yazılan ile cümle
yazılan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.Và vì vậy, cùng với nhau chúng ta có thể tạo lại những gì bạn gõ đơn giản chỉ cần bằng cách đo gia tốc.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.Więc wspólnie możemy odtworzyć znaki klawiatury za pomocą akcelerometru.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.Y así, juntos lograron reproducir lo que se había escrito simplemente midiendo el acelerómetro.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.Zo zijn we samen in staat om getypte tekst te achterhalen met hulp van de versnellingsmeter.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.Και έτσι, μαζί, είμαστε σε θέση να αναπαράγουμε την πληκτρολόγηση απλά μετρώντας το επιταχυνσιόμετρο.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.Итак, вместе мы смогли воспроизвести набор текста просто считывая показания акселерометра.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.וכך, יחד אנחנו מסוגלים ליצור מחדש הקלדות רק על ידי שימוש במד תאוצה.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.وهكذا، معاً نحن قادرون على إعادة إنتاج الكتابة ببساطة عن طريق قياس مقياس التسارع.
Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.タイプで何を打ったか 再現することができるのです これがなぜ重要なのでしょうか? 例えばアンドロイド開発環境では
Bu Amerika'daki DEHB örneklerinin bir haritası. Ya da DEHB için yazılan reçetelerin.Toto je mapa USA, ktorá znázorňuje množstvo predpisov na lieky proti ADHD.
Bu bir kadın tarafından yazılan veAm citit asta într-un editorial scris de o femeie care vorbea despre războiul din Iraq.
Bu bir kadın tarafından yazılan veC'est quelque chose que j'ai lu dans un éditorial par une femme qui parlait de la guerre en Irak.
Bu bir kadın tarafından yazılan veDas war in einem Leitartikel einer Frau, die über den Irakkrieg schrieb.
Bu bir kadın tarafından yazılan veEgy vezércikkben olvastam, egy nő írta, és az iraki háborúról szólt.
Bu bir kadın tarafından yazılan veIk las erover in een artikel geschreven door een vrouw die over de oorlog in Irak vertelde.
Bu bir kadın tarafından yazılan ve Irak'taki savaştan bahseden bir başyazıda okuduğum birşeydi.Es algo que leí en un editorial de una mujer que hablaba sobre la guerra en Irak.
Bu bir kadın tarafından yazılan ve Irak'taki savaştan bahseden bir başyazıda okuduğum birşeydi. Ve söylenen,Foi algo que li num editorial escrito por uma mulher que falava sobre a guerra no Iraque.
Bu bir kadın tarafından yazılan ve Irak'taki savaştan bahseden bir başyazıda okuduğum birşeydi.У колонці однієї жінки-редактора я прочитала про війну в Іраку.
Bu bir kadın tarafından yazılan veJag läste något i en ledarartikel av en kvinna som skrev om kriget i Irak.
Bu bir kadın tarafından yazılan ve그건 제가 어떤 여자가
Bu bir kadın tarafından yazılan veLuin yhden naisen kolumnia.
Bu bir kadın tarafından yazılan veTo było coś co przeczytałam w artykule autorstwa kobiety, która pisała o wojnie w Iraku.
Bu bir kadın tarafından yazılan veΉταν κάτι που διάβασα σε ένα κύριο άρθρο, απο μία γυναίκα που μιλούσε για τον πόλεμο στο Ιράκ.
Bu bir kadın tarafından yazılan veВ колонке одной женщины-редактора я прочитала о войне в Ираке.
Bu bir kadın tarafından yazılan veТова беше нещо, което прочетох в редакционните бележки от жена, която говореше за войната в Ирак.
Bu bir kadın tarafından yazılan veזה היה משהו שקראתי במאמר מערכת מאת אישה
Bu bir kadın tarafından yazılan veانها شئ قرأته في افتتاحية صحيفة لسيدة
Bu bir kadın tarafından yazılan ve社説でした。彼女いわく、
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.A já bych se s vámi ráda podělila o pár věcí, které lidé na tuto stěnu napsali.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Aș dori să împărtășesc câte ceva din ce au scris oamenii pe acest zid.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Chciałabym zacytować kilka myśli, które pojawiły się na tablicy.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Dan saya ingin membagikan beberapa hal yang ditulis oleh orang-orang ini.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.E vorrei condividere alcune cose che le persone hanno scritto su questo muro.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Gostaria de partilhar algumas coisas que as pessoas escreveram nesta parede.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Ich möchte einige Sätze mit euch teilen, die von den Menschen an die Wand geschrieben wurden.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Ik zou graag een paar dingen delen die op deze muur werden geschreven.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.저는 몇 사람들이 이 벽에 적은 몇몇 글을 공유해보고자 합니다.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Och jag skulle vilja dela med mig av några saker som folk skrev på väggen.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Og jeg vil gerne dele et par ting som mennesker skrev på denne væg.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Rada by som vám povedala pár viet, ktoré ľudia na stenu napísali.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Szeretnék néhányat megosztani azok közül, amiket az emberek erre a falra felírtak.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Và tôi muốn chia sẻ một vài điều về cái mọi người viết trên bức tường đó.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Y me gustaría compartir algunas cosas que la gente escribió en la pared.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Και θα 'θελα να μοιραστώ κάποια πράγματα που έγραψαν οι άνθρωποι πάνω στον τοίχο.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Искам да споделя някои неща, които хората написаха на тази стена.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Хочу поділитися з вами деякими бажаннями, котрі люди записали на цій стіні.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.Я бы хотела поделиться несколькими идеями, которые люди оставили на стене.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.והייתי רוצה לשתף אתכם בכמה מהדברים שאנשים כתבו על הקיר הזה.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.وأود أن أشارككم بعض الأشياء التي كتبها الناس على هذا الجدار.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.書いていたのか いくつかご紹介しましょう 「死ぬ前に 海賊として裁かれたい」(笑)
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.An der Tafel jene, die morgen die Pause verlieren -- nur Jungs.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.A táblán a büntetésben levők nevei között csak fiúk szerepelnek.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.Chỉ có các bạn nam là đi lên bảng hôm nay và hôm sau lại mất giờ giải lao.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.Dzisiaj na tablicy kar byli tylko chłopcy.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.Hoy en al pizarra, para perder el recreo de mañana, solo se ven nombres de niños.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.오늘 지적을 받아 내일 휴식 시간 가질 수 없게 되는 것은 남자 아이들뿐이예요.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.Op de lijst van wie moest nablijven stonden vandaag alleen jongens.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.Os nomes no quadro dos que não vão ter recreio amanhã são só de rapazes.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.Pe tabla pentru cei care vor pierde mâine pauza, numai băieţi.
Bugün tahtaya cezalı yazılanların hepsi erkek.Qui est sur la liste des collés pour demain ? Rien que des garçons.