siyah beneklidir.Χρώματα έχει το πράσινο και το μαύρο.
Karapaksın orta kısmında beyazımsı yeşil bir şeritleşme görülür.Μέσα στο διαμάντι υπάρχει η εικόνα ενός νησιού πράσινου χρώματος.
Üç günden sonra yeşillenmeye başlar.Τρεις ημέρες αργότερα απέπλευσε.
Parti, Gine ve Yeşil Burun’un Portekiz’den bağımsızlığını savunmaktaydı.Πολέμησε υπέρ της ανεξαρτησίας της χώρας του αλλά και του Πρασίνου Ακρωτηρίου από τους Πορτογάλους.
Kırmızı bir ceket ile koyu yeşil bir pantolon giyer.Φορά μία κόκκινη ενδυμασία και πράσινο πανωφόρι.
Bu kategorinin ödülü Yeşil mayo dur.Για πλήρη κατάλογο βραβείων κάντε κλικ εδώ.
Türkiye'de otoyol levhaları yeşil renktedir.Η Αττική Οδός είναι σύστημα αυτοκινητοδρόμων στην Ελλάδα.
Gezdiribilen Bir Yeşillik, Tarla.Ηλιοπούλου Ρογκάν, Ντόρα.
Yeşil elmaları yedim.Έφαγα τα πράσινα μήλα.
Yeşil çayı severim.Μου αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı severim.Μ' αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı severim.Το πράσινο τσάι μου αρέσει.
Yeşil çayı severim.Το πράσινο τσάι μ' αρέσει.
Yeşil çayı sevmem.Δε μου αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı sevmem.Δε μ' αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı sevmem.Το πράσινο τσάι δε μου αρέσει.
Yeşil çayı sevmem.Το πράσινο τσάι δε μ' αρέσει.
Yeşil çay içemem.Δεν μπορώ να πίνω πράσινο τσάι.
Yeşil çayı severim.Μου αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı severim.Μ' αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı severim.Το πράσινο τσάι μου αρέσει.
Yeşil çayı severim.Το πράσινο τσάι μ' αρέσει.
Yeşil çayı sevmem.Δε μου αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı sevmem.Δε μ' αρέσει το πράσινο τσάι.
Yeşil çayı sevmem.Το πράσινο τσάι δε μου αρέσει.
Yeşil çayı sevmem.Το πράσινο τσάι δε μ' αρέσει.
Yeşil çay içemem.Δεν μπορώ να πίνω πράσινο τσάι.
Yeşil çakmalar her yükseklikten gözlenebilir, hatta bir uçaktan bile.Grønne glimt kan ses fra enhver højde – også fra et fly.
Onun kadın polis memurlarına karşı hiçbir şeyi yok; o sadece Moore'nin çok yeşil olduğunu düşünüyor.Han har intet imod kvindelige politibeetjente, han føler blot at Moore er for grøn.
(Örneğin "Neden kedilerin yeşil kanatları vardır?")."Why don't animals have wheels?".
Koyu yeşil bir palto giymiştir ve sağ elinde bir baston tutar.Han er iført en mørkegrøn overfrakke og holder en vandrestav i sin højre hånd.
Yeşil, Sarı ve Kırmızı renklerini eleştirinin kararı olarak belirtilir.Farverne grøn, gul og rød bruges for at vise kritikerens mening.
Sonradan yeşil kahverengiye döner.Senere bliver den gulligt grøn.
Renkleri mavi yeşildir.Grundfarven er blågrøn.
Tabii ki yine yeşil gözleri vardır.De har klarere, grønne øjne.
Yeşil doğasının güzelliğiyle bilinir.Øernes landskabelige skønhed skildres.
Yeşil Burun Cumhuriyeti 135.Republik af Kap Verde 135.
Alnus viridis - Yeşil kızılağaç.Furioso – Rasende; vildt.
Yaz ayları yeşiliğiyle güzeldir.Om sommeren er den grøn.
Tom Steels yeşil mayoyu 2. etapta, Erik Zabel ise 3. etapta giydi.Han havde den gule førertrøje helt indtil til Erik Zabel tog den på den tredje etape.
Buzul Çağı'nın bitmesiyle, yani MÖ 10.500 civarlarında, Sahra yeşil ve bereketli bir vadiydi.Under den sidste istid for ca. 10.000 år siden og et stykke tid efter var Sahara grøn og frodig.
Yeşil renk İslam'ın geleneksel rengi olarak görülmektedir.Det grønne felt er en traditionel islamisk farve.
Eğer gerçekte armağan mavi kapı arkasında ise, sunucu yeşil kapıyı acacaktır.Bladranden er skarpt tandet, og mens oversiden er lysegrøn, er undersiden lyst blågrøn.
Şampiyonun yeşil ceketin sahibi olduğu ilk turnuvadır.Tour de France var den første idrætskonkurrence hvor føreren bar den gule trøje.
Kaderi yeşil ninja ile karşılaşmaktır.Foreningen har sammen med Nic.
Çınar Otel, İstanbul'un Bakırköy ilçesine bağlı Yeşilköy semtinde yer alan 5 yıldızlı bir oteldir.Ruths Hotel er et femstjernet badehotel beliggende i Gammel Skagen.
Gözlerinin yeşil olduğu tahmin edilir.Disse er vist med grønt.
İki yeşil yıldız Suriye halkını temsil etmektedir.De to grønne stjerner repræsenterer Ægypten og Syrien, de to deltagende nationer i Forenede Arabiske Republik.
Kadınlardan biri parlak yeşil elbise içindedir ve saçları turuncudur.Man kan altid kende hende på hendes grønne kjole og grønne hår.
Yeşil Parti üyesidir.Han er medlem af The Green Party.
Arzuya göre birkaç diş sarımsak, 4-5 yaprak yeşil soğan.Frugten er en stenfrugt med 3-5 kerner.
Bayrağın yeşil kısmı katolikleri temsil eder.Også flagets grønne farve symboliserer islam.