yayına ile cümle
yayına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Movies 24, 12 Aralık 2007'de Polonya, Romanya ve Türkiye'de yayına başladı.Movies 24 a fost lansat pe data de 12 decembrie 2007 în România, Turcia și Polonia.
Her servis bir veya daha fazla uç noktaları üzerinden sözleşmesini yayına çıkarır.Fiecare serviciu își expune contractele prin intermediul unuia sau mai multor endpoint-uri.
1909'da Kader yayınevi tarafından İstanbul'da basılan Dobruca dergisini yayına hazırlamaya başladı.În 1909 a început să editeze revista Dobruca, care a fost tipărită la Istanbul de editura Kader.
Gırgır, 1972'de yayına başlayan, Türkiye'nin en çok satmış kült mizah dergisidir.Este cea mai vândută revistă de profil în Germania încă de la lansare.
ABD'de 13 Şubat 2009'da yayına başlamıştır.Episodul a avut premiera pe 13 februarie 2009 la USA Network.
12 Mayıs 1996 tarihinde televizyon filmi yayına girdi.Filmul a fost lansat în cinematografe pe 12 mai 1995.
Amerika'da 16 Aralık 2016 tarihinde, Türkiye'de ise 2 Ocak 2017'de Cartoon Network'te yayına başlamıştır.Serialul și-a început difuzarea în Statele Unite pe 2 ianuarie 2017 pe Cartoon Network.
The Mail on Sunday İngiliz muhafazakâr gazetesi, tabloid formatında yayına sürülmektedir.Acest video a fost autorizat ziarului de tip tabloid britanic The Sun, care l-a publicat pe site-ul lor.
Türk dizileri Rumenceye çevrilerek yayına girmektedir.Monedele emise aveau putere circulatorie pe teritoriul României.
Ağabeyi Jacques Joseph Champollion-Figeac bazı çalışmalarını yayına hazırlamıştır.Egyik fivére, Jacques Joseph Champollion-Figeac szerkesztette néhány munkáját.
Tokyo MX 30 Nisan 1993 tarihinde kurulmuş olup ve 1 Kasım 1995 tarihinde yayına başlamıştır.A Tokyo MX-et 1993. április 30-án alapították és 1995. november 1-jén kezdte meg a műsorszórást.
İngilizce bölümler 5 Mayıs 2009'da Birleşik Krallık'ta Boomerang UK'de yayına başladı.Az epizódokat angol nyelven először az Egyesült Királyságban vetítette a Boomerang 2009. május 5-én.
WOWOW, 1 Nisan 1991 tarihinde yayına başlamış olup 1 Kasım 2000 tarihinde ise dijital yayına geçmiştir.A Wowow 1991. április 1-jén kezdte meg az analóg, míg 2000. december 1-jén a digitális sugárzást.
Kanalın web sitesi 1995 yılında SciFi.com alanadıyla yayına başlamıştı.A csatorna honlapját 1995-ben indították be a SciFi.com-on The Dominion néven.
1996 yılının sonlarına doğru Al Jazeera yayına başlamıştır.1996-ban az Al Jazeera arab hírtelevízió itt kezdte meg működését.
9 yıl aradan sonra 1 Kasım 2017 yeniden yayına girmiştir.Egy évvel később 2017 novemberében alakultak újjá.
Kanalda TLC Türkiye'de yayına başlamıştır.A DXN megkezdte működését Pakisztánban.
1 Ocak 2009'da tekrar yayına girmiştir.2009 januárjában újból kölcsönbe került.
1927 - İstanbul Radyosu yayına başladı.1957 – Megkezdi adását a Vatikáni Rádió.
Altı ay sonra Kasım ayında ise site resmi olarak yayına geçti.Két hónap után, november közepén, a honlap csökkentett adatmennyiséggel ismét olvashatóvá vált.
15 Eylül - Tercüman gazetesi yeniden yayına başladı.2017 december 15-től a képregénymagazin újraindult.
13 Nisan 2008'de Lig TV HD adıyla yayına başlamıştır.1996. augusztus 1-jén a médiatörvény értelmében megalakult a Magyar Rádió Rt. elnevezéssel.
17 Eylül 2013 tarihinde HD kalitesinde yayına başlamıştır.Szeptember 17-én minőségjavítás történt a rádióban.
Dizi 30 Mart 2013'te, Kanada'da Space kanalında ve ABD'de BBC America kanalında yayına başladı.Sen esittäminen alkoi 30. maaliskuuta 2013 Space-kanavalla Kanadassa ja BBC America -kanavalla Yhdysvalloissa.
Seri 150'den fazla ülkede yayına girmiştir.Kansainvälisesti sarjaa lähetetään yli 150 maahan.
Avrupa'da, 11 Mart 1991 günü BBC TV Europe kanalının yerine yayına başladı.11. maaliskuuta 1991 kanava korvattiin BBC World Service Televisionilla.
Kanal, 18 Nisan 2006'da yayına başladı.Kanava aloitti lähetyksensä 18. huhtikuuta 2011.
Dergi 1967'ye kadar yayına devam etti.Järjestö julkaisi lehteä vuoteen 1967.
Özgür Gündem gazetesi 30 Mayıs 1992'de yayına başladı.Arte aloitti lähetykset 30. toukokuuta 1992.
2010 - TRT Haber yayına başladı.2010 – Instagram avattiin.
21 Mart 2011 tarihinde Digiturk'te yayına başlamıştır.EP julkaistiin digitaalisessa formaatissa 1. maaliskuuta 2011.
Kanal 2008 yılında Türkiye'de yayına başlamıştır.Skandinaviassa kanava aloitti toimintansa vuonna 2008.
