yeşil ile cümle
yeşil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sembolleri "yeşil ağaç"tır.Jej znaczkiem jest zielone drzewo.
O zaman biz de Yeşil’i sorguya aldık.Zadbano także o tereny zielone.
Böylece Yeşil Hat oluşturuldu.Następnie dokonano nasadzeń zieleni.
Kentte çok sayıda park ve yeşil alan vardır.W mieście znajduje się dużo parków i terenów zielonych.
Agari: Yeşil çay.Zielona herbata (tyt. oryg.
Lakabı, “Yeşil Efendi” idi.Upamiętnili „Szarego Człowieka”.
Avusturya, Avrupa Birliği üyesi olmadan önce, pasaport koyu yeşil renkti.Zanim Austria przyłączyła się do Unii Europejskiej, obszar posiadał status bezcłowy.
Bir ipucunda yeşil evin, beyaz evin sağında değil de solunda olduğu yazılmıştır.Zielony dom znajduje się bezpośrednio po lewej stronie domu białego.
Aksesuarları ise yeşil tonlarındaydı.Obiekty rozmieszczone były wśród zieleni.
Otto: Yeşil maymundur ve takımın tamircisidir.Otto – to zielona Robo-Małpa i spełnia rolę mechanika.
Bitkiler daima yeşildir.Są to rośliny zawsze zielone.
Marky En uzun boylu ve yeşil renkli hamam böceği.Marky – najwyższy, zielony i chudy karaluch.
Varsın gel desin sana, Yeşil gölgeli camlar.Miąższ zielony, galaretowaty.
Hürriyetim (Yeşil Atlas).Ourisia (rośliny zielne).
Partinin amblemi de ‘yeşil zemin üzerinde güneş’ oldu.Symbolem jego kampanii był słonecznik na zielonym tle.
Aynı adaylar 2000 ABD başkanlık seçimlerinde tekrar Yeşil Parti'yi temsil ettiler.W 2000 Green Party wysunęła jego kandydaturę w wyborach na prezydenta USA.
Yeşil bir perde ise asılı şekilde durmaktadır.Tło stanowi rozciągnięta po przekątnej zielona zasłona.
Bu şarkı Yeşilçam sinemasında da kullanıldı.Piosenka została wykorzystana w filmie Żółtodzioby.
Tüm çekimler yeşil fon önünde yapıldı.Całość kompozycji ukazana została na zielonym tle.
Yumuşak gövdeli yeşil,uzak loblarla ayrılmış çeşitli gövdelerden oluşur.Następuje więc rozdzielenie promieni, które są spolaryzowane prostopadle względem siebie.
Prodüktörlüğü Yeşil Giresunlu'ya aittir.Miejscowość wchodzi w skład sołectwa Gronowo.
Fotosentezin yapıldığı kloroplastlarda bulunan klorofil, bitkilere yeşil rengi verir.Znaczna zawartość chlorofili w organizmach fotosyntetyzujących jest odpowiedzialna za ich zieloną barwę.
Çam ağacının her mevsim yeşil kalmasının sebebi budur.Produkcja roślinna ze względu na całoroczny okres wegetacyjny jest całoroczna.
Yerelnet Yeşil-DerJewgienij Zielenow
Üniversitenin renkleri yeşil ve altın sarısıdır.Barwy uczelni to złoty i zielony.
Hepsi yeşil.Jest zielony.
Kabuğu yapışkan, ince, yeşil üzerine açık kırmızıdır.Miąższ soczysty, zabarwiony na czerwono.
Devamlı yeşil giyinir.Zwykle ubrana na zielono.
Yeşil Türbe'ye doğru oturmuş peyzaj çalışıyordu.Czekał na zielone światło na przejściu dla pieszych.
Pulların rengi elma yeşili-kahverengidir.Banknot jest pomarańczowo-zielony.
1996 ve 2000 yıllarındaki ABD Başkanlık seçimlerinde Yeşiller Partisi'den aday olmuştur.Nader stawał do wyborów prezydenckich w 1996 i 2000 roku, jako kandydat Partii Zielonych.
