yayımlanmak ile cümle
yayımlanmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Doğu Batı, yılda dört sayı olmak üzere kasım, şubat, mayıs ve ağustos aylarında yayımlanmaktadır.Quatre albums sont publiés chaque année, en février, mai, août et novembre.
Dizi, 2 Nisan 2007 tarihinden beri Tv Tokya'da yayımlanmaktadır.Diffusée sur TV Tokyo depuis le 2 octobre 2014.
Haftanın altı günü yayımlanmaktadır.Il est publié 6 jours par semaine.
Şu an yalnızca çevrimiçi olarak yayımlanmaktadır.Elle incarne désormais seule l'émission.
Günümüzde, dünyadaki bilimsel yayınların dörtte birinden fazlası Rusça yayımlanmaktadır.Más de un cuarto de la literatura científica del mundo se publica en ruso.
Çalışmaları The New Yorker dergisinde de yayımlanmaktadır.También publicó sus obras en la prestigiosa revista The New Yorker.
Factbook her hafta kısmi olarak olsa da güncellenen hali ile web sitesi olarak yayımlanmaktadır.The Factbook está disponible en forma de página web, y se actualiza parcialmente cada semana.
The Herald and Weekly Times tarafından yayımlanmaktadır.Herald Sun (en inglés) (The Herald and Weekly Times).
Günümüzde bu masallar, üzerinde düzenlemeler yapılarak yayımlanmaktadır.Las obras contenidas en ellos se están publicando paulatinamente.
Bu da Türkiye Bibliyografyası gibi üç ayda bir yayımlanmakta bazen yayınını aksatmaktadır.Mantiene, como en sus orígenes, una periodicidad mensual.
Birgün gazetesinde yazıları yayımlanmakta olan Alkaya'nın, basılmış 6 kitabı bulunmaktadır.(Se sabe que al menos seis copias del libro han existido.
Broadsheet formatında yayımlanmaktadır.Su formato es el de broadsheet.
Gazete haftada iki defa (Pazartesi ve Perşembe) yayımlanmaktadır.En 2002, la temporada se emitió dos veces por semana (lunes y miércoles).
Dictionnaires Le Robert tarafından yayımlanmaktadır.Editó el Yaksa’s Nirukta dictionary.
Dergi 80 den fazla ülkede okunmakta ve 5 farklı lisanda yayımlanmaktadır.La rivista viene letta in più di 80 Paesi e appare in 5 diverse lingue.
Gazete haftada iki defa (Pazartesi ve Perşembe) yayımlanmaktadır.È stato pubblicato due volte a settimana (giovedì e domenica).
Halen her Perşembe günü olarak yayımlanmaktadır.Viene pubblicato ogni giovedì.
Bunlar Uluslararası Ödeme Bankası, IMF ve OECD'nin web sitelerinde de yayımlanmaktadır.A queste fonti statistiche hanno attinto il FMI e la stessa ONU.
Birçok ulusal ve yerel gazetelerde ve İnternet haber sitelerinde de yazıları yayımlanmaktadır.Numerosi altri quotidiani e settimanali forniscono informazioni regionali e locali.
Edinburgh'da yayımlanmaktadır ve yayımcısı The Scotsman Publications'tır.Il principale quotidiano di Edimburgo è The Scotsman.
Kitapları Can Yayınları tarafından yayımlanmaktadır.I libri sono in ordine di pubblicazione.
Ciltleri Ferdinand Schöningh yayınevinde yayımlanmaktadır.I volumi vengono pubblicati dalla casa editrice Ferdinand Schöningh di Paderborn.
Bu dergi aylık olarak yayımlanmaktadır.Этот журнал выходит ежемесячно.
Tarafından yayımlanmaktadır.Оно публикуется.
Çalışmaları The New Yorker dergisinde de yayımlanmaktadır.Он также продавал свои работы журналу The New Yorker.
Gazete Rusça yayımlanmaktadır.Газета издается на русском языке.
Townsquare Media tarafından yayımlanmaktadır.Основан в 1997 году, издаётся Townsquare Media.
Gazete, 1873 yılından beri yayımlanmaktadır.Журнал выходит с 1873 года.
11 yıldır yayımlanmaktadır.Это издание прожило одиннадцать лет.
Bilimsel ve güncel konular hakkındaki makaleler Azerbaycan'da ve yurt dışında yayımlanmaktadır.Газета освещает общественно-политические события, происходящие в Азербайджане и за его пределами.
