yazısı ile cümle
yazısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Evliya Çelebi yazısında onu gizemlerin efendisi ve vezirlerin şeyhi olarak tasvir etmiştir.As lendas sobre Dédalo reconhecem-no como homem e como um ente mítico.
İlk yazısı Varlık dergisinde, 1959'da yayımlandı.Seu primeiro livro, By What Standard? foi publicado em 1959.
İlk yazısı olan “Geç Kalmış Bir Muhasebe” başlıklı makalesi yerel Yenigün gazetesinde yayımlandı."Nós por Cá" começou por ser uma rubrica no "Jornal da Noite" de domingo.
Yazısı güzeldi.O livro é bom.
Gardner yazısında: Yayınlanmasından beri, gelişebilen kalıpların şaşırtıcı yoluyla çok ilgi çekiyor.Desde sua publicação, ele tem atraído muito interesse devido aos caminhos surpreendentes que pode tomar.
"Eñ Eski Türk Yazısı", Necip Asım Yazıksız (İnceleme-Çevriyazı: Burcu Yanıklar).Terror americano da velha guarda", em tradução livre).
Long Beach Arena yazısı, Live After Death albümünün çoğunlukla kaydedildiği Long Beach Arena'ya atıftır."Long Beach Arena" verwijst naar het album Live After Death dat grotendeels in Long Beach Arena is opgenomen.
Kanun, yazılı veya yazısız olabilir.De constitutie kan geschreven of ongeschreven zijn.
Münir Özkul Kitabı'nda yer alan yazısı.Succesvol auteur van zelfhulpboeken.
Metinlerin çoğunluğu el yazısı şeklindedir.Iemands manier van schrijven is het handschrift.
1987'de, Ron'un kendi el yazısıyla yazdığı üç mektup ve sakallı iki fotografı yaşadığını ispatlıyordu.In 1987 kwamen twee brieven, geschreven in Rons handschrift en twee foto's van hem met een baard naar buiten.
Her Pazartesi Yeni Sakarya gazetesinde köşe yazısı yazıyor.Hij schrijft iedere zaterdag een column in dagblad De Telegraaf.
Bütün pulların ortak özelliği ise hepsinde "Europa" yazısının bulunmasıdır.Alle schermen samen vormen de kaart van Europa.
Yukarıda ise "Hamburg" yazısı.Daarboven staat "ORIENT".
23 Aralık 1876 tarihinde padişahın bir yazısı ile (hatt-ı hûmayun) kabul ve ilân edildi.In een besluit van 14 oktober 1897 wordt zijn rapport aangenomen en vastgelegd.
Sonradan eserin asıl yazarı orijinal yazısının böyle kullanılmasından çok şikayetçi olmuştur.Anderen pleitten er juist voor deze oorspronkelijke schrijfwijze te gebruiken.
Dokümanları New York Halk Kütüphanesi'nin el yazısı bölümü tarafından toplanır.Ze werden aangekocht door de New York Public Library.
Satranç figürleri ile 14 yazısız levha ve tokalar bulunmuştur.Behalve de schaakstukken werden er ook veertien tabulastenen en een gesp gevonden.
Devrim yazısı 2008 yılında yenilenmiştir.Hetzelfde gebeurde tijdens Projekt Revolution 2008.
Hiçbir psikiyatrik veya bilimsel gazetede ölüm ilanı veya anma yazısı yayımlanmadı.Van haar overlijden werd in geen enkele krant of nieuwsrubriek melding gemaakt.
Bir yazısında şöyle yazmıştır: "Birinci Dünya Savaşı'nda hepimiz orklardık".Het boek begint als volgt: Ja, we zijn zwervers op deze aarde.
2012'de El Yazısı filminde yine başrolü üstlenmiştir.In 2012 volgde met Home Again zijn filmdebuut.
Bu mektubun el yazısı “Sevgili Patron” mektubuyla benzerdir.Charakterem pisma bardzo przypomina ona list „Drogi Szefie”.
Oyunla ilgili bir eleştiri yazısıArtykuł o grze Recenzja
1964 yılında Sufiler Robert Graves’in uzun bir giriş yazısıyla Doubleday tarafından yayımlanır.W 1964 roku The Sufis zostało opublikowane przez Doubleday, z długim wprowadzeniem Roberta Gravesa.
Çanın üzerine, “Çok Yaşa Mutlak Barış” yazısı kazındı.Na dzwonie widnieje napis: „Niech żyje absolutny pokój na świecie” (ang. Long live absolute world peace).
Gerçek adını ilk kez Alın Yazısı öyküsünde kullanır.Pierwszy raz w życiu piszę, notuję.
Kemerde World Wide Wrestling Federation U.S.A. Heavyweight Championship yazısı yer almaktadır.Pełna nazwa mistrzostwa brzmiała World Wide Wrestling Federation U.S.A. Heavyweight Championship.
