yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ateizm okullar, komünist örgütler ve basın-yayın yoluyla yayılmaktaydı.Atheism was propagated through schools, communist organizations, and the media.
Resmi yayın organı Révolution Prolétarienne'dir.1990'da, Achy Ekissi tarafından kurulmuştur.Its official paper is the Révolution Prolétarienne and from 1990, it has been led by Achy Ekissi.
Ayrıca 29 Aralık'ta 4Men'den Kim Won-joo ile işbirliği yaptığı "Fall In Love" şarkısını yayınladı.She also collaborated with 4Men's Kim Won-joo and released the song "Fall in Love" on December 29.
Şimdiye kadar yayınlanmış 15 çocuk kitabı vardır.She has 15 books published so far.
NBC News, Amerikan yayın ağı NBC'nin haber bölümü.NBC News is the news division of the American broadcast television network NBC.
2015 Yılı Ramazan Ayının ilk günü yayına başlamıştır."Quel sera le premier jour du mois de Ramadan 2012?
Bakü, Bilim yayınevi, 1991, 224 say.History Card 1991, General Orders 24.
Başlangıçta bir web romanı olup daha sonra Shufunotomo tarafından light novel olarak yayınlandı.It originated as a web novel before being picked up for print publication by Shufunotomo.
20th Century Fox, resmî olarak yeniden düzenlenmiş HD versiyonu Pivot kanalında yayınlamıştır.20th Century Fox originally released the HD remaster as a syndicated broadcast on the network Pivot.
Britanya Yayın Şirketi.British Broadcast Corporation.
Yeni Zelanda'da ilk bölüm SoHo kanalında 23 Ocak 2014 tarihinde yayınlanmıştır.In New Zealand, SoHo premiered the series on January 23, 2014.
4 Mayıs 2018 tarihinde Heaven Studios ve eOne Music etiketiyle yayınlandı.It was released on May 4, 2018 by Royce's own label Heaven Studios and eOne Music.
Ne zaman yayınlanmaya başlanacak?"."Adaray Seferleri Ne Zaman Başlayacak?" (in Turkish).
Brown Book, 1987 yılında yayınlanmış Death in June albümü.Brown Book is an album by Death in June, released in 1987.
1.x serisinin son sürumü phpBB 1.4.4, 6 Kasim, 2001 tarihinde yayınlandı.The final release in the 1.x line was phpBB 1.4.4, released on November 6, 2001.
Orijinal yayın tarihi: Mart 2006.Original airdate: March 2006.
6 Temmuz 2017'de WikiLeaks Vault 7 bölüm 16 "BothanSpy"ı yayınladı.On 6 July 2017 WikiLeaks published Vault 7 part 16 "BothanSpy".
Grupla aynı adı taşıyan ilk albümlerini Ekim 2006'da yayınladılar.The first album of the group with the same name was published in 2006.
Swift'in ''Wildest Dreams'' şarkısının müzik klibi ön şovda yayınlandı.Swift's "Wildest Dreams" music video premiered during the pre-show.
Aynı durumu Radyo yayıncıları içinde geçerli olacaktır.The same could be said for radio productions.
Bir dergi birçok yanlış ifadeler içeren ve Schacht'ı eleştiren bir makale yayınladı.A magazine published an article criticizing Schacht, containing several incorrect statements.
Bu standart, maçların HD kalitesinde yayınlanabilmesi amacıyla koyulmuştur.This is required due to the fact that the matches are planned to be broadcast in HD quality.
2014'te De Gruyter Open yayınevine geçmiştir.In 2012 De Gruyter also acquired the open access publisher Versita.
Nintendo 3DS versiyonu 27 Mart 2011'de yayınlandı.A Nintendo 3DS version was released on March 6, 2012.
Yarı final 8 ve 11 Şubat 2018'de iki bölüm halinde yayınlandı.The semi-final was broadcast in two parts on 8 and 11 February 2018.
Ayrıca dizi, Avustralya'da ABC kanalında yayınlanmaktadır.It also aired on ABC in Australia.
Yine bazı yayınlarda Mammy'nin görüntüsü düzenlenmiştir.Out of these circumstances arose the image of the mammy.
Palm, bir Ürün Yazılımı Güncellemesi yayınlayarak Secure Digital Card sorununu çözdü.Palm addressed the Secure Digital Card problem by releasing a Firmware Update.
Terim günümüzde anti-semit yayınlarda ve web sitelerinde kullanılmaktadır.The allegation still sees use in antisemitic publications and websites today.
Bu, Çin tarafından yayınlanan ilk GSYİH verisidir.This is the first GDP data published by China.
