yazmış ile cümle
yazmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İyonlar lirik şiire en uzak iki türde şiir yazmışlardır.Ηχογράφησε δύο δίσκους με μελοποιημένα ποιήματα δύο εκ των σημαντικότερων Ελλήνων ποιητών.
Ayrıca birçok kitap ve makale yazmıştır.Έγραψε αρκετά βιβλία και άρθρα.
Nobel ödüllü yazar Ivo Andrić en ünlü eseri Drina Köprüsü'nü burada yazmıştır.Ο Νομπελίστας συγγραφέας Ίβο Άντριτς έγραψε το γνωστότερο έργο του, Το γεφύρι του Δρίνου, στο Βελιγράδι.
Yunan ve uluslararası ekonomik politikaları konusunda çok sayıda kitap yazmıştır.Έλαβε μέρος σε πολλά ελληνικά και διεθνή επιστημονικά συνέδρια.
Miras Döngüsü, Christopher Paolini'nin yazmış olduğu fantastik roman serisidir.Ο Έραγκον είναι ένα μυθοστόρημα γραμμένο από τον Κρίστοφερ Παολίνι.
(Kitabın önsözünü Sigmund Freud yazmıştır.)(Sigmund Freud sagde Overjeget.)
Dimitri Şostakoviç Dünya Savaşı sırasında Samara'da yaşamış, burada 7. Senfoni'yi yazmıştır.Dmitrij Sjostakovitj boede i Samara og skrev sin Syvende Symfoni her.
Nobel ödüllü yazar Ivo Andrić en ünlü eseri Drina Köprüsü'nü burada yazmıştır.Den Nobelprisvindende forfatter Ivo Andrić skrev sit mest berømte arbejde Broen over Drina i Beograd.
Calvin şu şekilde yazmıştır: …Servet'in tanınmasından sonra, tutuklanacağını düşünmüştüm.Calvin skriver: ...efter han blev genkendt, tænkte jeg, at han skulle anholdes.
Wollstonecraft Arden'e şöyle yazmıştır: "Arkadaşlık hakkında romantik fikirlere sahibim;...Wollstonecraft skrev til Jane at "Jeg har dannet romantiske forestillinger om venskab...
Kraliyet Deniz Kuvvetleri tarihi hakkında oldukça değerli bir makale yazmış ve savaş anılarını da yazmıştı.Tedder var forfatter til et historisk studie af Royal Navy og skrev også sine erindringer om krigen.
It's Always Sunny in Philadelphia'nın bazı müziklerini de kendisi yazmıştır.Han har skrevet noget af musikken, der optræder i It's Always Sunny in Philadelphia .
Yunanlar, yüklü amber düğmelerin saç gibi hafif objeleri kendine çekebildiğini yazmışlardır.Grækerne bemærkede at ladede ravklumper kunne tiltrække lette objekter som hår.
Fleetwood Mac grubunun "Don't Stop" adlı şarkısını coverlamış ve üç yeni şarkı yazmıştır.EP'en indeholdt en coverversion af Fleetwood Macs "Don't Stop" samt tre nye sange skrevet af Gualazzi.
Gray çok sayıda kitap yazmıştır.Harrer skrev mange bøger.
Yaklaşık 10 tane mektup yazmıştır.Den bestod oprindelig af omkring 10.000 skrifttegn.
40'tan fazla kitap yazmıştır.Hun har udgivet over 40 bøger.
Bunu yerel gazeteler bile yazmıştır.Det blev bl.a. omtalt i den lokale presse.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.Over 20 partier opstillede i mere end en af de i alt 19 valgkredse.
Warming; botanik, bitki coğrafyası ve ekolojisi üzerinde birçok ders kitabı yazmıştır.Warming skrev adskillige lærebøger i systematisk botanik, plantegeografi og planteøkologi.
Orwell, romanı İskoçya'da verem ile boğuşurken 1947-1948 yılları arasında yazmıştır.Orwell skrev det meste af romanen på den skotske ø Jura fra 1947 til 1948 på trods af alvorlig sygdom.
Van Gogh kardeşi Theo'ya şöyle yazmıştır: "Yaşamları zor.Til Theo van Goghs moder udtalte han: "Jeg føler ikke din smerte.
Kendisi altı tane eser yazmıştır.Han skrev seks romaner.
(Rezso Seres bu kısmı ikinci dünya savaşında yazmıştır.)(Tre danskere modtog denne orden i 1. verdenskrig).
Bilimsel dergilerdeki makalelerinin yanı sıra birçok kitap yazmıştır.Udover nedenstående skrifter publicerede han også mange artikler i videnskabelige tidsskrifter.
İkincisinin librettosunu romancı Collette yazmıştır.Det var også den eneste roman Camilla Collett skrev.
Mary Westmacott takma adıyla aşk romanları da yazmıştır.Under pseudonymet Mary Westmacott udgav hun desuden seks romaner med romantisk indhold.
Sözlerini ise Oscar Hammerstein II yazmıştır.Han arbejdede sammen med forfatterene Lorenz Hart og Oscar Hammerstein II.
