yazmış ile cümle

yazmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca grafiksel perspektifin tarihi üzerine de kapsamlı yazılar yazmıştır.She has also written extensively on the history of graphical perspective.
Daha sonra bu metine bir giriş yazmıştır: Applications d'analyse et de géométrie . [1]He later wrote an introduction to it: Applications d'analyse et de géométrie.[3]
Çok sayıda tarihi kurgu eseri yazmıştır.[1]She has also written numerous works of historical fiction.[1]
Steven Pinker de bu konu üzerine günümüzün bilişsel bilimi perspektifinden yazmıştır.Steven Pinker has also written on this subject from the perspective of modern-day cognitive science.
Profesör olarak 100'ün üzerinde bilimsel makale yazmıştır.As a professor, he authored over 100 scientific articles.
Türk yazar Erol Toy, 1973 yılında adını taşıyan bir oyun yazmıştır.Erol Toy, a Turkish writer has written a play named after him in 1973.
André Breton , Nadja'da bu oyun üzerine bir makale yazmıştır. [1]André Breton discusses the work in Nadja.[4]
Charles kız kardeşine şöyle yazmıştı:Charles wrote to his sister,
Yazılarını Arapça yazmıştır.He wrote in Arabic.
Ayrıca uzun anlatı şiirleri de yazmıştır.He also wrote long narrative poems.
New York Magazine için yazılar yazmıştır.[1]She has written for New York Magazine.[2]
Ovidius, Heroides'de Hypermnestra'dan Lynceus'a mektup yazmıştır. [1]Ovid wrote a letter from Hypermnestra to Lynceus which appears in his Heroides.[3]
Callimachus karalandı ve Zeus'a İlahi'sinde şöyle yazmıştı: 'Giritliler her zaman yalancıdır.Callimachus was scandalized, and in his Hymn to Zeus wrote: ‘The Cretans are always liars.
Abrahamian aşağıdaki kitapları yazmış veya ortak yazmıştır:Abrahamian has authored or coauthored the following books:
Herodot domuzun "kirli" olduğunu yazmıştı.Offerings to King Unas (c.
Bu nedenle, sözleri günlüğüne annesi yazmış gibidir.Therefore, it is as if her mother wrote the lyrics in her diary.
Bizanslı Stephanos, Milas kentine ait olduğunu yazmıştır. [1]Stephanus of Byzantium wrote that it belonged to the city of Milas.[1]
Ayrıca Kurmanci Kürtçesi ve Kirmancki/Zazaki Kürtçesi referans dilbilgisi yazmıştır. [2] [3]She has also authored reference grammars of Kurmanji Kurdish and Kirmancki/Zazaki Kurdish.[18][19]
Solo çalgılar ve oda grupları için çok sayıda eser yazmıştır.She has written numerous works for solo instruments and chamber groups.
Birçok Ermeni aşığı hem Ermenice hem de Azerice yazmışlardır.Many Armenian ashugs wrote both in Armenian and Azerbaijani languages.
Sayat-Nova, Azeri dilinde 115 şiir yazmıştır.Sayat-Nova wrote 115 poems in Azeri.
Safevi hükümdarı ve Azerbaycanlı şair I. İsmail'e 5 şiir yazmıştır.[3]He devoted 5 poems to Safavid ruler and Azerbaijani poet Ismail I.[3]
Ayrıca çocuklar için tiyatro oyunları ve librettolar yazmıştır.She has also written theatrical plays for children and librettos.
Franz Rosenthal , Müslüman Tarih Yazıcılığında şöyle yazmıştır:Franz Rosenthal wrote in the History of Muslim Historiography:
"Beyim" mahlasıyla kendi lirik şiirlerini yazmıştır.She wrote her own lyrical poems under the pseudonym "Begüm".
İtalyan ve Alman edebiyatı ve çeviri sorunları üzerine makaleler yazmıştır.She has written articles on Italian and German literature and the problems of translation.
Kapitalizm ve Özgürlük (1992) kitabında Friedman şöyle yazmıştır:[1]In Capitalism and Freedom (1992) Friedman wrote:[38]
Zimbardo, Shirran'ın konuyla ilgili kitabının ikinci baskısına önsöz yazmıştır. [1]Zimbardo wrote the foreword to the second edition of Shirran's book on the subject.[28]
1921) şöyle yazmıştır:1921) wrote that,
Bu isimler altında (eser) yazmıştır.[1]She has written under these names.[2]
Abreu ayrıca Sergio Bianchi'nin 1988 yapımı Romance filminin senaryosunu da yazmıştır.[2]Abreu also wrote the screenplay for Sergio Bianchi's 1988 feature Romance.[17]
Wolf ayrıca insan yaşamının anlamı üzerine kapsamlı bir şekilde yazmıştır.Wolf has also written extensively on the meaning in human life.