(Channel 4, 1982 yılında yayına başladı.) 2008 - 2011 arasında kullandığı logosu.(Typografiaa uudistettiin 2006, ks. seuraava logo) Nokian logo vuosina 2006-2011.
Bu kitapları Anna yayına hazırlanmasında yardımcı oldu.Teoksen toimitti julkaisua varten White.
Ayrıca yüksekokul toplam 28 yayına sahiptir.Kaikkiaan sarjaa ilmestyi 28 numeroa.
Avrupa'da, 11 Mart 1991 günü BBC TV Europe kanalının yerine yayına başladı.Στην Ευρώπη, το κανάλι αντικατέστησε το BBC TV Europe, στις 11 Μαρτίου 1991.
Kanal 2007 yılnın Aralık ayında Polonya'da, Cyfrowy Polsat adlı platformda yayına başladı.Το κανάλι έκανε πρεμιέρα στην Πολωνία, στην πλατφόρμα Cyfrowy Polsat, τον Δεκέμβριο του 2007.
Dizi ilk olarak Cartoon Network'ün ABD sürümünde 3 Ekim 2008'de yayına başladı.Η σειρά αυτή προβλήθηκε για πρώτη φορά στην Αμερική, στο κανάλι του Cartoon Network την 3η Οκτωβρίου του 2008.
22 Ekim 2007 tarihinde ORF SPORT +, Avusturya'nın eyalet başkentlerinde DVB-T yayına başladı.Στις 22 οκτωβρίου 2007, το ORF Sport Plus διατίθεται σε DVB-T, μόνο στις πρωτεύουσες της Αυστρίας.
1 Ocak 2015 tarihinde N Sports (NERIT Sports) kanalının yerine yayına başlamıştır.Την 1η Ιανουαρίου 2015 το ΝΕΡΙΤ Sports αντικαταστάθηκε από το ΝΕΡΙΤ Plus.
İçerik yayına hazır formatlarda gazetecilere sunulmuştur.Το περιεχόμενο ήταν διαθέσιμο για τους δημοσιογράφους σε εκπομπή.
6 Kasım 1996 tarihinde yayına başladığını ve ülkenin ilk özel televizyon kanalı olduğunu ifade eder.Ξεκίνησε τον Απρίλιο του 2000 ως το πρώτο ιδιωτικό τηλεοπτικό κανάλι της χώρας.
Sonra yine aynı kanalda birkaç yılda bir tekrar tekrar yayına verilmiştir.Έχει προβληθεί πολλές φορές σε επανάληψη από το ίδιο κανάλι.
En son 13 Ağustos 2013 tarihinde Digiturk platformunda yayına başlamıştır.Την 1η Σεπτεμβρίου 2010 προστέθηκαν κανάλια Υψηλής Ευκρίνειας στην ψηφιακή πλατφόρμα της Nova.
Şarkının videosu, MTV, BET, VH1, ve FOX kanallarında 14 Kasım 1991 tarihinde yayına çıktı.Το μουσικό βίντεο για το Black or White κυκλοφόρησε πρώτα στα MTV, BET, VH1 και Fox στις 14 Νοεμβρίου 1991.
Ayrıca yüksekokul toplam 19 yayına sahiptir.Οι πίστες εξυπηρετούνται από 19 συνολικά αναβατήρες.
Yayına geçtiği dönemde, seçkin filmleri üyeleri ile buluşturmuştur.Με τον μετέπειτα σύζυγό της γνωρίστηκαν στα γυρίσματα ταινιών.
TechInside Nisan 2014'te Beta aşamasında yayına başlamıştır.Το Ιpernity επικαιροποιήθηκε σε Beta έκδοση τον Απρίλιο του 2007.
İkinci kanal olan Tokyo MX2 ise Nisan 2014'te yayına başladı.En anden kanal, Tokyo MX2, gik i luften i april 2014.
Tokyo MX 30 Nisan 1993 tarihinde kurulmuş olup ve 1 Kasım 1995 tarihinde yayına başlamıştır.Tokyo MX blev grundlagt 30. april 1993 og begyndte at sende 1. november 1995.
Seri 150'den fazla ülkede yayına girmiştir.Serien er blevet eksporteret til flere end 150 lande verden over.
1992 - Kanal 6 yayına başladı.1988 - TV 2 begynder at sende.
Akdeniz Üniversitesi arkeoloji bölümü araştırma ekibi tarafından toplu kitabı yayına hazırlanmaktadır.Århus Universitet Se en komplet publikationsliste her
Kanal daha sonra ayrı bir kanal olarak yayına başlamıştır.Efterfølgende fortsatte kanalen som ren internet-kanal.
8 Mayıs 1931'de The Moose Hunt yayına girdiğinde köpeğin ismi artık Pluto the Pup olarak verilmişti.Det var først i den tredje film, The Moose Hunt fra 1931, at han fik navnet Pluto.
2015 yılında kanal tüm yayınları upscale edip HD yayına geçmiştir.Kanalen gik i luften den 1. november 2009 og sendte alle udsendelser i HD-kvalitet.
Avrupa'da, 11 Mart 1991 günü BBC TV Europe kanalının yerine yayına başladı.Kanalen blev etableret 11. marts 1991 som BBC World Service Television.
2010 - TRT Haber yayına başladı.2002 - Enron-høringerne begynder.
12 Mayıs 1996 tarihinde televizyon filmi yayına girdi.Filmen blev udgivet i biograferne den 12. maj 1995.
Kanal ilk olarak 31 Temmuz 1987 tarihinde Movietime adıyla yayına başlamıştır.Kanalen ble stiftet 31. juli 1987 under navnet Movietime.
İlgili Sayfalar