yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
28 Nisan 2005’te grubun iTunes Originals albümü iTunes üzerinden yayınlanır.On 28 April 2005, the band's iTunes Originals album was released through iTunes.
Daha sonra EP'sinde yayınlandı.The EP was widely bootlegged afterwards.
Bu EP'nin hemen ardından aynı yıl Fixed adlı bir remix EP'si yayınlanır.They have also announced a remix EP due that year.
Harvard Üniversitesi Yayınları. s. 278.Harvard University Press. pp. 278.
Ayrıca İngilizce olarak da yayınlanmıştır.It was also published in English.
"Spaceman" download için 4 Kasım 2008'de ABD'de yayınlandı."Spaceman" was released digitally on November 4, 2008 in the US.
1975 - Avustralya'da renkli televizyon yayınları başladı.In 1975, colour television was introduced in Australia.
Avustralya'da WWE After Burn 2008'de Channel Nine kanalında yayına başladı.In Australia, WWE Afterburn debuted in 2008 on Channel Nine.
Kore’deki 4. mini albümleri Re:Blue’nun yayın tarihi 14 Ocak 2013 olarak belirlenmiştir.The release date for their 4th mini-album, Re:Blue was set to be January 14, 2013.
1738’de baba ve oğul ikilisi hidrodinamik üzerine neredeyse eşzamanlı olarak yayınlar ürettiler.In 1738 the father–son duo nearly simultaneously published separate works on hydrodynamics.
Polaklar ve yurt dışında yaşayan Lehçe müzik hayranları için yayınlanmıştır.Generally, it has been released for Poles who live abroad and for Polish music fans.
1975 Steer ve Colin-Jones H. pylori ve peptik ülserle ilişkisiyle ilgili bir çalışma yayınladılar.1975 Steer and Colin-Jones publish their results regarding H. pylori and its relation to PUD.
IOS için Google Cardboard demonstrasyon uygulamasının bir kısmı Google I / O 2015'te yayınlandı.A port of the Google Cardboard demonstration app to iOS was released at Google I/O 2015.
Trabzon: Lazika Yayın Kolektifi.Trabzon: Lazika Yayin Kolektifi.
Minnesota Üniversitesi Yayınları. s. 1220.University of Minnesota Press. pp. 1220.
2004'te grup Dream TV'de canlı yayınlanan Rock İstanbul festivalinde de ana sahnede çaldı.In 2004 the band performed in the Rock Istanbul Festival which was broadcast live from Dream TV.
1 Haziran - CNN yayın hayatına başladı.June 1 – The Cable News Network (CNN) is officially launched.
Grup, kendi başlarına yayınlayacakları bağımsız bir CD kaydını tamamlamıştı.The band had just finished recording an indie CD that they were going to release themselves.
"You Rock My World"ün video klibi Paul Hunter yönetmenliğinde çekildi ve 2001'de yayınlandı.The music video for "You Rock My World" was directed by Paul Hunter, and was released in 2001.
1999'da grup Go Kart Records/A-F Records'tan A New Kind Of Army'yi yayınladı.In 1999, Anti-Flag released the album A New Kind of Army on Go-Kart Records/A-F Records.
Manga Shogakukan tarafından CoroCoro Comic'te Haziran 2008'den beri yayınlanmaktadır.The manga has been published by Shogakukan in CoroCoro Comic since the June 2008 issue.
Video klip, ilk kez Timbaland'ın resmî sitesinde 22 Kasım 2009'da yayınlandı.The video premiered exclusively on Timbaland's official website on November 22, 2009.
Cilt 1, 2 Mart 1971 yayınlanmıştır, 1.176 sayfadır ve 260 ile 395 arasını kapsar.Volume 1, published on March 2, 1971, comes to 1,176 pages and covers the years from 260 to 395.
İkili birlikte Saviour, Lights Out ve Planetary Confinement albümlerini yayınlamıştır.The pair released three albums together – Saviour, Lights Out and Planetary Confinement.
12 Şubat 2015'te, Google Play mağazasında kararlı bir HERE sürümü yayınlandı.On 12 February 2015 a stable version of HERE was released on the Google Play store.
Son filmi Cat Ballou ölümünden birkaç ay sonra 1965'te yayınlandı.Cat Ballou (1965), his final film, was released several months after his death.
(Knut kitabın yayınlanmasından önce romanı el yazısıyla gözden geçirmiştir.)(Kuhn reviewed the manuscript before publication.)
13 Kasım 2015'te Def Jam Recordings ve School Boy Records etiketiyle yayınlanmıştır.It was released on November 13, 2015 by Def Jam Recordings and School Boy Records.
Dava sırasında Katz, çalışmasını geri çektiğini beyan eden bir açıklama yayınladı.During the court hearing Katz conceded by issuing a statement retracting his own work.
1982'de kuruldu ve Elsevier tarafından yayınlandı.It was established in 1972 and is published by Elsevier.