Bunlar: Ovacık, Pınarbaşı, Yeşilyurt ve Dumankaya mahalleleridir.Są to: Osiedle V, Osiedle Va, Osiedle Glinka oraz Kurów.
Kaderi yeşil ninja ile karşılaşmaktır.W finale zmierzyli się z zespołem NK Rijeka.
Yeşil alanları oldukça çoktur.Liczne tereny zielone.
Köy Burdur'un en yeşil köylerinden biri olarak kabul edilmektedir.Bežigrad uznawany jest za jedną z najbardziej zielonych dzielnic miasta.
Hiçbir yere bağlantı kuramayan kelimelerin altı yeşil olarak çizilir.W tej części linie nie będące komentarzem zawierają sześć kolumn.
Yaprakları parlak koyu yeşildir.Barwa na wierzchu ciemnozielona.
Yavrular ve dişiler zeytin yeşili olurlar.Grzbiet i kuper porastają pióra oliwkowozielone.
Tavşanlar - Onlar, Büyük Yeşil'e ilk katılan ilk dinleyicilerdir.Żółwie (ang. Turtles) – pierwsze zwierzęta, które dołączyły do Zielonych.
Yeşil Türbe'ye defnedilmiştir.Kontynuacja realizacji zieleni.
Protestolar Yeşillerin faaliyetlerinin en önemli kısmını oluşturmaktadır.Stanowi ona najważniejszą część działań ekologów.
Yeşil sebzelerde bulunur.Odżywia się roślinnością zielną.
2004 yılından bu yana Birlik 90/Yeşiller partisinin başkanıdır.Od 2002 roku przewodniczący frakcji parlamentarnej Związek 90/Zieloni.
Japonya’da yeşil çay (oça) daima suşi le birlikte servis edilir.Do sushi najczęściej zamawia się zieloną herbatę.
Sonradan yeşil kahverengiye döner.Następnie ponownie ul. Zielona.
21 Kasım 1923 tarihinde TBMM Kırmızı-Yeşil Şeritli İstiklâl Madalyası ile taltif edildi.20 II 1938 odznaczony Orderem Czerwonego Sztandaru.
Yeşillendirme çalışmaları yapıldı.Podjęto próbę utworzenia uzdrowiska.
Yeşil-beyaz bir yarış arabasına dönüşmüştür.Transformuje się w biało-czerwony ambulans.
Balık kekleri, haşlanmış yumurtalar ve yeşil soğan en yaygın olarak eklenen maddelerden bazılarıdır.Ciastka rybne, jajka na twardo i szalotki są jednymi z częściej dodawanych składników.
Birlik 90/Yeşiller Partisi siyasi grubunun dört başkanvekilinden biri olarak görev yaptı.Był jednym z liderów niemieckiej partii Związek 90/Zieloni.
İlk harfler yeşil, mavi ve kızıl süslenmiştir.Inicjały wykonano czerwienią, zielenią i błękitem.
1779'da Jan Ingenhousz havanın temizlenmesinin yeşil bitkiler tarafından ışıkta yapıldığını açıklamıştır.1778 – Jan van Ingenhousz wykazał, że wydzielanie tlenu przez rośliny zależy od oświetlania.
Yeşil giyimleriyle kendilerini belli ederler.Ubiera się w zielony strój.
Yeşil yapraklarda yaygın olarak bulunduğundan bu ad verilmiştir.Ten problem jest szeroko rozpowszechniony, jeśli chodzi o zielone szkło.
Sırlar genellikle mavi ve yeşildir.Najczęściej jest niebieskie lub zielone.
Genelde yeşil alanları vardır.Zwykle jest zielony.
1970 yılında sarı-yeşil renklerle kuruldu.W 1970 roku oficjalnie utworzone zostały Czerwone Brygady.
Yeşilyurt, Kayseri ilinin Develi ilçesine bağlı bir mahalledir.Rudno położone jest na wzgórzu zbudowanym z permskich skał wylewnych (melafirów).
Siyah ve yeşil kulüp renkleri olarak belirlendi.Z tego względu przyjęto barwy klubowe czarne i zielone.
Birincisi Can Ada, ikincisi ise Yeşilada’dır.Pierwsze dwa zalane są wodą, natomiast ostatni z nich pokryty jest zielenią.