yazılar ile cümle

yazılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yazılarında genellikle Ragıp Gelencik takma adını kullandı.Het blijkt echter dat hij gewoonlijk zijn naam groot schreef.
(Kalın yazılar pol pozisyon belirtir) ^(Mis van Paus Paulus VI).
Filmin sonundaki yazılardan Tess'in cinayetten suçlu bulunarak asılmak suretiyle idam edildiğini öğreniriz.Het slot van deel twee wordt omschreven als de ophanging van Tess.
Onun taraftarları onun yazıları ve düşünceleriyle Kesrevi tarikatını oluşturdular.Als parlementslid maakt hij vooral naam door zijn toespraken en geschriften.
Şura-yı Ümmet Gazetesi'nde yazılar yazdı.Van As verklaarde dat in het Algemeen Dagblad.
Yazıları Azerice ve Rusça yazıyor.Hij schreef in het Ossetisch en Russisch.
Bu dönemde yazılarında II. Abdülhamit'e ağır eleştirilerde bulundu.Volgens geschriften uit die tijd zou Bernhard II zeer dapper gevochten hebben.
Bu sınıfların nitelikleri ve görevleri şunlardır: Brahman’lar: Kutsal yazıları olan Veda’ları incelerler.De brahmanen bestudeerden de Veda's, de geschriften waarin die rituelen beschreven waren.
2010'dan beri Belçika'da en yaygın aylık dergi “Joods Actueel” için köşe yazıları yazıyor.Od 2010 roku ma swoją kolumnę w najbardziej rozpowszechnionym w Belgii żydowskim magazynie „Joods Actueel”.
1994 yılında İrlandalı Sunday Independent gazetesi adına suç olayları ile ilgili yazılar yazmaya başladı.Od 1994 roku zaczęła pisać o zbrodniach w Irlandii w gazecie „Sunday Independent”.
Yazıları San Francisco Chronicle, Outside ve The Daily Callerın bloglarında belirmiştir.Jego teksty zostały opublikowane na blogach San Francisco Chronicle, , Outside, i The Daily Caller.
Genellikle süslü yazılardır.Liście zwykle aromatyczne.
2007'den 2012'ye kadar Salon.com'da köşe yazıları yazdı ve zaman zaman The Guardian'a katkıda bulundu.Był felietonistą Salon.com od 2007 do 2012 roku, a od czasu do czasu był współpracownikiem The Guardian.
Ağustos 2012 ila Ekim 2013 arası Guardian US için köşe yazıları yazdı.Był felietonistą Guardiana (USA) od sierpnia 2012 do października 2013.
Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger ve Ignaz Wrobel adlı takma adlarla da yazılar yazmıştır.Pisywał również pod pseudonimami Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger i Ignaz Wrobel.
Bu esnada bazı politik yazılar yayınladı.Wydał wówczas szereg pism politycznych.
Seçilmiş Yazılar (2007).Przykazania (2007).
15 yaşında iken yerel gazetede yazılar yayımlamaya başladı.W wieku piętnastu lat był już reporterem lokalnej gazety.
1896 Les Plaisirs et les Jours adı altında bu küçük yazıların birçoğundan oluşan bir derleme yayınlandı.W 1896 wiele z tych tekstów zostało zebranych i wydrukowanych pod tytułem Les Plaisirs et les Jours.
Yazılarının toplam 550 milyon kopyası basıldı.Łączny nakład jego książek wyniósł 550 mln egzemplarzy.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Idries Shah w swoich dziełach prezentuje sufizm jako uniwersalną mądrość, jeszcze sprzed czasów islamu.
Yazıları "Hrvatski narod" gazetesinde yayımlıyordu.Wydawał tygodnik "Narod Hrvatski".
Bu bölümlerin ilki Tora (Tevrat) ve (Nevi'im'den) bir sonraki de Ketuvim'dir (Yazılar).Pierwszy z nich mnoży się przez sygnał cos(ω0t), drugi przez sin(ω0t).
Yazılar gazeteye telgrafla ulaştırılmıştı.Agencja ta telegraficznie przekazywała tekst do gazet.
1909 yılında okulu bitirdikten sonra 1910 yılında bir piyade alayına (No.117) yazılarak Teğmen olarak atandı.Po ukończeniu nauki w 1909 roku zaciągnął się do 117 Pułku Piechoty.
Bu yazılar Zerdüşt'ün neye inandığını anlatan tek belgedir.Jest to jedyny spis w którym pytano o wyznanie.
Tarih Taksiratınızı Affetsin (Eleştiri ve polemik yazıları.)Opublikował wtedy rozprawy Literatura i krytyka (t.
Bu sürede de düşüncelerini içeren yazılar yazdı.Tu też napisał wspomnienia ze swojego życia.