Bu çözüm ismini çözümünü 1916 yılında yayınlayan Karl Schwarzschild'den almıştır.The solution is named after Karl Schwarzschild, who first published the solution in 1916.
Tören akşam saat 8:30'da Nine Network'de televizyon yayını olarak yayınlanmıştır.The ceremony was telecast on the Nine Network at 8:30pm that night.
O şirketlerde yaptıkları maçların görüntüleri Impact Wrestling'de yayınlandı.Footage from some of these matches was aired on Impact Wrestling.
Şarkı Birleşik Krallık'ta 1 Nisan 2013'te yayınlandı.The song was released in the United Kingdom on April 1, 2013.
Haftasonları iki-üç ek yayınlar.Bi-Weekly Eleven News.
İlk yayından sonra roman kısa zamanda birçok dillere tercüme edilerek yayımlandı.The novel was translated almost immediately after publication into many other languages.
Albüm, 10-11 Temmuz 1999'da Tokyo'da kaydedilip filmedilmiştir ve 11 Ekim 1999'da yayınlanmıştır.It was recorded and filmed at Club Citta on 10 and 11 July 1999 in Tokyo.
666'yı Finlandiya' da yayınladı.666 would eventually go platinum in Finland.
Savaştan sonra Servir... başlıklı anılarını yayınladı.After war he published his memoirs.
BBC Three, 9 Şubat 2003'te yayına başlamış televizyon kanalı.BBC Three launched on 9 February 2003.
İlk yazısı 1970'te, ilk kitapları 1973'te yayınlandı.First appearing in 1797, new copies of the book were issued for thirty years.
Ertesi gün albümün üçüncü single'ı olarak iTunes'ta yayınlandı.It was then released to iTunes the following day, as the album's third single.
2008 yılı LoveX’in 30 Nisan’da Finlandiya’da yayınlanan "Pretend or Surrender" albümünü getirdi.Pretend Or Surrender is Finnish band Lovex's second studio album released on 30.04.2008 in Finland.
İlk olarak arXiv tarafından yaygınlaştırılan açık erişimli yayıncılığa doğru artan bir yönelim var.There is an increasing drive towards open access publishing, first popularized by the arXiv.
Üç gösteri bir gü sonra TVP Rozrywka ve TVP HD kanallarında yayınlanmıştır.The three shows also aired on a one-day delay on TVP Rozrywka and TVP HD.
Avrupa'da yayınlanmasından dört ay sonra, dünya çapında 1 milyonluk satış rakamına ulaştı.Four months after the European release, almost one million copies worldwide were sold.
10 Ağustos - Michael Jackson,Off the Wall albümünü yayınladı.August 10 – Michael Jackson releases his breakthrough album Off the Wall.
Kanye West, şarkının üçüncü tekli olarak yayınlanacağını kendi blogunda doğruladı.West Ham are soon to release this as their new official song.
SM Entertainment tarafından 11 Mayıs 2016'da yayınlandı.It was released by S.M. Entertainment on May 11, 2016.
Oyunları 40'tan fazla ülkede yayınlanmıştır.The series was broadcast in more than forty countries.
Dördüncü sezondan sonra, BBC diziyi anamorfik 16:9 geniş ekran formatında yayınlamaya başladı.From the fourth season onwards, the BBC aired the show in anamorphic 16:9 widescreen format.
Albüm resmi olarak 6 Ocak 2004 tarihinde yayınlandı.The album was officially released on January 6, 2004.
Albümün tanıtım videosu 26 Ocak 2015'te Youtube'da yayınlandı.A promotional video for the album was released on 26 January 2015 on YouTube.
Bu yayın, iki milyon seyirci topladı.The show averaged 2 million viewers.
Library Journal, kütüphaneciler için yayımlanan ticarî bir yayındır.Library Journal is an American trade publication for librarians.
Kürt sorunu, insan hakları ve Orta Doğu üzerine çok sayıda araştırması yayınlandı.He has written several books on international law, human rights and the Middle East.
2016 yılında Srbuk ilk single'ı "Yete Karogh Es"'i yayınlamıştır.In 2016, Srbuk released her debut single "Yete Karogh Es".
Onun taahhüt onun benzerlik bir hatıra pulu yayınlayarak karşıladı.She cooks him a meal that resembles an adventuring map.
Çıkış EP'leri olan Season of Glass 15 Ocak 2015'te yayınlanmıştır.They made their debut with the EP Season of Glass on January 15, 2015.
Bieber'ın üçüncü stüdyo albümü Believe, 19 Haziran 2012'de Island Records tarafından yayınlandı.His third studio album, Believe was released on June 19, 2012, by Island Records.