yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şarkı sadece Avrupa'nın birkaç ülkesinde yayınlanmıştır.The song also charted across several countries in Europe.
İstanbul: Pegasus Yayınları.Paris: Pegasus Press.
Ayrıca 1985 ile 1990 yılları arasında Mimarlık dergisi’nde yayın yönetmeni olarak da görev aldı.He also worked as the Executive Director for Inland Business Magazine from 1985 to 1990.
İstanbul: LM Basın Yayın Ltd.Uganda: Observer Media Ltd.
İnternet Televizyonu, İnternet üzerinden televizyon yayını.Beyond Borders Internet Television.
28 Nisan 1960 tarihinde Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe konuldu.April 28, 1960 suspended publication for political reasons.
İki yıl sonra Past is Prologue’u yayınlandı.Two days later, Falcone's departure was announced.
Film River Phoenix'in yayınlanan son filmi olmuştur.The film was dedicated to the late River Phoenix.
127 ülke kura çekimini canlı yayınlamıştır.第12屆黨主席選舉投（開）票數統計表.
Komünist Manifesto yayınlandı.The Communist Manifesto.
Cena, WWE kariyeri boyunca; ABC kanalında yayınlanan Jimmy Kimmel Live! programına üç kez katıldı.During his WWE career, Cena has appeared on ABC's Jimmy Kimmel Live! three times.
O da buna inat hikâyeyi kişisel blogunda yayınladı.He later blogged about the entire experience on his personal blog.
11 Ağustos 2006 tarihi geldiğinde grup Atlantic Records'ı bıraktığını anlatan bir mesaj yayınlar.On August 11, 2006, P.O.D. announced in their online newsletter that they had left Atlantic Records.
Bu nedenle 68 dakika süren filmin televizyon yayını orijinalinden çok daha kısadır.Changes to 60 Minutes came fairly early in the program's history.
İkinci albümü olan Vapaa ja yksin 23 Eylül 2009'da yayınladı.She released her second album Vapaa ja yksin on September 23, 2009.
Kendi yayınladığı yönergelerle de bunu destekler.However, they escape with the help of Secret (who leads them to his home).
2002 yılında ilk albümleri Güneşin Çocukları yayınlandı.In 2001, his World War II novel Soldier Boys was published.
7 kitap ve 50 civarında kitapçık yayınladı.He published over 700 papers and 50 books.
15 Temmuz 2008'da tekli indirilebilir olarak iTunes'da yayınlandı.On 15 July 2008 the single was released for download on iTunes.
2004-2007 yılları arasında Sabah Gazetesi'nde köşe yazıları yayınlandı.These strips were rerun in newspapers in 2004 - 2005.
Klip ilk kez 11 Şubat 2010'da Kral TV'de yayınlandı.The video was first broadcast on 11 February 2010 on Kral TV.
Dizi ise yayından kaldırıldı.He was cut from broadcast.
Bu popüler şov 30 dakikaydı ve ilk önce NBC Radyosu'nda yayınlandı.The ten episodes heard here were originally aired on NBC Radio's Monitor program.
Teksaslı rapçi Chamillionaire şarkı için yaptığı remiksi 8 Mayıs 2011'de yayınladı.Texas rapper Chamillionaire recorded a remix of the song which was released on May 8, 2011.
2003 yılında, gruba Kyp Malone'un katılmasının ardından Young Liars EP'sini yayınladılar.They were later joined by Kyp Malone, and released the Young Liars EP in 2003.
Bu etkinin deneysel araştırması 2007 de yayınlandı.The results of this study were published in 2007.
Play Gazetelik ayrıca RSS yayınlarını destekler.The station also broadcasts RDS text.
Epsilon Yayınları.Epsilon Options.
1993 yılında sulak alanların korunması genelgesi yayınlanmıştır.In addition, the coverage of housing benefits was extended in 1993.
Pusha T'nin ilk solo albümü My Name Is My Name, 8 Ekim 2013'te yayınlandı.Pusha T, My Name Is My Name, released on October 7, 2013.
1941 yılında yayınlanan ilk makalesi de bu bitirme tezi ile ilgilidir.His first published article, in 1941, was based on this senior's thesis.
Dizinin süresi 120 dakika olarak yayınlandı.Series moved to 120 minutes episodes.
Cartoon Network (Fransa), Fransa'da yayınlanmaktadır.Cartoon Network France is also available in French-speaking countries in Africa.