Artık yazılarında eski ve yeni isminin yanı sıra Angligena ismini de eklemektedir.Niekiedy dla odróżnienia w literaturze od syna i imiennika dodaje się do jego nazwiska przydomek Starszy.
Halen Milliyet Gazetesi'nde Milliyet Ege ekinde köşe yazıları yapmaktadır.Nagle wydaje mu się, że w tłumie widzi twarz wydrukowaną w milionach gazet.
Yazıları nedeniyle 300'den fazla davada yargılandı.Na jego łamach publikowało teksty ponad 300 autorów.
Bir dönem yayınlanan günlük soL Gazetesi'nde "Leke" isimli başlık altında haftalık olarak köşe yazıları yazdı.Przez kilka lat pisywał felietony do tygodnika „Wprost”. zatytułowane Widziane z lewej strony.
Üzerindeki yazılar her iki tarafında bulunmaktadır.Na liściach powstają na obydwu ich stronach.
İlk yazılarını 1960 yılında Joseph Novak takma adıyla yayımladı.Początkowo wydawał pod pseudonimem Joseph Novak.
Klipte iki balığın hikâyesinin anlatıldığı yazılar vardır.O życiu Ryksy zachowały się jedynie dwie wzmianki źródłowe.
Ona, yâni o okudugun yazılara Zînet-ül-Hayât adini verdim.Korzystał z zestawu przekazywanych rękami umownych znaków (fr. signe), zastępujących litery.
Freund'un ismi yazılarda belirtilmedi.Nazwisko reżysera nie powinno znajdować się w napisach końcowych.
1867 yılından itibaren düzenli olarak Revue des Deux Mondes dergisinde yazıları yayınlanmıştır.Po 1833 współpracował z pismem Revue des deux mondes.
Gediminas Mektupları da önemli Litvanyalı Latin yazılarındandır.Ars minor zawiera podstawowe wiadomości z gramatyki łacińskiej.
Yazıları yayınladı.Pozostawił pamiętniki.
Oklu gösterimin avantajı el yazılarında kolaylıkla kullanılabilir olmasıdır.Elektorencefalogram może być użyteczny w trudnych przypadkach.
Bu yazıları onun gelecekteki işlerinin yapıtaşı oldu.Wierzył, że stanie się ona jego przyszłym zawodem.
Bazı gezi yazıları ve oyunlar da yayımladı.Opublikowała też liczne szkice i listy z podróży.
Ayrıca bazı Almanca yazılar da bulunmaktadır.Jest też kilka listów napisanych po angielsku.
Kısa yazılardır.Liście Krótkoogonkowe.
İlk sayılarında dış siyasetle ilgili yazılar yazar.Pierwsze publikacje pisał na tematy polityczne.
Aralık 2003'ten bu yana, haftalık yazılarına Yeniçağ Gazetesi'nde devam ediyor.Od roku 2004 czasopismo pojawia się na lokalnym rynku wydawniczym raz w miesiącu.
Bu dönemde kolej gazetesinde yazılar yazdı ve arkadaş canlısı, girgin biri olarak tanındı.Pisał dla uniwersyteckiej gazety i został zapamiętany jako towarzyski, przyjazny student.
Federalist Yazıların kırk üçüncüsüdür.Brytyjskie wydanie powieści miało ich czterdzieści trzy.
1958'de, henüz 16 yaşındayken sinema yazıları yazmaya başladı.Pisał artykuły o kinematografii już w 1916 roku, w wieku osiemnastu lat.
Bu yazılarında genelde Demokratik konfederalizm konusunu ele almaktadır.Najczęściej rozumieją oni pod tym pojęciem scentralizowaną demokrację parlamentarną.
Çeşitli konularda yazıları yayınlandı.Publikowało dowcipy na różne tematy.
Yazılarında genellikle Ragıp Gelencik takma adını kullandı.Pisząc, rzadko używał pseudonimu.
Ayrıca üyeler kendi yazılarını da siteye ekleyerek paylaşabilmektedir.Członkowie projektu mogą na jego stronach podzielić się swoimi uwagami.
(Kalın yazılar pol pozisyon belirtir) ^(Ustęp z dziejów sceny polskiej).
Çeşitli dernek ve kuruluşlarda faaliyet gösterdi, konuşmalar yaptı, yazılar yazdı.Formułował rozporządzenia i dyrektywy, tworzył przemówienia i proklamacje.
Bazı yazılarıTeksty niektórych opowiadań
Daha çok bilimsel nitelikli yazılar yayınlandı.Regularnie publikowane są zestawienia nowych nazw naukowych.
Felsefe yazılarının yanı sıra edebiyat üzerine yazılar da yayımladı.Oprócz prac paleontologicznych publikował także teksty dotyczące religii.
Bunlardan özellikle kurgusal "Pentecost ailesi"ni ele aldığı yazılarıyla tanınır.Nade wszystko ceni sobie „dumę Quincy”.
İlgili Sayfalar