Hem kurgu hem de kurgu olmayan on kitap yazmıştır.She has written ten books, both fiction and non-fiction.
Laudan ayrıca risk yönetimi ve terörizm konusunda da yazmıştır.Laudan has also written on risk management and the subject of terrorism.
Havari Pavlus Filipililer 2:5-8'de şöyle yazmıştı:It was for this reason that Paul the Apostle wrote, in Philippians 2:5-8:
Ayrıca Yang-Mills teorisi, kuantum bilgisi ve ayna simetrisi üzerine yazmıştır.He has further written on Yang–Mills theory, quantum information, and mirror symmetry.
Allyn Jackson şunu yazmıştır: [1]Allyn Jackson writes[1]
Peygamber Amos "Kerioth'un saraylarını yiyip bitireceğini" yazmıştır.The prophet Amos wrote that he would "devour the palaces of Kerioth."
Holland sahne için de yazmıştır.Holland has also written for the stage.
Akik taşı aynı zamanda 'yoksulluğa karşı bir bekçidir'." diye yazmıştır.The carnelian stone is also "a guard against poverty".[6]
Bewick ve Kuzey-Doğu İngiltere'nin manzarası üzerine düşünen Hugh Dixon, şunları yazmıştır:[1]Hugh Dixon, reflecting on Bewick and the landscape of North-East England, wrote that[61]
Kendi kitabı olan Anti-Kapitalist Manifesto'da[1] bunu yazmıştır:He wrote that, his own book at Anti-Capitalist Manifesto[8]:
Bunların yanında başka birçok kitap ve oyun yazmıştır, fakat çoğu İngilizce'ye çevrilmemiştir.She has also written many other books and plays, but most have not been translated into English.
Shakespeare, Nil'in çamurundan yılanların ve timsahların oluştuğunu yazmıştır:[1]Shakespeare wrote of snakes and crocodiles forming from the mud of the Nile:[32]
2007 yılında Anthony S. Fauci, Hilleman'ın biyografik hatıratında şunları yazmıştır:[1][2]In 2007, Anthony S. Fauci wrote in a biographical memoir of Hilleman:[1][30]
O yüzden fazla makale ve birçok bilimsel eser yazmıştır.She has written over one hundred articles and many scientific works.
Bunu raporlarından birinde yazmıştır:He wrote about that in one of his reports:
Mirza Adıgözal Bey "Garabağname" şiirini ileri yaşlarda (yaklaşık 65 yaşında) yazmıştır.Mirza Adigozal bey wrote his poem “Garabaghname” in advanced ages (about 65 years old).
Otobiyografisinde şöyle yazmıştır:He wrote in his autobiography:
Bu kitabı kim yazmışsa, o çok zeki.Wer immer dieses Buch geschrieben hat, er ist sehr gescheit.
Tom, Maria' nın ona yazmış olduğu bütün aşk mektuplarını özenle sakladı.Tom hat jeden Liebesbrief, den Maria ihm je geschrieben hat, aufbewahrt.
Tom, Maria' nın ona yazmış olduğu bütün aşk mektuplarını hatıra olarak sakladı.Tom hat jeden Liebesbrief, den Maria ihm je geschrieben hat, aufbewahrt.
Forumda yeni başlık açmak için elli mesaj yazmış olmak gerekiyor.Um im Forum ein neues Thema beginnen zu können, muss man 50 Nachrichten geschrieben haben.
2011’ den beri Şef Gianfranco Chiarini 2 kitap yazmıştır.Seit 2011 hat Gianfranco Chiarini zwei Bücher geschrieben.
Aynı zamanda yaz için planladığı aktiviteleri de yazmıştı.Gleichzeitig erwähnte er geplante Aktivitäten für den Sommer.
Senaryosunu Kelly Masterson yazmıştır.Das Drehbuch schrieb Kelly Masterson.
Ölümünden kısa bir süre önce bile yirmi yeni şiir yazmıştı..Noch kurz vor seinem Tode entstanden etwa zwanzig neue Gedichte.
Papa Date Masamune'ye bir mektup yazmıştır, mektubun bir kopyası hâlâ Vatikan'da görülebilmektedir.Der Papst schrieb einen Brief an Date Masamune, von dem eine Kopie noch heute im Vatikan zu sehen ist.
O da Müslüman bağlamlarda özellikle çevre etiği ve hayvan hakları üzerine yazmıştır.Er hat auch über Umwelt-Ethik und Tierrechte, vor allem in muslimischen Kontexten geschrieben.
Theodorakis 1000 dolayında şarkı yazmıştır.Theodorakis hat über tausend Lieder geschrieben.

İlgili Sayfalar