Tarihi Hasankeyf Köprüsünün kalıntıları. ^ yazısıHistoryczne zdjęcia mostu Orłów
Bir yazısında ise halk şiirini işlenilmesi gereken bir ağaç gövdesine benzetmiştir.Ze względu na ozdobne liście uprawiany jako drzewo ozdobne.
Metinlerin çoğunluğu el yazısı şeklindedir.Kolejność Listów powszechnych jest taka jak w większości rękopisów.
Onun üstünde "United Kingdom", altında "Champion" yazısı bulunmaktadır.Na górze blaszki umieszczono napis "United Kingdom", a na dole "Champion".
Tamamı kendi el yazısıydı.Jego książka Wszystko przypadkiem?
22 Ocak 2015 tarihinde kanalın logosundaki Cartoon Network yazısı beyaz olup logo yarı saydam olmuştur.Do 22 marca 2013 na wizji logo było białe, półprzezroczyste.
İlk albümleri Alın Yazısı 1998'de Ada Müzik etiketiyle çıktı.Na wydanej w 1998 roku płycie Is This Desire? przeważała muzyka elektroniczna.
El yazısı olan italik harfler ise daha sonra geliştirildi.Noty liturgiczne dodane zostały przez późniejszą rękę.
Foralı Japon bağı-1: Foralı Japon bağı-2: ^ yazısıCzast’ 2: Japonskij fłot.
İlk yazısı Hazîne-i Evrak’ta çıkan “Deniz Danası”dır.Jest emulsją typu "olej w wodzie".
1964 yılında Sufiler Robert Graves’in uzun bir giriş yazısıyla Doubleday tarafından yayımlanır.1964 kom The Sufis , publicerad av Doubleday med en lång introduktion av Robert Graves.
Yeni sansür denetçileri sadece "yayın için uygundur" yazısını gönderdiler.De nya granskarna skickade bara kommentaren: "acceptabelt för sändning".
New Left Review adlı Marksist dergide birçok yazısı yayımlandı.En motsvarande tidskrift i Storbritannien är New Left Review.
1946'da Gandi'nin bir giriş yazısıyla yayımlanmıştır.Den publicerades med förord av Gandhi 1946.
Grafoloji, el yazısını yazarın el yazısından karakterini inceleyen bir bilim dalı.Grafologi är studiet av sambandet mellan utseendet på handskriven text och egenskaper hos den som skrivit.
Örneğin, çivi yazısı Hristiyanlık'ın başlangıcına kadar kullanıldı.Skriftsystemet användes till en början inom kristna kretsar.
Nokia, resmi olarak bir şirket blog yazısında Symbian Belle'yi Nokia Belle olarak yeniden adlandırdı.Nokia valde att marknadsföra Symbian Belle under namnet Nokia Belle.
İnternet kullanıcıları blog veya köşe yazısı yazabilir veyahut günlük tutabilirler.På Livejournal kan Internetanvändare hysa en blogg eller en dagbok.
Solaklar günlük aktivitelerde özellikle el yazısı ve yazı yazmada sol ellerini kullanırlar.Nadal gör allt annat vardagligt med höger hand, t ex skriver och borstar tänder.
Ortada "Women's" yazısına yer verilmiştir.En granskning av projektet "Plats för arbete".
Bu kalıntılarda yazısız dikili taşlardır.På platsen finns inga rester av bearbetade stenar.
Münir Özkul Kitabı'nda yer alan yazısı.Om vad som står i Uppenbarelseboken kap.
Uluslararası akademik düzeyde yirmiden fazla yazısı yayımlandı.Fler än 120 artiklar i akademiska journaler.
Antoni Gaudí hakkında inceleme yazısı.Ett modernisme-hus av Antoni Gaudí.
Hat yazısı.Med sex teckningar.
Lenin'in 2 Mart 1923 tarihinde, ölümünden önce yazdığı son yazısıdır.Den 6 mars 1923 dikterade Lenin sitt sista brev.
Çivi yazısı çok eskiden bulunmuştur.Brevduvor har använts länge.
Yazısının birinde, 12 yaşında iken denize gitmiş olacağını iddia ediyordu.Enligt egen utsago gick han dock redan vid 14 års ålder till sjöss.
8. yüzyıldan kalma Osmanlı dönemi hat yazısı: "Allah, Ali veli".Särskilt berömd är den åttonde strofen: "Hejsan!
Dil konusunda birçok yazısı vardır.Några anmärkningar om språket.
Alman Sütterlin yazısı 1916 yılında Prusya'da kullanılmaya başlandı.I Tyskland infördes parkeringsskivan 1961 i Kassel.
Birkaç yazısında mantıksal çözümlemenin anlamını belirlemeye çalıştı.I flera skrifter har han sökt precisera den logiska analysens innebörd.