Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon.아니면 가끔은, 리불로오스-1-- 여기다 쓰겠습니다 --이게 1번 탄소입니다.
Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon. 5-bifosfat. İki fosfatımım var.O a veces, ribulosa 1 (déjame escribir esto), es el primer carbono, 5- bifosfato. tenemos dos fosfatos.
Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon. 5-bifosfat.Někdy ribulóza-1,5-bisfosfát.
Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon.Atau kadang-kadang, ribulosee-1 - biarkan aku menulis ini - itulah pertama karbon.
Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon.Rybulozo-1-- zapiszę to -- to jest pierwszy atom węgla.
Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon.Або ще риболоза один - запишу це - це перший вуглець.
Veya bazen, ribuloz-1-- bunu yazmama izin verin-- bu ilk karbon.Сега нека го напиша така - рибулоза 1 - това е първата молекула въглерод.
Ve -- yazmama izin verinY podemos factorizar -- voy a escribirlo.
Yani, arttırılmış bir matris yazmamıza gerek bile yoktu. -لا يتوجب علينا ان نكتب مصفوفة زيادة كبيرة هنا
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Alors je justifiais de ne pas écrire en faisant un cadeau.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Así justificaría el no escribir al hacer una donación.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.A tím jsem si vlastně ospravedlnil nepsaní, protože jsem něco daroval.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Così avrei giustificato l'atto di non scrivere facendo un dono.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Dann würde ich nicht zu schreiben sozusagen damit rechtfertigen, dass ich Geschenke mache.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Então eu como que justificava não escrever com a entrega de uma dádiva.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.그러니 저는 글을 쓰지 않는 것을 선물을 주는 것이라는 식으로 정당화했습니다.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Så ville jeg kunne retfærdiggøre ikke at skrive ved at give en gave.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Sehingga saya bisa membenarkan tidak menulis itu untuk menyumbang.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Şi atunci mi-aş justifica oarecum că nu scriu printr-un cadou pe care îl dau.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Szóval tulajdonképpen ellentételezném a nem írást azzal, hogy ajándékozok.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Vậy nên tôi sẽ kiếm cớ cho việc không viết bằng cách tặng đi một món quà.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Want dan zou ik het niet-schrijven goedpraten door een gift te geven.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Wtedy mógłbym jakoś usprawiedliwiać niepisanie poprzez dawanie datku.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Οπότε θα δικαιολογούσα τον εαυτό μου εάν δεν έγραφα, αφού έτσι θα βοηθούσα κάποιον άλλο.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Виходило, що мій добрий вчинок виправдовував мої лінощі.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.Затем я подумал, что оправдываю нежелание писать тем, что деньги уйдут на пожертвование.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.И така щях да се оправдая за това, че не пиша, като правя подарък.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.במקרה זה אני אנסה להצדיק את אי הכתיבה בכך שאתן מתנה.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.حتى ذلك الحين كنت أملك نوعا من التبرير لأجل عدم الكتابة بإعطاء هدية.
Yani yazmamayı bir bağış yaparak meşru hale getirmekteydim.正当化することができてしまいます。 私は他にもいろいろと考えを巡らせてみました。
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.상상력이 만들어내는 문학작품은 우리가 누군인지 혹은 우리가 뭘 아는지 혹은 우리의 정체성에 대해서만 써야 할 이유가 없어요.
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.Literatura wyobraźni niekoniecznie jest o pisaniu kim jesteśmy i co znamy, albo co oznacza nasza tożsamość.
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.Творческата литература не е непременно писане за това, кои сме и какво знаем, или каква е нашата идентичност.
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.Творческая литература не должна обязательно быть о том, кто мы такие или что мы знаем или о нашей личности.
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.Художня література не зобов'яує писати про те, ким ми є, або що ми знаємо, чи, взагалі, про свою ідентичність.
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.ספרות דמיונית אינה בהכרח כתיבה על מה שאנחנו ועל מה שאנו יודעים או אודות הזהות שלנו.
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.فالأدب الخيالي لا يتناول بالضرورة الكتابة عن كينونتنا أو مُدركاتنا أو ماهية هويتنا.
Yaratıcı edebiyatta illa da bildiğimiz şeyi ya da olduğumuz şeyi yazmamız gerekmiyor.関するものではありません 若者や我々自身に教えるべきことは 心を広げて 私たちが感じることを
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Dì all'editore di non indicare la città dove vivi, nella biografia."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle"" Dites à votre éditeur de ne pas mentionner votre ville dans votre biographie. "
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Hãy bảo nhà xuất bản của anh đừng có viết tên quê anh vào trong bản lí lịch tác giả của anh. "
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Kérd meg a kiadód, hogy ne említsék a szülővárosod az önéletrajzodban."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle"'네 출판사에게 네 약력에 너의 집 주소를 적지 말라고 말해라.'
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Odkáž vydavateľovi, nech neuvádza tvoje bydlisko v tvojej biografii."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Poproś wydawcę by nie podawał twojego adresu w notce biograficznej."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle"(Risos) "Diz à tua editora para não publicar a tua morada na tua biografia." (Risos)
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Sag Deinem Verlag, er soll nicht Deinen Wohnort in Deiner Autoren-Biografie erwähnen."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Spune-i editorului să nu menţioneze oraşul în care locuieşti în biografia ta."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Vraag je uitgever om je thuisstad niet in je auteursbiografie te vernoemen."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Πες στον εκδότη σου να μην αναφέρει το τόπο διαμονής σου στο βιογραφικό του συγγραφέα."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle"Кажи на издателя си да не посочва родния ти град в авторската ти биография."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""Скажи своему издателю не упоминать твой родной город в биографической справке."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""תגיד למו"ל שישמיט את מקום המגורים מהביוגרפיה של המחבר."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle""أخبر الناشر أن لا يذكر محل ميلادك فى سيرتك الذاتية."
"Yayıncına yazar biyografinde memleketini yazmamasını söyle"言っておいたほうがいい」 「きみ、終身教授職を持っている？」
Yazmama izin verin a3 b3 kere a1 b1 Sonra bununla şunun çarpımı varTenemos a3 b3 por a1b1 .
Yazmama izin verin bu terimin karesiEscribamoslo
Yazmama izin verin.Deixe me escrever.
Yazmama izin verin.Deja escribo eso.
Yazmama izin verin, gerçek kazanç Bugünün parasıyla yapabiliriz yada başka bir yolla.Dovolte mi to napsat...Reálný výnos a můžeme to udělat v dnešních penězích a můžete to udělat oběma způsoby.