yazılar ile cümle

yazılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tiyatro Dergisi için “Dip Perdesinde Kahraman” adlı yazılar yazdı.Sírjára a „regényíró” szöveget írták.
Ayrıca bazı Almanca yazılar da bulunmaktadır.Azonkívül német nyelvű írásokat is közzétett.
Bu olay sadece Libanios'un yazılarında geçmektedir.Libanoni kérdéshez kapcsolódik.
İlk yazıları 1954'te TEF dergisinde çıktı.Első felvételeit 1954-ben készítette a Republic Records-nál.
Savaş ortamının etkileri yazılarında görülmektedir.Háborúskodások ábrázolásai is megtalálhatók.
Tarih Taksiratınızı Affetsin (Eleştiri ve polemik yazıları.)Beleszólása van a törvényhozó hatalomba (vétójog, üzenetek).
Bu yazılar oldukça ayrıntılı şekilde yazılmışlardır.Ezeket a könyveket már kellő alapossággal állították elő.
Bu yazıları onun gelecekteki işlerinin yapıtaşı oldu.Ezek hasznosítása a jövő feladata.
Hint yazıları Hindistan'da ortaya çıkıp Güneydoğu Asya'ya yayılmıştır.A hindu templomépítészet Indiában fejlődött ki, és onnan terjedt tovább Délkelet-Ázsia területére.
Daha önceki yazılar teknik bir sorun sebebiyle silinmiştir.)Némely említett faj ehhez fejlett technikát használ.)
Günümüzde bu yazılardan, şiirlerden çok azı kalmıştır.Mára meglehetősen kevés költeménye maradt fenn.
Yazılarında romantizm ile realizmi birleştirdi.A verseiben szorosan összefonódik a realizmus és a romantika.
Tolkien’in yazılarında, bu çağın ilk birkaç yüzyılının ötesine dair bilgi bulunmuyor.Tolkien nem foglalkozott a történettel az első vázlat megírása után következő években.
Vakit ve Edirne Postası gazetelerinde ilk yazıları yayınlandı.Az első helyi újságot és nyomdát az ő időszakában indították el.
Gazetelerde yayınlanan eleştiri yazıları, çağdaş sanat eleştirmenliğinin başlangıç noktası oldu.Lehdissä julkaistut näyttelyistä kirjoitetut arviot olivat nykyaikaisen taidekritiikin alku.
Ayrıca bazı Almanca yazılar da bulunmaktadır.Mukana on joitakin saksankielisiä tekstejä.
Kısa yazılardır.Lyhyempiä kirjoituksia.
Yazılarının çoğunu tutuklu olduğu dönemde yazdı.Hän kirjoittikin useimmat kirjoistaan vankeudessa.
Savaştan sonra askeri konular hakkında yazılar yazdı.Hän kirjoitti sodan jälkeen lukuisia sotilaskirjoja.
Sokrates’e ilişkin bilgilerin büyük çoğunluğu Platon’un yazılarından elde edilmektedir.Suurin osa siitä, mitä Sokrateesta tiedetään, on peräisin Platonilta.
Kendi bastığı eserlerinin yanı sıra gazetelerde de yazıları yayımlandı.Postikorttien lisäksi hänen kuviaan julkaistiin myös lehdissä.
Karl L. Reinhold 1790 ve 1792 yıllarında Kantçı Felsefeye ilişkin iki ciltlik yazılarını yayımladı.Karl L. Reinhold julkaisi kaksiosaisen teoksen Kirjeitä Kantin filosofiasta vuosina 1790 ja 1792.
Ancak yazılarında bundan hiç söz edilmemiştir.Teksteistä mä en haluu sanoo mitään.
1901 Doğu ile ilgili yazılar yazdı.Piirros kirjasta vuodelta 1901.
Şiir ve Yazıları ^Runoja ja sävelmiä.
Tarih Taksiratınızı Affetsin (Eleştiri ve polemik yazıları.)Kaisa Kotakorven tutkimusvapaan ajan) prof.
Kendime Yazılar.Tosiasioita minusta.
Seçilip kopyalanamayan yazıları bile seçip çevirebiliyor.Hän ei voi kuvata tai kopioida suoraan.
Bunlar sıradan insanın sömürülmesi ve kapitalist sistemi suçlayan yazılardı.Näissä ryhmä hyökkäsi tavallisten ihmisten riistoa ja kapitalistisen järjestelmän imperialismia vastaan.
Joystiq, haziran 2004'te kurulan ve video oyunları hakkında yazıların yer aldığı Amerikan blogu.Joystiq on videopeliaiheinen blogi, joka perustettiin vuonna 2004.
Yazılarında İşçi Partisi'ni ve ÖDP'yi çok sert bir dille eleştirmiştir.Porvarilliset puolueet ja SDP paheksuivat toimenpidettä kovin sanoin.
İlginç Zamanlar: Taraf yazılarından Seçmeler, 2008-2011.Halkeamia: Valikoituja tekstejä 1986-2011.
Savaş ve Toplum - Savaş Üzerine Yazılar.Ihmisestä ja elämästä: kirjoitelmia.
