yazılar ile cümle
yazılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yazılarını ilk olarak Mavi Dergisinde yayımladı.主にブルーノートから作品を発表した。
New York magazin dergisinde yemek üzerine yazılar yazıyordu.ニューヨークに来たころは、日本食の雑誌に寄稿していた。
Kendime Yazılar.. 本人執筆記事
Güncel olarak Milat Gazetesi'nde düzenli olarak köşe yazıları yazmaktadır.オフィスビルのマーケット情報の発表を定期的に行っている。
Son yıllarda Kitap tanıtım yazıları kaleme almaktadır.最近春画本をこっそり読んでいる様子。
Halen yazılarına kişisel blog sayfasında devam etmektedir.その一方でブログの執筆を一般人の立場で現在まで続けている。
Aldo Rossi yazılarında, mevcut mimarların şehirleri anlamak için gayret göstermediğinden yakınır.ロッシは著書の中で、現代の建築界では都市に対する理解の欠如が常態になっていると批判した。
Geride heykelleri ve yazıları kaldı.椅子とテーブルだけ置いておく。
Yazılarında değerli ve önemli bilgiler yer almaktadır.目録には十分かつ正確な情報が求められる。
Üzerindeki yazılar hala okunabilmektedir.書いている内容は読みかえすことも出来る。
Ayrıca bazı Almanca yazılar da bulunmaktadır.ドイツのリストも存在する。
(Kalın yazılar pol pozisyon belirtir) ^(key) （太字はポールポジション）
Gündeme ilişkin yazılarının yanında bir de kitap yazmıştır.また父と同じく犯罪に関する本を執筆している。
Yazılarında sado-mazoşist öğeler de bulunur.越中の斎藤氏には斎藤信利がいる。
Yazıları nedeniyle 300'den fazla davada yargılandı.月160時間以上残業している事実がレシートなどから確認されたため。
Yazıları anlatım bakımından oldukça ağdalıdır.これらは記述がより複雑である。
Bununla birlikte, tarih alanındaki yazılarında bir değişiklikte bulunmadı.なお、この回はストーリー面での大きな変更はない。
Freund'un ismi yazılarda belirtilmedi.ボン子 本名は作品中記載されていない。
Savaş ortamının etkileri yazılarında görülmektedir.作中で大戦の影響が言及されている。
"IstoÉ" haber dergisinde haftalık hazırladığı köşesinde yazılar yazdı.週刊誌にリークしたのは、森田だった。
1990 yılına kadar psikoloji ile ilgili çeşitli dergilerde yazılar yazdı.同人誌時代から1990年までのカラーイラストを収録。
Bir yandan da mizah yazıları yazdı.そのほか、叙事詩も書いた。
Bir kısmı gazete yazılarından oluşan 10 kitabı bu dönemden sonra yayımlandı.生前に書かれた文筆数十篇は当時に通行した。
Buradaki yazıları yüzünden aleyhinde protestolar düzenlendi.番組の苦情が送られてくるのはほぼ全てコイツのせい。
Özelikle bu resimleri gören köylüler altındaki yazıları da merak ederek okumaktadır (Ulus Gazetesi, 1963).絵巻には地方の寝殿造系邸宅が茅葺に描かれることもある(画像530)。
Felsefi alanda daha iyi yazılar yazdım.宗教哲学に関して広範囲にわたって著作を著している。
Birçok tiyatro ve sanat dergilerinde yazılar yazdı.多くの作家・芸術家の肖像画を描いた。
Seçilmiş Yazılar (2007).』（2007年）に収録。
Bu yazılarının bir bölümü Dilimiz ve Biz ve Dil Çalışmaları kitaplarında bir araya getirilmiştir.兼備譯文及英文原文，書中多處有譯者的注腳，書末亦有導讀及介紹。
Temmuz 1967'de yıldızlarla birlikte gökyüzünde izlenen grafik kaydedici yazılarında bir takım hatalar saptadı.在1967年7月，她在跟踪在天空中的星星的图表记录上发现了少许的“浮渣”。
Öze dönüşçü yazıları, Hristiyanlık tarihinde Allah’ın etkinliğini sergileme çabasındadır.不過，《古蘭經》明確地指出在有意為之的時候，真主會赦免悔過者犯下的罪行。