Yayıncının seçimine göre okuyucular yazılara yorum yapılabilir.Therefore, for this option, the judge may only write comments.
Nick Jr., Nickelodeon'ın okul öncesi çocuklara yönelik yayın yapan kanalıdır.Nick Jr. is a channel that broadcasts to younger kids.
DC Entertainment'ın yayıncılık birimidir.DC Entertainment.
Grup çıkış albümleri Muses Diary'i 4 Ağustos 2016 tarihinde yayınlayacaklarını açıklandı.The group released their debut single album Muses Diary on August 4, 2016.
Bölümler 6 Ekim 2004'ten beri Japonya'da TV Tokyo'da yayınlanmaktadır.The episodes have aired since October 5, 2004, on TV Tokyo in Japan.
Records tarafından 1990 yılında yayınlandı.It was released by Novus Records in 1990.
İletişim Yayınları. ss. sayfa 86.Da Capo Press. page 86.
Cano partinin yayın organı La justicia'yı kuranlardandı; birçok farklı yayında yazıları yer aldı.Cano co-founded the party newspaper, La justicia and wrote for numerous other publications.
Şarkının video klibi de aynı tarihte yayınlanmıştır.The song's music video was also released on the same date.
Her iki albüm de Adipocere Records etiketiyle yayınlandı.Both albums were released on the Prelude Records label.
Fincanımda Cola Var!, Sadettin Ökten'nin 2014'te Tuti Kitap tarafından yayınlanan kitabıdır.Let's Go for a Drive! is a book by Mo Willems, published in 2012.
Albüm İsveç'te Haziran 2006'da yayınlandı ve İsveç albüm listelerinde 1 numaraya ulaştı.It was released in November 1987, and reached number one on Swedish charts.
2012 yılında grup 20.yılını kutladığı XX Two Decades of Love Metal albümünü yayınladı.In October 2012, HIM released the compilation album XX – Two Decades of Love Metal.
Yayın hayatı boyunca çeşitli kuruluşlar tarafından 700’den fazla ödüle layık görülmüştür.It has a 'Very Positive' rating with over 700 reviews.
Grup, toplamda 7 adet stüdyo albümü yayınladı.In total, the group have released 7 full-length albums.
Dördüncü eleme 23 Ocak 2019 tarihinde LRT stüdyolarında çekilmiş ve 2 Şubat'ta yayınlanmıştır.The fourth heat was recorded on 23 January 2019 at the LRT studios and was aired on 2 February.
Bundan önce beş yıl boyunca hatıralarını her Perşembe günü gazetede yayınlıyordu.Since then, the commitments in the Declaration have been renewed every five years.
Ayrıca Ağustos 2011'de CBBC'de başka bir treyler yayınlanmıştır.An alternative trailer aired on CBBC in August 2011.
Ubuntu 11.04, 28 Nisan 2011 tarihinde yayınlandı.Xubuntu 11.04 was released on 28 April 2011.
Şu anda ise YKY (Yapı Kredi Yayınları) tarafından aynı çeviriyle basılmaktadır.Come si va dallo stesso allo stesso (Transits.
Ancak bu araştırmanın sonuçları, gizlik kaydı taşıdığından henüz yayınlanmamıştır.Unfortunately the final results report of this research period has not been published.
TRT 1 HD yayını 1080i formatında yapılmıştır.RDS currently broadcasts its HD signal in 1080i format.
2005 yılından sonra internet furyası ivme kazandığından dolayı çok fazla dizi yayınlanmamıştır.It appears that the project has seen no activity since 2005, as evidenced by the project's homepage.
Yeniden çıkarılmaya başlayan Ürün Sosyalist Dergi'si klasik TKP çizgisiyle yayınlanmaya başladı.To this end, they resumed publication of a regular periodical, Workers Vanguard.
Benzer yazıları İleri ve Tevhid-i Efkar gazetelerinde de sürekli yayınlandı.It has also been shown in the HOW and Step-by-Step magazines.
Columbia Records tarafından albümün ikinci single'ı olarak 1 Haziran 2011'de yayınlandı.It was released by Columbia Records on June 1, 2011, as the third single from the album.
Albümün ikinci single'ı "Girl Gone Wild" 2 Mart 2012 tarihinde dijital olarak yayınlandı.The album's second single, "Girl Gone Wild", was released for digital download on March 2, 2012.