Çoğu şiirini nefes tarzında yazmıştır.Mange af hans digte er offentliggjort i Dølen.
Shakira şarkının sözlerini yazmış ve müziğini bestelemiştir.Božović skrev teksterne og komponerede musikken.
2016 yılında yaşadığı olayları ve deneyimleri anlatan bir kitap yazmıştır.Hun skrev en bog om sine bekymringer og erfaringer, som blev offentliggjort i 2016.Hun døde af kræft.
Çocuklar için masallar yazmıştır.Han skrev en del artikler i Vore Børn.
Talât Tekin şiir de yazmıştır.Rifbjerg skrev digte.
Kendisi bu konuda ayrıca kitaplar yazmıştır.Han forfattede også bøger om disse emner.
Şarkıyı kendi yazmış ve düzenlemiştir.Igen har han sunget og spillet alt selv.
Toplam olarak 11 kitap yazmıştır.I bogen nævnes hele elleve.
Şarkıyı The Beatles üyesi olan Paul McCartney yazmıştır.Penina er én af The Beatles-medlemmet Paul McCartneys mest sjældne sange.
Aynı şahıs mezar taşının üzerine "Arkadaşlar" diye yazmıştır.Motivet er "kvinderne ved graven".
Ayrıca birçok mizah kitabı yazmıştır.Han udførte også mange humoristiske tegninger.
Hikâyeyi müstakil bir mesnevi halinde ilk defa Nizami Gencevi yazmıştır.Første gang blev hun stoppet i lufthavnen i Nigeria med falske dokumenter.
Claudius tüm hayatı boyunca bol bol yazmıştır.Charlotte forblev sindssyg resten af sit liv.
Bu şarkının bestekarı Axl Rose, şarkıyı sonradan eşi olacak sevgilisi Erin Everly için yazmıştır.Sangen handler om Rose's daværende kæreste og senere kone, Erin Everly.
Hayatı boyunca toplamda 138 hikâye, 21 küçük hikâye yazmıştır.I løbet af krigsårene skrev han 22 romaner og 21 kortere historier.
Seni Bana Yazmışlar aşağıdaki anlamlara gelebilir.Jeg har bestemt mig for at optage, det jeg ser hernede.
Latin edabiyatında Plautus, komedi türünde eserler yazmıştır.Til brug for disciplene skrev Børup en del skuespil på latin.
Alvin Toffler kitaplarını eşi Heidi ile birlikte yazmıştır.Alvin Toffler skrev bøkene sine sammen med kona Heidi.
Makalenin yazarı 1890 yılında bu hikâyeyi bilen, hala yaşayan birkaç kişi olduğunu yazmıştır.Forfatteren av artikkel skriver at i 1890 så var det få folk som fortsatt visste om fortellingen.
1900 yılında daha uzun bir kitap olan "Büyük Boer Savaşı" isimli kitabı da yazmıştı.Han skrev også en lengre bok, The Great Boer War, i 1900.
Wollstonecraft Arden'e şöyle yazmıştır: "Arkadaşlık hakkında romantik fikirlere sahibim;...Wollstonecraft skrev til Jane at «Jeg har dannet romantiske forestillinger om vennskap...
Claudius tüm hayatı boyunca bol bol yazmıştır.Claudius skrev mange verk gjennom sitt liv.
Senaryosunu Don McKellar yazmış, yönetmenliğini Fernando Meirelles yapmıştır.Filmen er skrevet av Don McKellar og regissert av Fernando Meirelles.
Senaryosunu Patrick Marber yazmış, filmi Richard Eyre yönetmiştir.Manus ble skrevet av Patrick Marber, og filmen ble regissert av Richard Eyre.
Uyarlanan senaryosunu David Hare yazmış, filmi Stephen Daldry yönetmiştir.Manus til filmen ble skrevet av David Hare, og den er regissert av Stephen Daldry.
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.Rektor skrev til hans foreldre at «jeg håper han ikke vil falle mellom to stoler.
Senaryosunu Charlie Kaufman yazmıştır.Manuskriptet ble skrevet av Charlie Kaufmann.
Kendisi de 13 çocuk kitabı yazmıştır.Han har også skrevet 16 barnebøker.
18 kitaplık Chronographia (Χρονογραφία) yazmıştır, başı ve sonu kaybolmuştur.Han skrev en Kronografia (gresk: Χρονογραφία) i 18 bøker hvor begynnelsen og slutten har gått tapt.
O zaman, Beytüllahim'de yaşayan Hieronymus, "Şehri alınması dünyanın kendisini almaktı" şeklinde yazmıştı.I Betlehem satt Hieronymus og skrev at «Byen som har tatt hele verden, har blitt tatt.»
Senaryosunu Emma Thompson yazmış, yönetmenliğini ise Ang Lee üstlenmiştir.Emma Thompson skrev manuset, og Ang Lee var regissør.
Birçok şarkılar da yazmıştır.Han har også skrevet flere sangene.