Ekim Devrimi'ni destekleyen ilk yazarlardan biri oldu.是十月革命的主要领导人之一。
Sıkça polemik yazı yazan yazarlar ve konuşanlara ise polemist veya polemikçiler denilmektedir.一個經常寫作反調文章，或者說話唱反調的人，是一個辯論者或爭論者。
1975 yılında kadın yazarların bir buluşmasına katılmıştır.1976年，經人介紹認識了一位女友。
Yazarlık atölyeleri oluşturarak genç yazarların gelişimine katkıda bulundu.）（青年動畫製作者育成計劃的作品。
Yani, yazarlar çoğu zaman otorite figürlerini, aşağılayıcı ve olumsuz bir şekilde göstermektedir.由此，编剧们经常会把权威塑造成不讨好的或负面的形象。
"Kadın yazarların annesi" olarak anılır.她被称为“信士之母”。
Kupala 20. yüzyılın en önemli Beyaz Rus yazarlarından biri olarak kabul edilmektedir.库巴拉被认为是20世纪最伟大的白俄罗斯语作家之一。
Azerbaycan Yazarlar Birliği'nin ve Azerbaycan Gazeteciler Birliği'nin üyesi.圣彼得堡的艺术家，俄罗斯记者联盟的成员。
Urduca yazan yazarlar listesi.《讀報》專欄作家。
Jane Austen, dünyanın en ünlü yazarlarından biridir.楊·斯凡克梅耶是世界上最著名的動畫家之一。
Ödül, bir film için en iyi özgün şarkıyı yapmış şarkı yazarlarına sunulur.此奖颁发给特别为电影创作的最佳原创歌曲的曲作者。
David H. Steinberg, filmin yazarlarından, "Shrek ile hiçbir ortak anlatım bulunmamakta.编剧之一 David H. Steinberg 表示“本片不会与《史瑞克》的故事发生重叠”。
Son aşamasında, dram olarak da bilinen trajikomedilerini yazdı, ve diğer oyun yazarlarıyla iş birliği yaptı.在他人生最后阶段，他开始创作悲喜剧，又称为传奇剧，并与其他剧作家合作。
Oyunları bütün büyük dillere çevrildi ve diğer bütün oyun yazarlarından daha çok sergilendi.他的戏剧有各種主要语言的譯本，且表演次数远远超过其他戏剧家的作品。
Anıtsal kalıntıları, yüzyıllar boyunca gezginlerin ve yazarların ilham kaynağı oldu.几个世纪以来，峰区的自然景观成为作家创作的灵感之源。
Bu resimde, Manet, arkadaşlarını, ressamları, yazarları ve müzisyenleri anlattı.在这幅画里，马奈将他的朋友、艺术家、作家、音乐家及其家人包括画家自己画在作品中。
Däniken, İsviçre Yazarlar Derneği’nin, Alman Yazarlar Derneği’nin ve Uluslararası Pen Klubünün üyesidir.趙淑俠曾為瑞士全國作家協會，德國作家協會，及國際筆會會員。
Onun ilk işi (Aralık 1946'da), Anna Akhmatova ve Mikhail Zoshchenko gibi bağımsız Rus yazarlarını karalamaktı.他上任后的首项举措是于1946年12月指使迫害苏联的异见文学家，如安娜·阿赫玛托娃及米哈伊尔·米哈伊洛维奇·左琴科。
Tuvа edebiyatının önemli yazarlarından birisidir.曾任盛大文学CEO。
Diğer yazarlar bunu tartıştı.有三個哲學家曾討論過這個題目。
Kahramanmarasli Şairler Yazarlar (Blog).soda pop（作家本人的部落格）
Yalnızca Türk yazarları ödüle aday olabilir.以前的诺贝尔奖获得者也可提名候选人。
Yeni oyun yazarlarını teşvike önem verdi.推薦新手生存者遊玩。
Dr. Dre'nin parçalarının çoğu zaman başka söz yazarları tarafından yazıldığı bilinmektedir.” 专辑中标明Dr. Dre撰写的一些歌词，被注意到是由几位代笔人撰写。
Bir yıl önce Sovyet Yazarlar Birliği üyesi oldu.并于当年加入苏联作家协会。
Dünyanın en çok köşe yazısı yazmış yazarlarındandır.在他看来，世间最美丽的职业莫过于当一名作家。
Yazarlarının çoğunluğu LGBTİ bireylerden oluşmaktadır.這對搭檔的大部分電影都屬於犯罪類型。
Eski yazarlar altmış grup kullanırlardı, ancak bunu elliye indirmiştir.前所差四兵，为押薙发故也。
Çok cömert olduğunu tarihler yazarlar.”時人評價甚高。
Batılı yazarlar ve kendisi ile temas etmiş elçiler ise Sinan Paşa'nın inatçı ve zalim olduğunu yazarlar.동서양재는 명륜당(강당)의 전면에 있으며 동재에는 양반, 서재에는 서류(庶流)를 두고 보통 내외 양사(兩舍)로 갈라진다.
Unutulmuş Yazarlar Sitesi.잊혀진 낙원에 대한 이야기.
Toppmöller, Alman spor yazarları tarafından 2002 yılında "Yılın futbol antrenörü" seçilmiştir.토프묄러는 독일 스포츠 언론들에 의해 2002년 "올해의 감독"으로 선정되었다.
Latince edebiyat başlangıcından itibaren Yunan yazarlardan ciddi biçimde etkilenmiştir.라틴 문학은 그 기원부터 그리스 작가의 영향을 크게 받았다.
