Böylece Tolkien 45 yaşındayken Yüzüklerin Efendisi ismini alacak olan hikâyeyi yazmaya başladı.So at the age of 45, Tolkien began writing the story that would become The Lord of the Rings.
Hoşça kalın..." yazmaktadır.See you!", respectively.
US News'a "Komedi, yazı yazma ve boyama yapmaya başladım ....He told U.S. News, "I ended up doing comedy, writing, and painting....
Yazmaya bayılmıştım ve bu süreçte kaybolmak çok heyacan vericiydi.I love writing, and it was so amazing to get lost in the process.
Birçok biyografi yazarı Gandi'nin hayatını yazmayı üstlenmiştir.Several biographers have undertaken the task of describing Gandhi's life.
Dostoyevski, üniversiteyi bitirdikten sonra yazma kariyerine adım attı.Dostoyevsky started his writing career after finishing university.
Bütün şarkıları vokalist ve gitarist Asis Nasseri yazmaktadır.All their songs are written by vocalist and guitarist, Asis Nasseri.
Bu Kuran’da yazmaz.This is not writ In any book.
Okuma ve yazmayı çok küçük yaşta öğrendi.She learned to read and write at a very young age.
Yazar olmuş bir çocukluk arkadaşı olan Gilbert Sorrentino, Selby'yi kurgu yazmaya teşvik etti.Gilbert Sorrentino, a childhood friend who had become a writer, encouraged Selby to write fiction.
Blender dergisinin Mart 2009'da baskıyı durdurmasına dek burada yazmayı sürdürdü.He continued to write for Blender until the magazine ceased publication in March 2009.
Ariosto şiirini yazmaya 1506'da 32 yaşında iken başlamıştı.Ariosto began working on the poem around 1506, when he was 32.
Notlar, sadece daha fazla yazmak için değildir.There's no use just asking me to write more.
Sonraki birkaç yıl seyahat ve kitap yazmayla dolduruldu.The next few years were filled with travel and writing.
Origins'in baş yazarı David Gaider, hikâyeyi yazmadan önce oyun dünyasını bir araya getirmiştir.David Gaider, the lead writer for Origins, built the game's world first before writing the plot.
Steve Englehart ve Julie Hickson, Sam Hamm senaryoyu yazmadan önce filmin atmosferini belirledi.Steve Englehart and Julie Hickson wrote film treatments before Sam Hamm wrote the first screenplay.
3 dakikalık şarkılar yazmanız gerekiyor' dediğini hatırlıyorum.You have to write three-minute songs."
Bununla birlikte duygusal olarak kırılmıştım ki yazmaya yazmaya başladım.And then I was so emotionally broken that I just started to write...
Beni ruh, irade ve güce sahip güzel kadınlar için film yazmak isteyen biri yaptı.It made me want to write films for beautiful women with soul and will and strength.
İyi bir şiir yazmayla bir katedrali inşa etmeyi kıyasladılar.Writing a good poem they compared to building a cathedral.
Proust çok erken yaşlarda yazma ve yayınlanma işiyle ilgilenmeye başladı.Proust was involved in writing and publishing from an early age.
Okulu bitirdikden sonra Rusya'ya döndü ve burada şarkılar yazmaya başladı.After graduating from high school, he returned to Russia, where he continued to write songs.
Şimdi, öykünün sonunu yeniden yazmaları lazımdı.Thus, the ending had to be rewritten.
Test otomasyon boyunca kullanılan script yazma yaklaşımları maliyet etkilidir.The approach of scripting used during test automation has effect on costs.
Rathbone; müzikten, yazmaktan, şarkı söylemekten ve üretmekten hoşlanıyor.Rathbone enjoys music, writing, singing and producing.
Sualtındaki görüntüleri aldıktan sonra Cameron senaryoyu yazmaya başladı.After filming the underwater shots, Cameron began writing the screenplay.
4. yüzyılla birlikte, birçok yazar Nero'nun Petrus ve Pavlus'un katili olduğunu yazmaya başlar.By the 4th century, a number of writers were stating that Nero killed Peter and Paul.
Zulya, Tataristan’da büyüdü ve müzik söyleyip yazmaya 9 yaşında başladı.Zulya grew up in Tatarstan and began performing and writing music at age 9.
1805 kayıtlarına göre 923 cilt el yazması kitap mevcuttu.According to records of 1805, there were 923 volumes of manuscripts.
Bu sinodun kayıtlarında, Tatikios'a protoproedros saray unvanı verildiği yazmaktadır.In the records of this synod Tatikios is given the court title of protoproedros.
