yaygın ile cümle
yaygın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu, Hidalgo'da yağmurun sık olduğu eski maden alanlarında yaygındır bir tarzdır.The walls are thick and large chunks of stone can be seen held together with mortar.
Yaygın yemekler arasında ise pozole ve taco bulunmaktadır.Common dishes include pozole and tacos.
Bu, tarih boyunca görülebilen ve yaygın bir durumdur.Its occurrence is visible throughout history, and it is prevalent.
Boğa güreşleri esnasında yaygın olarak bu müzik türleri çalınmaktadır [1]One event in which this music is commonly played is at bullfights.[1]
Diğer yaygın tatlar arasında kahve, fıstık, demirhindi, böğürtlen, erik ve rompope bulunur.Other common flavors include coffee, peanut, tamarind, blackberry, plum, and rompope.
Bununla birlikte, standartların yaygınlaşmasının bazı dezavantajları da vardı.However, the proliferation of standards also has some drawbacks.
"Ole" yaygın bir Danimarkalı addır ve "Lukøje", "yakın göz" anlamına gelir. [1] Andersen yazdı:"Ole" is a common Danish first name and "Lukøje" means "close eye".[3] Andersen wrote:
Büyük Suriye, yaygın olarak eş-Şam olarak bilinir.Greater Syria has been widely known as Ash-Shām.
Bunlara yaygın nawab ( Polyura athamas ) ve hızlı güve Endoclita malabaricus dahildir .These include the common nawab (Polyura athamas) and the swift moth Endoclita malabaricus.
Fin rock, 50'li ve 60'lı yıllardaki yaygın trendlerin etkisinde kaldı.Finnish rock followed the common trends during the 50s and 60s.
Arthur, Briton kökenli yaygın bir erkek adıdır.Arthur is a common male given name of Brythonic origin.
Birçok Slav, Latin ve Cermen dilinde kullanılan yaygın bir yazım çeşidi Artur'dur.A common spelling variant used in many Slavic, Romance, and Germanic languages is Artur.
Ayrıca Changgeukjo (창극조; 唱劇調) gibi terimlerle de yaygın olarak kullanılmıştır. [2]It was also commonly used in terms such as Changgeukjo (창극조; 唱劇調).[2]
Bu yıllara verilen en yaygın isim Zillennials'tır (çev. 'Zilenyumlar').The most common name given for these cuspers is Zillennials.[89][90]
Orta parmak kullanımı popüler kültürde yaygınlaşmıştır.The use of the middle finger has become pervasive in popular culture.
Bu nedenle, çok yaygın olarak kullanılırlar.Therefore, they are very widely used.
Yaygın Rulman TürleriTypes
Her biri farklı bir prensipte çalışan [1] 6 yaygın rulman türü vardır:There are at least 6 common types of bearing,[14] each of which operates on a different principle:
Ayrıca en yaygın olarak homebrew kullanılırken görülen Nintendo DS'de de kullanıldı.It was also used on the Nintendo DS, most commonly seen when using homebrew.
Bebek büyüdükçe bu durumun düzeleceğine dair güven yaygındır.Assurances that this condition will clear as the baby matures are very common.
Yaygın kaya türleri ortognays, granit, metavolkanik ve metasedimanter kayaçlardır.Common rock types are orthogneiss, granite, metavolcanics and metasedimentary rocks.
Dava, Norveç'te yaygın bir kamuoyu tartışmasına neden oldu.The case caused widespread public debate in Norway.
Bazı yaygın olanlar aşağıda listelenmiştir: asdasadsSome common ones are listed below:
ELV'ler, onlarca yıldır yaygın olarak kullanılan kendini kanıtlamış teknolojilerdir. [1]ELVs are proven technology in widespread use for many decades.[1]
26 ve 27), yaygın bir kıtlığı giderme planlarını tartışıyor.26 and 27) discuss plans to relieve a widespread famine.
Besteleri yaygın olarak söylenir ve karnatik müziğinin klasik konserlerinde çalınır.His compositions are widely sung and played in classical concerts of Carnatic music.
Geliştirme ve düzenleme araçları da yaygın olarak GtkRadiant gibi ücretsiz olarak yayınlanır. [4]Development and editing tools are also commonly released freely, such as GtkRadiant.[28]
PO dosyalarıyla çalışan yaygın araçlar arasında GNU Gettext Tools ve Translate Toolkit bulunur.Common tools that work with PO files include the GNU Gettext Tools and the Translate Toolkit.
Pankreas kisti olarak ortaya çıkabilen en yaygın malignite müsinöz kistik neoplazmdır .The most common malignancy that can present as a pancreatic cyst is a mucinous cystic neoplasm.
Feniramin, alerjik konjonktivit tedavisinde kullanılan göz damlalarında da yaygın olarak bulunur.Pheniramine is also commonly found in eyedrops used for the treatment of allergic conjunctivitis.