Birkaç yıl sonra öykülerini ve yazılarını satmaya başladı.Muutamaa vuotta myöhemmin hän ryhtyi kirjoittamaan kirjoja.
Kışkırtıcı yazıları ile tanındı.Tätä kautta hän tutustui tunnettuihin kirjailijoihin.
Dünya üzerindeki Hitit yazıları ilk defa burada okunmuştur.Lait kirjoitettiin nyt ensimmäistä kertaa ylös.
Yazılarında kadının eğitimi meselesine büyük önem verdi.Hän suhtautui vakavasti tyttöjen koulutukseen.
İç yazıları hattat Sami Efendi tarafından yazılmıştır.Levyn kansikuvan on piirtänyt Mr. Lordi.
Yazıların, zorlukla okunduklarının yanı sıra bilmece gibi kalıyorlar.Muuten säännöt ovat kuuroilla samat kuin kuulevilla.
Gençlik Üzerine, Bolşevik lider Vladimir Lenin'in gençlik ile ilgili yazılarının (Oeuvres, t.Nation), Terry Pratchettin kirjoittama nuortenkirja Valtiosta tai Valtio (lat.
Kendisi gay bir aktvist olarak Hristiyanlık üzerine şiirler ve yazılar yazmıştır.Kirjailijana ja runoilijana hän käytti homoseksuaalisuutta teemanaan.
Başlangıçta gazetenin tüm yazılarını kendisi yazıyordu.Omia kirjoituksiaan hän julkaisi aluksi aikakauslehdissä.
Sørensen'in yazıları, bu dalda çalışan araştırmacıların başvurduğu temel metinler olarak kabul edildi.Danten tiedetään yleisön pyynnöstä imitoineen velociraptoria näiden istuntojen aikana.
Yazılarında kadın-erkek ilişkilerini ve kadın haklarını konu etti.Hän kirjoitti sukupuolten välisestä tasa-arvosta ja naisten oikeuksista.
Romanı "Yazılar FİLMATİK" ve tiyatro oyunu "Sanatçının Ölümü" filme çekildi.Hän teki lisäksi version ”Kuolema tekee taiteilijan” -kappaleesta.
Uygurca yazıların çoğu bu dinlerle ilgilidir.Valtaosa BSC:n ohjeistuksesta koskee näitä teemoja.
Ölümünden kısa bir süre önce Smith, neredeyse bütün yayımlanmamış yazılarını yoketmişti.Λίγο πριν το θάνατό του, ο Σμιθ κατέστρεψε όλα του τα χειρόγραφα.
Elimizdeki yazıların 150 tanesi felsefe 40 tanesi de tıp üzerinedir.Από τα επιζώντα έργα του 150 είναι φιλοσοφικά, ενώ 40 είναι αφιερωμένα στην ιατρική.
Seçilmiş Yazılar (2007).Όσα συζητήσαμε, εκδόσεις Εντύποις (2007).
Rousseau tarafınca, "Bütün yazılarımın en iyisi ve en önemlisi," sayılmaktadır.Ο Ρουσσώ πίστευε ότι το βιβλίο ήταν «το καλύτερο και πιο σημαντικό από όλα τα γραπτά του».
Yazılarında birkaç dil kullandı, fakat öncelikli olarak Latince, Fransızca ve Almanca dillerinde yazdı.Έγραψε σε πολλές γλώσσες, αλλά κυρίως στη λατινική, τη γαλλική και την γερμανική.
Yazılar ilk defa 1902'de Heinrich Schäfer tarafından yayınlanmıştır.Η πρώτη έκδοση και μετάφραση έγινε το 1902 από τον Heinrich Schäfer.
Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger ve Ignaz Wrobel adlı takma adlarla da yazılar yazmıştır.Έγραψε επίσης με τα ψευδώνυμα Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger και Ignaz Wrobel.
Bu seyahatleri ile ilgili yazılar ve makaleler yayımladı.Έχει δημοσιεύσει βιβλία και άρθρα πάνω στα θέματα αυτά.
Aynı zamanda birçok popüler şarkının ve edebi metin yazılarının yazarıdır.Επίσης, ήταν ο συγγραφέας πολλών δημοφιλών τραγουδιών και γραπτών κειμένων.
Şimdi bu yazılarına devam ediyor.Συνεχίστε το συγγραφικό έργο σας.
Yazıların üslubu da farklılık arz ediyor.Η ποικιλία των αγγείων εντυπωσιάζει.
The Guardian gazetesi için köşe yazıları yazmaya devam etmektedir.Συλλογή σχετικών άρθρων στην εφημερίδα The Guardian.
Gediminas Mektupları da önemli Litvanyalı Latin yazılarındandır.Τα γράμματα των Γκεντίμινας είναι μια άλλη σημαντική κληρονομιά των λιθουανικών λατινικών γραφών.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Στα γραπτά του ο Σαχ παρουσίασε τον Σουφισμό ως μια οικουμενική μορφή σοφίας η οποία προηγείται του Ισλάμ.
İlgili Sayfalar