1992 yılında otobiyografisi 'Beyond Center Court'u yayınladı.In 1996 he published his autobiography "Beyond The Tunnel".
BBC Radyo 1'de, müziklerini "fazla depresif" bulduğu için yayınlamadı.It was even blacklisted from BBC Radio 1 for being too depressing.
İki şiir kitabı yayınlanmıştır.His two poetry books were published.
İlk olarak 22 Nisan 1946'da Hasegawa'nın yerel gazetesi Fukunichi Shinbun'da (フクニチ新聞) yayınlandı.It was first published in Hasegawa's local paper, the Fukunichi Shinbun (フクニチ新聞), on April 22, 1946.
1714’te yazdığı ve ölümünden sonra yayınlanan Monadologie 90 aforizmadan oluşmaktadır.The Monadologie, composed in 1714 and published posthumously, consists of 90 aphorisms.
1995 yılında da tekrar revize edilerek X.680 olarak yayınlanmıştır.The substantially revised 1995 version is covered by the X.680 series .
Cooking’’i 5 Haziran 2008’de yayınladılar.Cooking!, was released on June 5, 2008.
Yeni ufuklar açan çalışması On Dokuzuncu Yüzyılda Kadın, 1845'te yayınlandı.Her seminal work, Woman in the Nineteenth Century, was published in 1845.
2001 yılında, Interpol En çok aranan Kaçaklar listesinde Kırmızı bültenle arandığını yayınladı.In 2001, Interpol put him on its Most Wanted Fugitives list and issued a Red corner notice.
Günümüzdeki resmi adı "Rusya Federasyonu Savunma Bakanlığı Merkezi Yayın Organı"dır.Today its official designation is "Central Organ of the Russian Ministry of Defence."
Şarkının resmî müzik videosu BBC'nin internet sitesinde ilk defa 31 Mart 2009'da yayınlandı.The official music video was launched on the BBC website on 31 March 2009.
Şarkının müzik klibi, Williams'ın resmi internet sitesinde 6 Kasım 2009'da yayınlandı.The music video for the song was released on Williams' official website on 6 November 2009.
1983 yılında Oberösterreichische Rundschau adı altında yayınlanmaya başlandılar.It has been published under the name Oberösterreichische Rundschau since 1983.
Çocuk pornosu ise çocukların pornografi aracı olarak kullanıldığı yayınlardır.The images were deemed to be child pornography.
Bölüm, Amerika Birleşik Devletleri'nde BBC America'da yayınlandığı gece 808.000 izleyiciye ulaştı.In the United States, the broadcast on BBC America had 808,000 viewers for the night.
Film 1906 yılı yayınlı Maksim Gorki'nin eseri olan Ana adlı romandan uyarlamadır.The film is based on the 1906 novel The Mother by Maxim Gorky.
Breath 13 Şubat 2014'te yayınlandı.Breath was released on February 13, 2014.
İkinci genişleme paketi Wrath of the Lich King ise 13 Kasım 2008'de yayınlandı.Wrath of the Lich King was released on November 13, 2008.
Kanal Arabsat BADR6 ve Nilesat'dan yayın yapmaktadır.The standard channel broadcasts via Arabsat Badr 6 and Nilesat.
Uluslararası Paten Birliği, tam listeyi 30 Ocak 2018'de yayınladı.The International Skating Union published the complete list on 30 January 2018.
3 Haziran 2014'te G-Unit Records ve Caroline Records etiketiyle yayınlandı.The album was released on June 3, 2014, by G-Unit Records and Caroline.
Yayın sorumlusu Liew Yit Fan 9 Haziran 1948’de tutuklanacaktır.Its editor, Liew Yit Fan, was arrested 9 June 1948 for sedition.
Oyun Atari tarafından yayınlandı.The game is distributed by Atari.
Başlarda kuşağın başlama saatleri sık sık değişse de genellikle hafta sonları yayınlanıyordu.The block's start time changed frequently but was always aired in the weekends.
Apink Showtime 7 Ağustos 2014 tarihinde prömiyeri ve sekiz bölümden toplam her perşembe yayınladı.Apink's Showtime premiered on August 7, 2014 and aired every Thursday with total of eight episodes.
Haftada 7 gün yayınlanmaktadır.It is published seven days a week.
Hükümet kırmızı alarm yayınladı.Municipal authorities issued a red alert.
Aynı frekans kanalı ters polarizasyon yayın, iki sinyal için de kullanılabilir.The same frequency channel can be used for two signals broadcast in opposite polarizations.
Grubun beşinci stüdyo albümü Advaitic Songs, 24 Temmuz 2012’de Drag City tarafından yayınlandı.The band's 5th studio album, Advaitic Songs, was released by Drag City on July 24, 2012.
Van Nostrand. ^ yayınlandı.New York: Van Nostrand Reinholdt.