yazmayı ile cümle
yazmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yazı yazmayı kendisi öğrenmiş, KUTV (Doğu Milletleri Komünizm Üniversitesi)'ni bitirmiştir.그는 <만국사기(萬國史記)>를 역간(譯刊)하였고, <동국사략(東國史略)>을 내었다.
“Diğer karakterleri yazmayı unutmadım.החלטתי לכתוב לאנשים אחרים.
Okuma ve yazmayı çok küçük yaşta öğrendi.כבר בצעירותו הרבה לקרוא ולכתוב.
Ona konuşmayı ve yazı yazmayı öğretiyor.הוא מלמד אותה קרוא וכתוב.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.עם פרישתו הוא החל לכתוב את זיכרונותיו .
Sağlık sorunları olmasına rağmen yazmayı sürdürdü.למרות הידרדרות בריאותו, הוא כתב כמה מאמרים פוליטיים.
Ömrünün sonuna kadar fabl yazmayı sürdürdü.הוא המשיך בכתיבתו עד סוף ימיו.
Arkadaşının ölümünden sonra da deftere mektuplar yazmayı sürdürür.לאחר פטירתו, ממשיכים בניו להוציא לאור ספרים נוספים מכתבי ידו.
Raymond Queneau'nun sözünü aktarıyor sonra: "Başka hiçbir şey yazmayın, yazın.הוא מגנה את שיריו של איוון ואומר: "אל נא כתוב עוד".
Bana yazmayı unutma.אל תשכח לכתוב לי.
Bana yazmayı unutma.אל תשכחי לכתוב לי.
Görüyorsun ya, bunu düzgün yazmayı bile beceremiyorum.Сам виждаш, не мога дори това да напиша както трябва.
Daha sonra Haziran 2008'de sözü edilen blogda yazmayı bıraktığını belirtti.През юни 2008 година той потвърждава слуховете, че повече няма да пише в блога си.
Nota okumayı ve yazmayı bilmez.Тя не може да чете и да пише.
Ömrünün sonuna kadar fabl yazmayı sürdürdü.Продължава да пише до края на живота си.
İngiliz şarkıcı "Sanatçılara sunmak için şarkı sözü yazmayı seviyorum.Не харесвам хора, които са “актьор/певец„ в същото време.
Lütfen ben bu mektubu yazmayı bitirene kadar bekle.Моля те, изчакай, докато донапиша това писмо.
Kısaltmalar okuma ve yazmayı hızlandırır.Sporije pisanje i čitanje podataka.
Yazmayı, okumayı, fotoğraf çekmeyi, film izlemeyi seviyor ve ailesiyle vakit geçirmekten hoşlanıyor.U slobodno vrijeme voli štrikati, čitati i provoditi vrijeme sa svojim prijateljima i obitelji.
Ömrünün sonuna kadar fabl yazmayı sürdürdü.Neumorno je pisao gotovo do kraja svoga plodnoga života.
Şarkı söylemeyi, dans etmeyi ve şiir yazmayı seviyordu.Odmalena je voljela pjevati, plesati i glumiti.
Okuma yazmayı okula gitmeden öğrendi.Písaniu sa začal venovať až po príchode na univerzitu.
Ona konuşmayı ve yazı yazmayı öğretiyor.Preto ho dal učiť čítať a písať.
Dahası, Bormann anılarını yazmayı istemedi.Lamborghini sa však o jeho zapísanie nesnažilo.
Müzik kulağını geliştirdi, fakat hiçbir zaman müziği yazmayı öğrenemedi.Sám básnik neskoršie priznal, že hudbe nikdy nerozumel.
Kumaşı bulduğu ve yazı yazmayı geliştirdiği söylenir.Vedeli však vyrobiť predmety a hotové ich farbiť.
Sanatçının menajeriyle görüşüp, onunla birlikte şarkı yazmayı teklif etti.On jej potom z vďaky robil osobného tajomníka a písal pre ňu aj piesne.
Sağlık sorunları olmasına rağmen yazmayı sürdürdü.Kljub težavam z zdravjem je veliko pisal.
Kadınlar okuma ve yazmayı bu okullar sayesinde öğrendi.Pisanja in branja so se učile tudi ženske.
Bunun için bir yandan da öyküler yazmayı sürdürüyordu.Iz teh vam poskusim napisati nekaj zgodbic.
Dahası, Bormann anılarını yazmayı istemedi.Le-tega pa Bodinovo pisanje ni podpiralo.
Okuma ve yazmayı çok küçük yaşta öğrendi.Branja in pisanja so se učili bolj malo.
Okuma yazmayı okula gitmeden öğrendi.Skaityti pradėjo dar neidamas į mokyklą.
Okuma yazmayı annesinden öğrendi.Skaityti ir rašyti ją išmokė motina.
Okuma ve yazmayı çok küçük yaşta öğrendi.Anksti išmoko skaityti ir rašyti.
Nota okumayı ve yazmayı bilmez.Ta ei osanud lugeda ega kirjutada.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.Seejärel pöördus ta tagasi kirjutamise juurde.
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.1.501을 백분율로 나타내 봅시다
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.Låt oss se om vi kan skriva 1,501 som ett procenttal.
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.Nézzük meg, hogy fel tudjuk-e írni az 1,501-et százalékos formában!
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.Să vedem dacă putem scrie 1.501 ca procent.
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.Vediamo se possiamo scrivere 1.501 come una percentuale.
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.Vi skal skrive 1,501 som procent.
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.Давайте подивимося, чи зможемо ми записати 1.501 у вигляді відсотків.
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.لنرى هل بالامكان كتابة 1.501 كنسبة مئوية
1.501'i yüzdelik olarak yazmayı deneyelim.ここでは，この値を単に100分の何かとして 書きたいだけです．
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.우리는 우리가 받는 고통을 페이스북에 쓰도록 배웠고 간편하게 140자 이내로 말합니다.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.140文字以下でサラっと 言うことに慣れました しかし効率以外の面は どうでしょうか？
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Abbiamo imparato a raccontare il nostro dolore su Facebook, e parliamo velocemente in 140 caratteri o meno.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Aprendimos a poner nuestro dolor diariamente en Facebook y a hablarnos rápidamente en 140 caracteres o menos.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Co to tentokrát udělat nejen kvůli efektivitě?
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Facebook e jurnalul durerilor noastre și ne exprimăm rapid, în numai 140 de caractere.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Maar als het nu eens niet over efficiëntie ging?
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Naučili sme sa vylievať si city na Facebooku a pohotovo sa vyjadrujeme v 140 alebo aj v menej znakoch.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Naučili smo se svoje bolesti zaupati Facebooku in naglo izražati v 140 znakih ali manj.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Nauczyliśmy się pisać o bólu na Facebooku i wyrażamy się zwięźle w 140 znakach, albo mniej.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Vi har lært at dele vores smerter på Facebook, og vi bruger ikke mere end 140 tegn.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Έχουμε μάθει να καταγράφουμε τον πόνο μας στο Φέισμπουκ, και ομιλούμε λακωνικά σε 140 χαρακτήρες ή λιγότερο.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.Ние научихме да използваме Facebook като дневник за нашата болка и ние говорим бързо в 140 знака или по-малко.
Acımızı Facebook'a yazmayı öğrendik ve 140 karakter veya daha azıyla konuşuyoruz.למדנו לתעד את כאבינו ב"פייסבוק", ואנו מדברים בזריזות, ב-150 תווים או פחות.
İlgili Sayfalar