Bu yazılara göre Sokrates idam cezasından kurtulmak için hapisten kaçmayı reddeder.在對話中，蘇格拉底拒絕從監獄中逃脫以避開死刑。
Bu makalesinden sonra medyadan kopmadı ve hayatının çoğu döneminde yazılarını yayınlamaya devam etti.他余生都留在了那里，并在那里出版了他的絕大部分作品。
Ağustos 2012 ila Ekim 2013 arası Guardian US için köşe yazıları yazdı.2012年8月至2013年10月間，曾任《美國衛報（英语：Guardian US）》（Guardian US）專欄作家。
Forum tartışmaları, blog yazıları, öğretici video ve Wiki SSS içerir.它包括論壇討論、部落格文章、影片教學和維基 FAQ。
Erward Cave, kendisi de, sık sıj dergide Sylvanus Urban adı ile yazılar yazmaktaydı.凯夫本人也经常用「Sylvanus Urban」的笔名，为杂志写作。
"İran Türkleri (Türk Yurdu ve Sebilürreşad'daki Yazıları)".《高加索的伊朗人們》 (The Iranian People of the Caucasus)。
Söz'de yazılarını "Ümit Ergenç" mahlası ile yazar.古體詩簡稱古詩，是與「近體詩」相對，故稱。
Aynı yıllarda, Smith, Creem dergisinde de yayınlanan rock yazıları yazdı.这段时期，她还撰写摇滚新闻，其中部分发表在摇滚杂志《Creem》上。
Tarih Taksiratınızı Affetsin (Eleştiri ve polemik yazıları.)發表《宗法考》（《東洋學報》）。
Bunun dışında yine ulusal ekonomi hakkında yazılar yazmaya başladı.並開始著手著寫《經濟解釋》。
Kendime Yazılar.自行刊印。
Yeni Şafak ve Zaman gazetelerinde yazıları yayınlanmıştır.（早上和前一天被保留給新聞報道和高官儀式。
Ancak yazılarında bundan hiç söz edilmemiştir.他们没有把它写在纸上。
(Kalın yazılar pol pozisyon belirtir) ^（2）页面着色（Page Coloring）。
Yazılarında romantizm ile realizmi birleştirdi.他的創作從浪漫主義轉向現實主義。
Liseyi tamamladığı yıl, İkdam Gazetesi’nde yayımladığı yazılarla yazarlık hayatı başladı.在初中時，他曾為兩個文學報社撰寫文章，這是他首次的寫作經驗。
1895’ten itibaren yazılar yayımladı.《你往何處去》於1895年出版。
Tenedos adı Herodot'un yazılarında sık sık geçmektedir.文学作品中经常出现赫斯珀洛斯的名字。
Üniversite yıllarında yazmaya başladı ve yazıları yerel basında yayınlandı.曾在地方電視台待過，且高中時曾寫過詩集。
Joystiq, haziran 2004'te kurulan ve video oyunları hakkında yazıların yer aldığı Amerikan blogu.Joystiq是一个电子游戏博客，成立于2004年6月。
Yazılarının toplam 550 milyon kopyası basıldı.其作品總銷量已達5500萬冊。
Günlükleri ve erotik yazılarıyla tanınır.以其的壁畫和天文鐘而聞名。
Sosyal içerikli yazılarından dolayı hakkında çeşitli davalar açılmıştır.曾因應不同的社會議題以個人身份發起多次遊行。
Tarihi kaynaklara göre, Nasıra kilisesi'nin yazıları 330-427 yıllarında yazılabilir.역사적 문서들의 출처에 의하여, 나사렛 성 수태 고지 성당 내부에 있는 조지아 문자는 330-427년경에 기록된 것임을 입증하였다.
Resmin üzerindeki Japonca yazılar da kadın ve yaratıkların karşılıklı cinsel memnuniyetini ifade eder.그림 위쪽에 쓰인 글은 여성과 문어가 서로 만나면서 느낀 성적인 쾌락을 표현하는 내용이다.
Bu yazılara genellikle Karşuni ya da Garşuni (ܓܪܫܘܢܝ) denir.흔히 어우동(於宇同) 또는 어을우동(於乙宇同)이라 부른다.
Joystiq, haziran 2004'te kurulan ve video oyunları hakkında yazıların yer aldığı Amerikan blogu.조이스티크(Joystiq)는 2004년 6월 웹블로그스의 일부분으로 설립된 비디오 게임 블로그이다.
Birçok gazete ve dergiye yazılar gönderdi.편집인으로 많은 신문과 잡지를 만들었다.
Daha sonra bu yazılar Hababam Sınıfı romanı oldu.이 소설은 모던 클래식이 되었다.
İlgili Sayfalar