yazmış ile cümle
yazmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Günlüğünde babasıyla yaşadığı ensest ilişkiyi yazmıştır.El a avut, de asemenea, discuții secrete cu tatăl său la telefon.
Marlowe 7 tane oyun yazmıştır.George Mărculescu - a expus șapte lucrări.
Grup bunu reddedip "Links 2 3 4" şarkısını yazmışlardır.Melodia "Links 2,3,4" a fost compusă ca o ripostă la aceste critici.
Vahid Efendi buna dair bir de risale yazmıştır.Al Hallaj, a scris și versuri.
Manstein, Hitler'le yaptığı görüşme hakkında anılarına şunları yazmıştır.Subordonații lui von Manstein i-au adus cazul la cunoștință lui Hitler.
Bunlardan en eskisi Papa I. Gregorius'un yazmış olduğu dört ciltlik Dialogues adlı eserindedir.Este cunoscută doar prin ceea ce a scris papa Grigore cel Mare în Dialogurile sale.
Morton, Alessandro Baricco'nun yazmış olduğu Novecento kitabında karakterize edilmiştir.Acest articol se referă la romanul lui Alessandro Baricco.
Yunan dilinde yazmıştır.Articol în limba greacă.
Bir süre Taraf gazetesinde makaleler de yazmıştır.A scris articole în ziare pentru o anumită perioadă de timp.
Birkaç tane de ders kitabı yazmıştır.A editat mai multe manuale școlare.
Ayrıca, grafik eşliğinde Eminem ve Rihanna single'ı "The Monster" (diğer şarkılar arasında) yazmıştı.Ea a ajutat și la scrierea altor melodii precut Eminem și Rihanna "The Monster".
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.Inițial, operele sale au fost scrise în limba lwo, ca apoi să fie traduse în engleză.
Daha sonra mizahi bir tarzda polisiye romanlar ve casusluk romanları yazmıştır.A scris și publicat mai ales ficțiune de groază și romane polițiste.
Sanatçı ayrıca çoğu şarkısındaki sözleri kendi yazmıştır.Mai mult, Aloni a fost și autorul majorității cântecelor pe care ea le-a interpretat în perioada aceasta.
Yaptığı deneyler sonucu sekiz yaşında ilk programını yazmıştır.Prima sa compoziție cunoscută a fost scrisă la vârsta de opt ani.
Däniken 2. kitabı Yıldızlara Dönüş’ü hapishanedeyken yazmıştır.Második könyvét, a Vissza a csillagokhozt a börtönben írta meg.
Goodman bir başka yazıda "maymunun yapıtı rastgele yazmış oluşu bir şeyi değiştirmeyecektir.Goodman egy másik írásában: „Az, hogy egy majom véletlenül alkotta meg a másolatot, nem tesz semmit.
Jacques Joseph'in oğlu Aimé-Louis (1812-1894) iki kardeş hakkında bir biyografi yazmıştır.Az ő fia, Aimé-Louis (1812–1894) a két fivér életrajzát írta meg.
Yapımcılığını Dr. Luke'un yaptığı "Price Tag"'i Jessie J, Dr. Luke, Claude Kelly ve B.o.B yazmıştır.A Price Tag-et Jessie J, Dr. Luke, Claude Kelly és B.o.B írta.
Aynı zamanda yaz için planladığı aktiviteleri de yazmıştı.Ugyanakkor említést tett néhány nyárra vonatkozó tervéről.
Şarkıyı Sean Paul yazmıştır, Ryan Tedder and Stargate tarafından üretilmiştir.A dalt Sean Paul, Ryan Tedder és Stargate írták.
Sözlerini Mike Shinoda yazmıştır.A rajzokat Mike Shinoda készített.
Gaga, "Şarkıyı onun için uzun zaman önce yazmıştım fakat albümüne koymadı.Gaga ezt mondta: „Már régen megírtam neki a dalt, de ő egyszerűen nem használta fel.
Lekeu yaklaşık 50 eser yazmıştır.Körülbelül ötven kórusművet írt.
Bazıları sadece anlatıcıydı fakat birçoğu aynı zamanda orijinal eserler de yazmıştı.Néhányan csupán előadók voltak, de sokan közülük eredeti műveket hoztak létre.
Bunu yerel gazeteler bile yazmıştır.A helyi lapokba is publikált.
Bazı kitaplarını Richard Phillips ya da Jack Dowland mahlaslarıyla yazmıştır.Ilyen álnevek voltak a Richard Philips és a Jack Dowland is.
Senaryosunu Debra Sullivan ve Adam Marcus yazmıştır.Az írók Debra Sullivan és Adam Marcus voltak.
Carlyle cildi notlarından tekrar yazmıştır.Így Carlyék megint kapják a rossz jegyeket.
