yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ocak 2005'te, 1967'deki kararı teyit eden bir bildirge yayınladı.The commission issued a statement of objections in January 2001.
İlk yayınlanışı 2001 yılında olmuştur.The first publication was in 2001.
100. sayıdan sonra haftalık olarak yayınlamaya başladı.Then it was made into a subscription for ten cents a week.
Dalvik Apache Lisansı 2.0 şartları altında yayınlandı.Dalvik is published under the terms of the Apache License 2.0.
Şarkıları "Ma Boy" 2 Mayıs 2011'de yayınlandı.Song Riders released "Be" on May 22, 2013.
Tüm uydular aynı frekanslarda yayın yaparlar.Both frequencies broadcast the same output.
Bu çalışması Collier's dergisinin Eylül 1941 sayısında yayınlandı.The novel originally appeared in the magazine Collier's Weekly in 1947.
Akademi, 25 Ocak 2005 tarihinde ödül töreninde yarışacak beş filmlik aday listesini yayınladı.The Academy released a list of the five nominees for the award on January 25, 2005.
Bazı VOR istasyonları aynı frekanstan ATIS yayını da yaparlar.The elevation station transmits signals on the same frequency as the azimuth station.
Üçüncü Eleme, 12 Kasım 2017'de yayınlandı.The third audition was broadcast on 12 November 2017.
Bugüne kadar vilayetlerin lağvedilmesi hakkında herhangi bir resmi bir karar yayınlanmamıştır.To date, no official order has been issued abolishing provinces.
2011'den itibaren Çin'de yayınlanmaya başlayacaktır.It will be first broadcast in Canada during late 2014.
Weir yazmaya 20'li yaşlarında başladı ve yazdığı çalışmaları yıllarca kişisel sitesinde yayınladı.Weir began writing science fiction in his twenties and published work on his website for years.
Tek yöne yayın (İngilizce Unicast), tek bir kişiye bir mesajı ulaştırma tekniğidir.A radio communication system may send information only one way.
Archer ilk televizyon deneyimini 1970 yılında yayınlanan Men at Law dizisinde rol alarak yaşadı.Archer's first television appearance was in 1970 on the series Men at Law.
My Baby’i yayınladı.I want my baby.
Yardımcı sinyallerin yayıncıdan alıcıya iletilmesi zorunludur.The composite signal is detected by the receiver.
Nisan 2009'da Polonya, Romanya, Macaristan ve Yunanistan'da yayına başladı.The channel launched in Poland, Romania, Hungary, and Greece in April 2009.
1996'da Dört Renk yayınlandı.It has totally 4 blocks built in 1996.
1 Kasım 2016’da, HTML5.1 tutarlı bir W3C Tavsiyesi olarak yayınlanmıştır.November 1, 2016 HTML 5.1 was published as a W3C Recommendation.
Dergi 1967'ye kadar yayına devam etti.The magazine continued to publish until 1986.
1860'ta tanınmış edebiyat dergisi Atlantic Monthly'de yazıları yayınlandı.It was published serially in The Atlantic Monthly in 1860.
Bunu, Mayıs 2009'da yayına başlayan Sırbistan, Slovenya, Hırvatistan, Bosna ve Karadağ izledi.This was followed by launches in Serbia, Slovenia, Croatia, Bosnia, and Montenegro in May 2009.
Yayınladığı yaklaşık formül sonrasında Blasius sürtünme faktörü olarak da adlandırılmıştır.It is also sometimes called the Blasius friction factor, after the approximate formula he proposed.
Istanbul: İletişim Yayınları.Istanbul: Iletisim Yayınları.
Fransa, İsveç, Norveç ve Almanya'da da yayınlanmıştır.It is also published in Sweden, Norway and Denmark.
Super Bowl'un yarı zamanlı programlarıyla aynı zamanda yayınlanmıştır.It was also used at his Super Bowl XLVIII halftime show set list.
3Sat, Almanca yayın yapan uydu televizyon kanalı.3 nach 9 is the oldest running German television talk show.
2 Eylül 2013'te ikinci single parçası “Pyromaniac” yayınlandı..The second single "Pyromaniac" was released on 2 September 2013.
Çoklu yayın grup iletişiminde ana problem, iletişim güvenliğidir.The main problem in multicast group communication is its security.
Britney, Blackout albümünden ilk single olarak "Gimme More"'u yayınladı.Britt Black on her first solo album Blackout.