Thomas yazmakla meşgul iken, Jane ev işleriyle meşgul oldu.Thomas was always busy writing and Jane remained dutiful in doing the housework.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.As the Republic expanded, authors began to produce poetry, comedy, history, and tragedy.
Yazar ordudayken de yazmaya devam etti.He continued writing while in the Air Force.
Ancak, Gaider tatmin olmadı ve kişiliğini tamamen yeniden yazmaya karar verdi.However, Gaider was not satisfied and decided to completely rewrite her personality.
Eserlerini sekreterine dikte ettirerek yazmaya devam etti.He continued producing his works by dictating to a secretary.
Isaak ayrıca şarkı sözlerini yazmak için bir Gibson J-200 kullanmaktadır.Isaak also plays a Gibson J-200 acoustic guitar, which he uses for songwriting.
Zaki sözlerini yazmaya devam etti ve gitar çalmaya başladı.Zaki continued with his songwriting and started playing session guitar.
1895 yılı sonlarında doğru, Herzl, Der Judenstaat (Yahudilerin Devleti) kitabını yazmaya başladı.Beginning in late 1895, Herzl wrote Der Judenstaat (The State of the Jews).
"O onları bana yazmadı".I didn't want to write them."
Bu yüzden Jackson, Walsh ve Boyens üç yeni film senaryosu yazmaya başladılar.Now Jackson, Walsh, and Boyens had to write three new scripts.
Ha ilk olarak, Han-Kyoreh Edebiyatı (한겨레 문학) adlı aylık bir dergide şiir yazmaya başladı.Ha began to write poems in The Han-Kyoreh Literature (한겨레문학), a monthly journal.
Kısaltmalar okuma ve yazmayı hızlandırır.They may slow down and read it clearly.
Gilbert öğretim, araştırma ve kitap yazma ile meşgul oldu.Gilbert stayed busy teaching, researching, and writing.
O yılı Slovenya'da tatil ve İsviçre'de bir oyun yazmaya çalışarak geçirdi.After a holiday in Slovenia, he spent some time later that year in Switzerland, writing a play.
Yazmayı, okumayı, fotoğraf çekmeyi, film izlemeyi seviyor ve ailesiyle vakit geçirmekten hoşlanıyor.She enjoys shopping, movies, reading, and spending time with her family.
Ellet 1877'deki ölümüne dek yazmaya devam etti.She continued writing until her death in 1877.
"GNU'yu niçin yazmalıydım?"."Why I Wrote PGP".
Bunlar hem okuma hem de yazma işlermleri için bilgi transferinde kullanılırlar.They are used to transfer data for both read and write operations.
Peiper ölümünden önce Malmedy hakkında bir kitap yazmaya başlamıştı.Peiper had just started writing a book about Malmedy and what followed.
Ocak 2008'de, Immortal yeni albüm için içerik yazmaya ve prova yapmaya başladı.In January 2008, Immortal started rehearsing and writing new material for the album.
Devlet görevlilileri sadece Sümer edebiyatı kullanan özel okullarda yazmayı öğrenirlerdi.Government officials learned to write at special schools that used only Sumerian literature.
2002 yılında Los Angeles'a taşındı Rondor Music/Universal şirketi altında söz yazmaya başladı.In 2002, he relocated to Los Angeles and began writing and producing for Rondor Music/Universal.
Bu ilham ile, Romero film için senaryo yazmaya başladı.With this inspiration, Romero began to write the screenplay for the film.
Konstantin onlara katılmaz ve masasında yazma çalışmalarını sürdürür.Konstantin does not join them, and spends this time working on a manuscript at his desk.
Programa sadık kalmak için her gün 12 saat senaryo yazmaya başladılar.Each day, over twelve hours was devoted to filming.
Jez Butterworth ve John-Henry Butterworth senaryoyu yeniden yazmak için tutulur.Jez Butterworth and John-Henry Butterworth were hired to rewrite the script.
Burada herkes huzur içinde yatsın" yazmaktadır.Let them all rest in peace."
1924'te Veşenskaya’ya geri döner ve kendini tamamen yazmaya verir.In 1924 Sholokhov returned to Veshenskaya and began devoting himself entirely to writing.
Mesajlar ayrıca, iMessage için yazım göstergesi, teslimat ve okundu bilgisi yazmayı da getirdi.Messages also introduced typing indication, delivery and read receipts for iMessage.
Ondan yeni bir dörtlük yazmasını istedi.I asked him to write a third stanza.