İtalyan Edebiyatı, İtalyan yazarlarca İtalyanca yazılmış edebiyat yapıtlarını kapsar.이탈리아 문학은 이탈리아어로 쓴 문학을 말한다.
Yaşlı Pliny ve Vitruvius gibi Romalı bazı yazarlar da kitaplarında Yunan astronomisine yer vermişti.대(大) 플리니우스와 비트루비우스 같은 로마인들이 쓴 책들은 그리스 천문학에 대한 몇 가지 정보를 포함하고 있다.
Bu genel kullanım tarih yazarları veya popüler yazarlar arasında en yaygın şekilde bulunur.이 일반적 쓰임은 역사가나 유명한 작가의 기록에서 대부분 공통으로 나타난다.
Sonradan gelen yazarlar karakteri geliştirerek büyücünün daha bütünleşmiş bir görüntüsünü ürettiler.세월이 흘러 후대의 작가들은 좀 더 이야기를 보태 꾸며서 마법사로서의 이미지를 창출하였다.
20. yüzyılın en etkili yazarlarından biri olarak kabul edilir.20세기의 가장 영향력 있는 작곡가 중 한명으로 여겨진다.
Dizinin yazarları 12 Mart 2017'de South by Southwest adlı programda açıklandı.영화는 2017년 3월 12일 사우스 바이 사우스웨스트에서 시사회를 가졌다.
Çağdaş Latin Amerika'nın ve Arjantin'in en büyük yazarlarındandır."그는 브라질인과 아르헨티나인들 중에서 유일하게 두드러지는 이탈리아인이다."
1920 ile 1930 yılları arasından en tanınmış Sovyet yazarlardan biri haline geldi.1920년대와 1930년대의 가장 중요한 체코어 작가 중의 한 명이 된다.
19. yüzyıl edebiyatının tanınmış realist yazarlarından biri olmuştur.19세기 후반의 사실주의·자연주의 문학을 지도한 대표적 작가들이다.
Aksiyon yazarların kurguyu sunmak için kullandığı kurgu yazma biçimlerinden biridir.필명(筆名)은 작가가 작품을 발표할 때 쓰는 가명이다.
Cumhuriyet döneminin genç mizah yazarlarındandır.현대의 젊은 세대를 대표하는 작가의 한 사람이다.
Blues'un en iyi şarkı yazarlarından birisi olarak gösterilmekteydi.탤리스는 생전에도 최고의 작곡가 중 하나로 대접받았다.
Rusya'nın Yazarlar ve Gazeteciler Birliği'nin üyesi.היה חבר איגוד העיתונאים של מוסקבה ושל רוסיה.
Yani, yazarlar çoğu zaman otorite figürlerini, aşağılayıcı ve olumsuz bir şekilde göstermektedir.על כן, הכותבים נוטים לעיתים רבות להציג דמויות סמכות באור שלילי או לא מחמיא.
Dizinin yazarları, 1998'de sendikaya katılmıştılar.צוות הכותבים של התוכנית הצטרף לאיגוד במהלך שנת 1998.
Her üç yılda bir Yazarlar Sendikası, Yapımcılar Birliği AMPTP ile yeni kontrat yapılması için görüşür.בכל שלוש שנים איגוד התסריטאים עורך משא ומתן עם ה-AMPTP בנוגע לחוזה העסקה של התסריטאים.
Her bölümün ana yazarları, bölümün ilk taslağını yazar.הכותב הראשי של כל פרק כותב בתחילה את הטיוטה הראשונית לפרק.
1935 yılında, Paris'te Alman Yazarları Koruma Birliği kurucularından birisi oldu.בשנת 1935 הייתה בין מקימי ארגון ההגנה של סופרים גרמנים בפריז.
Hikâyedeki ana fikirlerin neredeyse tamamı yazarlardan çıksa da oyuncular da zaman zaman fikir sundu.את רוב סיפורי העלילה הגו הכותבים, אף על פי שגם השחקנים הוסיפו רעיונות.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.עם התרחבותה של הרפובליקה, החלו יוצרים ליצור שירה, קומדיה, היסטוריה וטרגדיה.
About.com yazarlarından Bill Lamb, şarkıya beş üzerinden dört buçuk yıldız verdi.ביל לאמב מהאתר "About.com" נתן לשיר סקירה חיובית, והעניק לו ארבעה וחצי מתוך חמישה כוכבים.
İlk başta 9 bölümden oluşması planlanırken, Amerika Yazarlar Birliği grevinden dolayı 7 bölüme düşürülmüştür.עונתה הראשונה של הסדרה הייתה אמורה לכלול 9 פרקים, אך בשל שביתת איגוד התסריטאים האמריקאי, הופקו 7 פרקים בלבד.
İsveç'in en başarılı şarkı yazarları ve prodüktörleri arasında yer alır.השיר הוא בין המצליחים ביותר של הזמרת מבחינת מכירות ומצעדים.
Hatta bazı yazarlar onun için "Bir köle kadar sadıktı" demişlerdir.לכן, לדעתו, כולם צייתו לו כמו עבדים.
Birçok başarılı kitap, farklı üslup sahibi profesyonel yazarlar tarafından kendine özgün yazılmış kitaplardır.הייתי שמח לו נכתבו ספרים דומים על ידי סופרים בעלי דעות שונות.
George Orwell gibi yazarlardan etkiler de barındırır.מבחר מאמרים מאת ג'ורג' אורוול.
1990'dan itibaren Estonya Yazarlar Birliği üyesiydi.עד שנת 1990 היו כותבים acreanos.