Kışın hayvanlarının etini yediler, yazın sütünü içtiler.其人嗜酒，冬夏食生菜。
2006 yazında, Canonical küresel destek ve hizmetler için Montreal'de de bir ofis açmıştır.在2006年夏天，Canonical公司在魁北克的蒙特利尔开设了一处办事处来容纳他们的全球支持和服务设施。
Onların tomurcuklanmış olduğunu gördüğünüz zaman yazın yakın olduğunu hemen anlarsınız.但在近距離看到這些後，他知道這些只不過是虛有其表的假象，僅能拿來裝飾場面而已。
2011 yazında Valencia'ya geri dönmüştür.2011年，他轉會至瓦薩。
Kamo yazın geri kalanını Lenin'le, onun daçasında geçirdi.卡莫在夏季剩下的时间里陪着列宁待在他的乡间别墅里。
Deep Throat (Türkçe: Derin Gırtlak) 1972 yazında yayımlanan Amerikan yapımı porno film.1972年在美國上映的色情電影，名為《深喉》（Deep Throat）。
2006 yazında OneCare başlatıldığında Falcon, halka açık beta testine girdi.OneCare在2006年夏季推出，而Falcon也進入了公開Beta版測試。
Kışın yaklaşık 60 sakini vardır, bu sayı yazın 120'ye kadar yükselebilir.法兰西港有60名冬季居民，夏季可能达120人以上。
2004 yazında Aguilera iki single çıkarttı.2004年夏天克莉絲汀推出了兩支單曲。
Yeni marş 1943 yazında Stalin'e sunuldu ve 1 Ocak 1944'te ülkenin yeni marşı olarak tanıtıldı.此国歌于1943年夏首次向斯大林展示，并于1944年1月1日被定为国歌。
Immortal, grup üyelerinin kişisel nedenlerinden ötürü 2003 yazında ayrılmak için karar aldı.費奧於2004年因家庭問題，正式宣佈退出國家隊。
Ben yazının her yönüyle ilgili değilim.这和任何文件都毫无关系。
2000 yazında, Parker Indianapolis'te gerçekleştirilen Nike Hoop Summit organizasyonuna katıldı.2000年夏天，帕克被邀請前往美國參加在印第安納波利斯舉行的耐吉籃球峰會（英语：Nike Hoop Summit）。
1924 yazında Çin'e döndü.1921年夏返回中国。
Yazın göğsün pembe bir renklenmesi vardır.在夏季時，其皮毛顏色為紅色。
1934 yazında başarısız üç suikast girişimine uğradı.1934年夏天，他又進行他一生中三次不成功的絕食。
1918 yazında saldırılar şiddetlendi.1916年夏天铁路工人威胁罢工。
Yazın, kıyılarında yüzülebilen kentte, yine yaz aylarında sörf yapılabilmektedir.大江經城南，又東經明月峽，至城東，與涪江合。
Riise 2005 yazında Lillestrøm ile üç buçuk yıllık sözleşme imzalayarak Norveç'e döndü.懷斯在2005年夏天重返挪威後，加盟利尼史特朗，簽約三年半。
Hekabe ilkçağ yazında doğurgan ve bahtsız bir anne tipini canlandırır.Leaven最初是以一个柔弱、绝望的年轻女孩形象出现的。
Araştırma istasyonu film ekibi tarafından yazın inşa edildi çekimler dondurucu kış koşullarında yapıldı.電影中的研究站在夏季由電影人員搭建，電影拍攝於寒冷的冬季。
Geminin duvarında yazının olmadığını görürler.但在現實中，這艘船上的水手看不見這道牆。
Yazının bulunmasıyla “Tarih Öncesi Dönemler” sona ermiş, “Tarihî Dönemler” başlamıştır.至此，影片结束，“约会”开始。
2007 itibarıyla Manchester Üniversitesi'nde Yaratıcı Yazın profesörü olarak görev yapmaktadır.2007年，他擔任曼徹斯特大學曼徹斯特創新寫作中心的教授。
2005 yazında Galatasaray'a transfer olmuştur.2005年夏天﹐卡尔平退役。
1983'ün yazında Greg Walls ayrıldı.1983年，乌力吉那仁离休。
Foster 2003 yazında kardeşiyle tenis oynarken sakatlandı ve altı ay sahalardan uzak kaldı.2003年，賓·科士打與他的弟弟在打乒乓球時，他不幸弄傷十字韌帶，令他休戰6個月才能復出。
2003 yılının yazında Timberlake ve Christina Aguilera, Justified/Stripped Tour adlı turneye çıktılar.2003年夏天，他和少年时期的伙伴克莉絲汀·阿奎萊拉一起踏上了「Justified/Stripped Tour」的路程。
Oymak kışın Emirdağ yaylalarında yazın Çankırı'da yaylamak kaydı ile buraya gelmiştir.吩咐涉谷定時將真冬的照片用手機傳送給他。
Yazın toprağın üst kısmının buzları çözülür ve zemin bataklık haline dönüşür.夏天時，表面的冰會溶化，令冰看來是白色的。
İlk P.1127 1960 yazında fabrikadan çıktı.:1171966年夏天退伍。
Onların tomurcuklanmış olduğunu gördüğünüz zaman yazın yakın olduğunu hemen anlarsınız.당장은 초라하게 보이고 멸시나 이인(異人) 취급을 받겠지만, 그 때가 지나면 그 답을 알게되리라 하였다.