Ayrıca birçok mizah kitabı yazmıştır.Humoros könyveket is írt.
Ayrıca 1860'lı yıllarda birkaç tarihsel oyun da yazmıştır.Az 1860-as években több történelmi tárgyú kőrajzot is készített.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.Több, mint 20 könyvet írt a szervezett magánhatalomról.
Şarkıyı kendi yazmış ve düzenlemiştir.Saját zenéket írt és rögzített.
Zaten yaşamı boyunca sadece üç roman yazmıştı.Élete során 30 regényt írt.
1900 yılında daha uzun bir kitap olan "Büyük Boer Savaşı" isimli kitabı da yazmıştı.A témáról 1900-ban hosszabb könyvet is írt, The Great Boer War (a nagy búr háború) címmel.
O Kürdistanın arkelojik yerleri hakkında 2 kitap yazmıştır.A könyv lapjain két szövegoszlopot helyezett el.
Önceleri çocuklar için yazmıştı.Eleinte csak felnőtteknek írt.
Bölümü, diziyi oluşturanlardan olan Steven Moffat yazmıştır.Az epizódot Steven Moffat írta, a sorozat egyik alkotója.
Yunanlar, yüklü amber düğmelerin saç gibi hafif objeleri kendine çekebildiğini yazmışlardır.A görögök észrevették, hogy a töltött borostyángombok magukhoz vonzanak könnyű anyagokat, mint a szőrszálakat.
Nobel ödüllü yazar Ivo Andrić en ünlü eseri Drina Köprüsü'nü burada yazmıştır.A Nobel-díjas író, Ivo Andrić itt írta meg híres művét, a Híd a Drinánt.
Yani Whedon toplamda yedi bölüm yazmıştır.A Redstone-t összesen hét helyen változtatták meg.
Poe korku türünün dışında hicivler, mizah öyküleri ve şakalar da yazmıştır.A horrortörténeteken kívül Poe szatírákat, humoros történeteket és áltudósításokat is írt.
Dört film senaryosu yazmıştır.Négy színdarabot írt.
Şarkıyı Jackson, Moskova'da yazmıştır.A dalt Jackson 1987-ben írta.
28 opera yazmıştır.14 operettet írt.
Pygmalion, (Edebi eser) Pygmalion (oyun) Bernard Shaw'un 1912 yılında yazmış olduğu bir oyun.A Pygmalion George Bernard Shaw 1912-ben írt drámája.
Yaşamı boyunca 23 tane kitap yazmıştır.Élete során tizenhét könyvet publikált.
Amacı çok önceden Mussolini için kendi yazmış olduğu övgü sloganını silmektir.Magáról kijelentette, hogy ő már Mussolini előtt fasiszta eszméket vallott.
1961'den beri 21 film ve televizyon programı yazmıştır.1965 óta 21 filmben és televíziós showműsorban működött közre.
Senaryoyu da yönetmenle birlikte bizzat yazarın kendisi uyarlayıp yazmıştı.A forgatókönyvet a szerző és a rendező közösen írta.
Senaryosunu Patrick Marber yazmış, filmi Richard Eyre yönetmiştir.A forgatókönyvet a Közelebb filmváltozatát is jegyző Patrick Marber írta, a rendezői székben Richard Eyre ült.
Daha sonra Crvena Zvezda futbol takımı için marş yazmıştır.Hazájában a Crvena zvezda csapatában kezdett el futballozni.
Roland Emmerich, yapımcısı Dean Devlin ile senaryoyu yeniden yazmıştır.A forgatókönyvet Roland Emmerich rendező és Dean Devlin producer írta.
Romanı şu yazarlar şu zaman dilimlerinde yazmışlardır.Hamarosan írók is akadtak, akik ezen a nyelven írtak.
Tıp ve felsefe alanına ağırlık verdiği değişik alanlarda 200 kitap yazmıştır.Közel kétszáz, filozófiai és vallási témájú könyvet írt.
Ünlü bir Roma tarihi, Ab Urbe Condita (Şehrin Kuruluşundan İtibaren), yazmıştır.Az ókori rómaiak ettől a pillanattól (Ab urbe condita) számították történelmüket.
Kestirmeden, Greklerin kentlerine döndüğünü yazmıştır.Hátoldalukon a görög városállam fellegvára állt.
İlk şarkısını 12 yaşında yazmıştır.Első dalát tizenkét éves korában írta.
Gora, Hint yazar Rabindranath Tagore'un (1861-1941) yazmış olduğu roman.Az indiai himnusz zenéjét és szövegét Rabindranáth Tagore (1861-1941) szerezte.
Genç Victor Hugo ise bir deftere "Chateaubriand Olmak ve Olmamak" isimli bir yazı yazmıştı.Chateaubriand-ról mondták: Victor Hugo: „Chateaubriand akarok lenni, vagy semmi”.