Yaygın bir anlatıya göre, Tanrı Büyük melekler'e yerden bir avuç toprak almalarını emreder.According to a common narrative, God ordered the Archangels to collect a handful of soil from earth.
Küçük boyutu nedeniyle, hızlı başlatma süreleri sağlayan kaplarda yaygın olarak kullanılır. [1] [2]Because of its small size, it is commonly used in containers providing quick boot-up times.[1][2]
İslam'da kadınlara yönelik miras yasaları, yaygın yasal düzene göre belirlenenlerden farklıdır.Women's property rights in the Quran are from parents and near relatives.
Boşanmanın tarihsel yaygınlığıHistorical commonality of divorce
İKT'de kadın sünnetinin yaygınlığıRecorded prevalence of FGM in the OIC
Hero ve Leanderos efsanesi edebiyatta ve sanatta yaygın olarak kullanılmıştır:The myth of Hero and Leander has been used extensively in literature and the arts:
En yaygın neden, tırnağın (matriks) tabanının yaralanmasıdır.The most common cause is injury to the base of the nail (the matrix) where the nail is formed.
Yaygın nedenler arasında bel soğukluğu, klamidya veya trikomoniyaz enfeksiyonları yer alır. [1]Common causes include infections due to gonorrhea, chlamydia, or trichomoniasis.[1]
Saatin taklitleri çok yaygındır.Counterfeits of this watch are very common, despite its low price tag.
Erozyonun en yaygın nedeni asitli yiyecek ve içeceklerdir.The most common cause of erosion is by acidic foods and drinks.
En yaygın kullanımı astım veya KOAH kaynaklı hava yolu tıkanıklığının tedavisindedir.Its most common use is in the treatment of airway obstruction from asthma or COPD.
Yaygın yan etkiler baş ağrısı, konfüzyon, hızlı kalp atışı ve ödemdir.Common side effects are headache, confusion, fast heartbeat, and edema.
Aftergood, yaygın olarak kullanılan çeşitli hükümet belgeleri koleksiyonlarını muhafaza etmiştir.Aftergood maintained several widely-used collections of government documents.
Tholen sınıflandırmasına göre, Coppernicus yaygın, taşlı bir S-tipi asteroittir .In the Tholen classification, Coppernicus is a common, stony S-type asteroid.[3]
Ameliyata ek olarak, ilaçlar da hastalıkları tedavi etmenin yaygın bir yoluydu.In addition to surgery, pharmaceuticals were also a common way to cure sickness.
OpenZFS, Unix benzeri sistemlerde yaygın olarak kullanılmaktadır. [4] [5] [6]OpenZFS is widely used in Unix-like systems.[7][8][9]
Eczanelerde ve süpermarketlerde yaygın olarak bulunurlar.They are widely available in pharmacies and supermarkets.
Cihazı ipekböceği bağırsağından yapılmıştı ve yaygın olarak kullanılmıyordu. [1]His device was made of silkworm gut and was not widely used.[75]
ABD'de yaygın olarak eski adı Wackenhut Group tarafından bilinir.Commonly known in the U.S. by its former name, Wackenhut Group.
Yaygın yan etkiler şunları içerir: yorgun hissetme, ishal ve huzursuz hissetme.Common side effects include: feeling tired, diarrhea, and feeling restless.
Metoklopramid, kedi ve köpeklerde kusmayı önlemek için yaygın olarak kullanılır.Metoclopramide is commonly used to prevent vomiting in cats and dogs.
Hygieia kasesi Avrupa'daki eczanelerin dışındaki tabelalarda kullanılan yaygın bir semboldür.The bowl of Hygieia is a common symbol on signs outside of pharmacies in Europe.
Havan ve tokmak ise Amerika Birleşik Devletleri'nde daha yaygın bir şekilde kullanılır..A mortar and pestle is a more common symbol in the United States.
FontForge, birçok yaygın yazı tipi formatını destekleyen bir FOSS yazı tipi düzenleyicisidir.FontForge is a FOSS font editor which supports many common font formats.
Yerel ve Helenik tanrılara tapınmayı ilişkilendiren bu uygulama Helenistik Suriye'de yaygındı.This practice of associating the worship of local and Hellenic gods was common in Hellenistic Syria.
Baskınlık tacizcisi: ego artışı olarak taciz edici davranışlarda bulunan en yaygın tür.A dominance harasser: the most common type, who engages in harassing behavior as an ego boost.
Bir kurbana, özellikle de bir şikayetçiye karşı misilleme ve tepki çok yaygındır.Retaliation and backlash against a victim are very common, particularly a complainant.
Bu aile çiftliği yönetimi tarzı, Kanada'nın geri kalanında da oldukça yaygındır.This style of family farm management is rather common in the rest of Canada as well.
Tarımda toplumsal cinsiyet eşitsizlikleri bölgede yaygın olmaya devam ediyor.Gender inequalities in agriculture remain widespread in the region.
Günümüz toplumunda cinsiyet tarafsızlığı daha yaygın olarak kabul görüyor.In today's society gender neutrality is becoming more widely accepted.