CDSA iyice 1949 yazında yeniden düzenlenmiştir.CDSA는 1949년 여름에 완전히 재편성되었다.
Yazın güneşlenmeyi sever.햇볕을 쬐는 것을 매우 좋아한다.
Yazın da yüzü ve boğazı kiremit kırmızısı olur.여름에 뺨과 옆면을 따라 붉고 노란색 털이 난다.
Yaz kuraklıından dolayı yazın (Ağustos) tamamıyla kurur.시년(是年) 가을 8월에 양촌 권근이 기록하노라.
Bu program teklerde ilk kez 1972 yazının sonlarında Nebelhorn Trophy'de yapıldı.그것은 1972년 여름 후반에 네벨호른 트로피 대회에서 처음으로 실시되었다.
Adamın yazdığı yazının bir bölümünü cımbızla alıp provokatörlük yapan ben miydim?내 생의 유혹 이서우 작가의 작품을 주준영이 연출한 단막 드라마.
En erken yazınlara MÖ.가장 빠른 종합뉴스를 표방하고 있다.
Deep Throat (Türkçe: Derin Gırtlak) 1972 yazında yayımlanan Amerikan yapımı porno film.《딥 스로트》(Deep Throat)는 1972년에 개봉된 미국의 포르노 영화이다. 《목구멍 깊숙이》라고 번역하기도 한다.
Yine, en yüksek sıcaklık yazın 30°C'yi (86°F) aşabilmektedir.기온은 주로 여름에 30 °C (86 °F) 가 될 때도 있다.
1912 yazını Berlin'de okuyarak geçirdi.그는 1912년 여름 동안 베를린에서 독일어를 공부하였다.
2003 yılının yazında Timberlake ve Christina Aguilera, Justified/Stripped Tour adlı turneye çıktılar.2003년 여름에는 크리스티나 아길레라와 함께 Justified/Stripped Tour를 진행했다.
1974 yazında ada üzerindeki bu gelişmeler, Türkiye-Yunanistan ilişkilerinde tek hakim konu oldu.1974년 여름의 이 사건은 키프로스뿐만 아니라 그리스와 터키의 외교 관계에 있어서 매우 중대한 사안이다.
Windows Live OneCare, 2005 yazında bir beta durumuna girdi.(자세한 것은 공식 아이디어스 웹사이트를 참조하라) 윈도우 라이브 원케어는 2005년 여름에 베타 상태로 진입하였다.
Ben yazının her yönüyle ilgili değilim.상대방의 글에 감정적으로 대응하지 않는다.
Yazın nüfusu 1500 kişiye kadar çıkmaktadır.여름철 관광 씨즌이 되면 인구는 1만5천 명 정도로 늘어난다.
1918 yazında saldırılar şiddetlendi.직접적인 기폭제는 1918년 여름무렵이었다.
Hakkında yazı yazdıgınız köye bi gidin de öyle yazın.자녀들아 돈은 이렇게 벌고 이렇게 써라.
2005 yazında Galatasaray'a transfer olmuştur.2005년 여름 갈라타사라이로 이적하였다.
Wszolek, 2009 yazında Polonia Varşova'ya transfer oldu.프쇼웨크는 2009년 9월에 폴로니아 바르샤바에 입단했다.
2011 yazında grup Kuzey Amerika'yı turladı.미국에서는 2011년 여름에 발매됐다.
2006 yazında ,genç kızların kendilerini korumayı öğrendiği bir programın tanıtımında yer aldı.2009년 10월, 스파이스 걸스는 그들의 음악을 배경으로 자신들의 역할을 하는 여성 배우를 캐스팅하는 뮤지컬 영화에 대한 제안을 받았다.
2006 yazında, Canonical küresel destek ve hizmetler için Montreal'de de bir ofis açmıştır.בקיץ 2006 פתחה קנוניקל משרדים במונטריאול, קנדה לשימוש צוותי השירות והתמיכה העולמיים.
Immortal, grup üyelerinin kişisel nedenlerinden ötürü 2003 yazında ayrılmak için karar aldı.אימורטל החליטו להתפרק בקיץ 2003 מסיבות אישיות של חברי הלהקה.
Yazın hayatında 60'tan fazla kitabı yayımlandı.פרסם יותר מ-600 ספרים בימי חייו.
1934 yazında başarısız üç suikast girişimine uğradı.בקיץ 1934 נעשו 3 ניסיונות כושלים להתנקש בחייו.
Flemyng 2008 yazında İtalya'nın Toskana kentinde Elly Fairman ile evlendi.בקיץ 2008 התחתן עם אלי פיירמן בטוסקנה שבאיטליה.
2002 yılının yazında, yazar Carl Hiassen'in üvey oğlu bir kitapçıda Eragon'u buldu ve beğendi.בקיץ 2002, הבן החורג של קרל היאסן מצא את הספר אראגון בחנות ספרים.
Foster 2003 yazında kardeşiyle tenis oynarken sakatlandı ve altı ay sahalardan uzak kaldı.פוסטר נפצע ברצועות הברך ביוני 2003 כששיחק טניס, ופציעה זו השביתה אותו לשישה חודשים.