Kanalda İspanyolca, Katalanca ve İngilizce yayın yapılmaktadır.The channel is available in Catalan, Spanish and English.
Bu zaman diliminde yayın yapan TV kanalları yayın akışlarını bir saat geriletmektedir.For each hour in a broadcast day, advertisements take up a fairly large portion of the time.
Doré'nin illüstrasyonlarını içeren ilk öykü, ressam on beş yaşındayken yayınlandı.Dobra's first attempts at photography began whe he was 15.
24 Haziran 2016 tarihinde Roc Nation tarafından yayınlanmıştır.It was released on June 3, 2016, by Roc Nation.
İki kardeş yayınevi birbirlerine rakip olmuşlardı.Various owners succeeded one another.
Lenin'in uzatılmış kolunun üstünde, ışın yayınlayan beş köşeli bir yıldız bulundu.Above Lenin's outstretched arm, a five-pointed star with radiating beams.
Ve bazı sivil kuruluşlar sayesinde filmin yayınlanması neredeyse 10 yıl boyunca engellendi.For reasons unknown, the film disappeared from the public eye for almost 50 years.
1955 Moda fotoğrafları ilk defa French Vogue dergisinin Şubat sayısında yayınlanmıştır.His first fashion shots were published in the February 1955 issue of Vogue Paris.
Vadi Yayınları, 2002, pp. 105-106 ^ Savaş, Saim.Sudhalter 2002, pp. 105-106.
AGPL'in tamamlanmış sürümü, AGPLv3, Özgür Yazılım Vakfı tarafından 19 Kasım 2007'de yayınlanmıştır.The finalized version of GNU AGPLv3 was published by the FSF on November 19, 2007.
9 Kasım 2010 tarihinde yayınlanan The Ocean Way Sessions adlı bir EP kaydetti.She recorded an EP titled The Ocean Way Sessions that was released on November 9, 2010.
İnternet ve Sokak, Ayrıntı Yayınları, 2015.Street, Sound and Style, 2015.
FTISLAND 22 Nisan tarihinde I Believe Myself isimli Japonca single'ını yayınladı.On April 22, F.T. Island later released their second Japanese single, "I Believe Myself".
Fakat daha sonra yeniden kurgulanan video klip MTV'de sıkça yayınlandı.A re-edited, less violent version was subsequently aired on MTV.
Vanilla Ice daha sonra SBK Records firması ile anlaşma imzalamış ve adıyla albüm yayınlamıştır..Vanilla Ice signed to SBK Records, who reissued the album under its current title.
Bu kitap Thomas Dunne Books tarafından 2000 yılında yayınlandı.It was published by Thomas Dunne Books in 2000.
28 Ağustos 2015 tarihinde Netflix'de yayına başladı.It premiered on December 24, 2015, on Netflix.
Albüm 24 Şubat 2016'da yayınlanmıştır.The album was released on February 24, 2016.
Osmanlı Argosu Sözlüğü, AltÜst Yayınevi, 2011.Norsk-Musikforlag, Oslo 2011
Bir diğer single olan Some Day ise sadece Kanada ve Japonya'da yayınlanır."Some Say" was released as single in Canada and Japan only.
Larry King Live sunuculuğunu Larry King'in yaptığı CNN'de yayınlanan bir talk show programıdır.She died the day after the airing of her interview on Larry King Live on CNN.
Sonuçları 4 Mayıs 1997'de yayınladılar.The result was announced on 4 May.
2 Eylül - Tercüman gazetesinin yayınına izin verildi.March 20 – Newspaper publication is permitted.
DB2 veritabanı yönetim sistemi IBM tarafından 1983'te yayınlandı.And later the IBM Personal System/2 in 1987.
430'un üzerinde bölümü yayınlanan program, 1996 yılının sonlarında yayından kalktı.The show lasted over 430 episodes and ended at the end of 1996.
Albümden yayınlanan ilk şarkı "I Love Music" idi.The lead single of the album was "Mi Love Mi Music".
Quake için iki resmi eklenti paketi yayınlardı.There were two official expansion packs released for Quake.
Çark, çeviren: Ela Güntekin, Telos Yayıncılık.Telos Publishing, Prestatyn.
Breaking Benjamin 8 Ağustos 2006'da Phobia adlı albümünü yayınladı.He recorded with Breaking Benjamin on their 2006 album Phobia, which was released August 8, 2006.