Büyüleyici bir anı yazısı okuyorumI'm reading a fascinating memoir.
Bu kitap birçok dilde yazılmıştır.This book is written in multiple languages.
Onun konuşmaları başka insanlar tarafından yazılıyor.His speeches are all written by other people.
Onun konuşmalarının hepsi diğer insanlar tarafından yazılmaktadır.Her speeches are all written by other people.
Benim konuşmalarımın hepsi başkaları tarafından yazılmaktadır.My speeches are all written by other people.
Söyleyeceğim bir sonraki şarkı Tom Jackson tarafından yazılmış.The next song I'm going to sing was written by Tom Jackson.
Bu gece söylediğimiz iki şarkı da Tom tarafından yazıldı.Both songs that we sang tonight were written by Tom.
Bu sorular Tom tarafından yazıldı.These questions were written by Tom.
Bloğum için bir makale yazıyorum.I'm writing an article for my blog.
Yazdığınız deneme yazım hataları ve dilbilgisi hatalarıyla doludur.The essay you wrote is full of typos and grammatical mistakes.
Yeni bir kitap yazıyorum.I'm writing a new book.
Şimdi bir kitap yazıyorum.I'm writing a book now.
O yazıdan nefret ediyorum.I hate that article.
İlginç bir yazı.It's an interesting article.
Ben hâlâ şiirler yazıyorum.I still write poems.
Bazı kelimeler aynı şekilde telaffuz edilir, ancak farklı şekilde yazılırlar.Some words are pronounced the same, but written differently.
Bazı kelimeler farklı yazılırlar, ancak aynı şekilde telaffuz edilirler.Some words are written differently, but pronounced the same.
Japonya'da yazın hava çok sıcaktır.In Japan it's very hot in summer.
Fransızca konuşmaman yazık.It's a shame you don't speak French.
Zamanlanmış makale yazımından nefret ederim.I hate timed essay writing.
Tom babasıyla ilgili bir kitap yazıyor.Tom is writing a book about his father.
Tom babası hakkında bir kitap yazıyor.Tom is writing a book about his father.
Çok okunaklı bir şekilde yazıyorsun.You write very illegibly.
Bu makale gramer hataları ve yazım hataları ile doludur.This essay is full of grammatical errors and typos.
Onun el yazısı okunaksız.His handwriting is illegible.
Onun el yazısı okunaklı değil.Her handwriting is illegible.
El yazısı okunaksız.The handwriting is illegible.
Benim el yazım berbat.I have awful handwriting.
Açık kaynaklı yazılım.It's open source software.
Açık kaynaklı yazılım değil.It's not open source software.
O yazı deşifre edilmemiş.That script has not been deciphered.
Bu cümlede bir yazım hatası var.This sentence has a typo.
Bu cümlenin bir yazım hatası var.This sentence has a typo.
Bu tümcede bir yazım hatası var.This sentence has a typo.
Bütün bu kitaplar Tom tarafından yazıldı.All of these books were written by Tom.
Az önce söylediğim o şarkı Tom tarafından yazıldı.That song I just sang was written by Tom.
Bu film Tom Jackson tarafından yazılmış ve yönetilmiştir.This movie was written and directed by Tom Jackson.
Bir kitapta yazılmışsa, bunun doğru olması gerekir.If it's written in a book, it must be true.
Yazık, en iyi arkadaşım taşınıyor. Başka bir şehirde yaşayacak.It's a shame, my best friend is moving. He's going to live in another city.
O güzel ve okunaklı yazıyor.She writes beautifully and legibly.
Açık anlamlı metin yazın.Write unambiguous texts.
El yazım o kadar kötü ki ben bile okuyamıyorum.My handwriting is so bad, even I can't read it.
El yazım çok kötü, onu ben bile okuyamıyorum.My handwriting is so bad, even I can't read it.
Kendi el yazımı okuyamam.I can't read my own handwriting.
Kendi el yazımı okuyamıyorum.I can't read my own handwriting.
El yazımını daha okunaklı yapmaya çalışıyorum.I'm trying to make my handwriting more legible.
Bu yazın her zamankinden daha sıcak olacağını düşünüyor musun?Do you think this summer will be hotter than usual?
Bu yazıyı benim için düzeltebilir misin?Can you proofread this essay for me?
Bu yazıda herhangi bir hata var mı?Does this essay have any errors in it?
Yazım hiç iyi midir?Is my essay any good?
Leyla'nın kartvizitinde dini yazılar vardı.Layla had religious inscriptions in her business card.
Solağım ve bu yüzden sol elimle yazıyorum.I'm left-handed, and so I write with my left hand.
Sol elimle yazıyorum çünkü benim için daha rahat.I write with my left hand because it's more convenient for me.
Benim için daha uygun olduğu için sol elimle yazıyorum.I write with my left hand because it's more convenient for me.
Bu çirkin bir yazı tipi.This is an ugly font.
Bu dil Latin alfabesi kullanılarak yazılır.This language is written using the Latin alphabet.
Bir ara bana yazın ve ne yaptığınızı bildirin.Write to me sometime and let me know what you're doing.
Lütfen telefon numaranızı buraya yazın.Please write your telephone number here.
Annem çok iyi bir aşçıydı, ne yazık ki karım öyle değil!My mother was a very good cook, unfortunately my wife isn't!
Yardıma ihtiyacınız varsa bana yazın.Write to me if you need help.