Yerel gazetesi Burkburnett Informer/Star her perşembe yayımlanmaktadır.Воскресенье Вести+ Вести-Сибирь Как жить будем?
Günümüzde her yıl Québec’te 4.000’den fazla eser yayımlanmaktadır.Ежегодно в Верону приходит по почте более 5 тысяч таких посланий.
O zamandan beri her 6 ayda bir yeni sürüm yayımlanmaktadır.С этого момента новые релизы появляются каждые полгода.
Gazete, üç veya dört sayfası Ermenice olmak üzere 24 sayfa olarak yayımlanmaktadır.Объём газеты был увеличен с 4 до 24 страниц.
Birçok süreli yayın ve internet medyasında makaleleri yayımlanmaktadır.Много публикаций в периодической печати и сетевых СМИ:.
Günümüzde iki ayda bir yayımlanmaktadır. ^ "eCirc for Consumer Magazines".دو بويز "eCirc for Consumer Magazines".
Kentte dört ulusal günlük gazete yayımlanmaktadır.كما كانت تصدر في المدينة 4 صحف يومية.
Haftanın altı günü yayımlanmaktadır.تنشر الصحيفة ستة أيام في الأسبوع.
Tarafından yayımlanmaktadır.تم نشر .
Edinburgh'da yayımlanmaktadır ve yayımcısı The Scotsman Publications'tır.إدنبرة: The Scotsman Publications.
Birçok süreli yayın ve internet medyasında makaleleri yayımlanmaktadır.تم اقتباس الرواية عدة مرات وفي عدد من الوسائط الإعلامية.
Dergi 80 den fazla ülkede okunmakta ve 5 farklı lisanda yayımlanmaktadır.A revista é lida em mais de 80 países e é publicada em 5 línguas diferentes.
Bu CD'ler aylık olarak yayımlanmaktadır.Os rankings são publicadas mensalmente.
Gazete Rusça yayımlanmaktadır.Gazeta Russa.
Günümüzde iki ayda bir yayımlanmaktadır. ^ "eCirc for Consumer Magazines".Lista de jornais e revistas "eCirc for Consumer Magazines."
Ödül töreni her yıl CBS kanalı tarafından yayımlanmaktadır ve yapımcılığını Procter & Gamble üstlenmektedir.A premiação tem sido realizada anualmente desde 1975 na CBS e é produzida pela Procter & Gamble.
Domowina yayınevi tarafından yayımlanmaktadır.Foi publicado pela Domark.
Halen her Perşembe günü olarak yayımlanmaktadır.Publicada toda quinta-feira.
Bunlar Uluslararası Ödeme Bankası, IMF ve OECD'nin web sitelerinde de yayımlanmaktadır.Deze zijn beschikbaar op de websites van de BIB, het IMF en de OESO.
Günümüzde, dünyadaki bilimsel yayınların dörtte birinden fazlası Rusça yayımlanmaktadır.Het geeft meer dan 100 wetenschappelijke tijdschriften in het Russisch uit.
Dergi 80 den fazla ülkede okunmakta ve 5 farklı lisanda yayımlanmaktadır.Het magazine wordt gelezen in meer dan 80 landen en ook de redactie is internationaal.
The Herald and Weekly Times tarafından yayımlanmaktadır.Hij was directeur van de in Melbourne gevestigde nieuwsbladen- en krantengroep Herald and Weekly Times.
Bu CD'ler aylık olarak yayımlanmaktadır.Sindsdien werd eenmaal per maand een cd uitgebracht.
Ayrıca Aerosvet International adıyla İngilizce dilinde de yayımlanmaktaydı.Dit was in de Habsburgse tijd ook de officiële Duitse naam.
Bakü`de 1996 yılından itibaren yılda bir kez yayımlanmaktadır.Sindsdien schrijft Grimes minstens één boek per jaar.
Gazete haftada iki defa (Pazartesi ve Perşembe) yayımlanmaktadır.Jest wydawana dwa razy w tygodniu (poniedziałki i czwartki).
CJ E&M tarafından her yıl düzenlenen törenleri Mnet kanalından yayımlanmaktadır.Ceremonia odbywa się corocznie przez CJ E&M za pośrednictwem jej kanału muzycznego Mnet.
Dergi 80 den fazla ülkede okunmakta ve 5 farklı lisanda yayımlanmaktadır.Czasopismo czytane jest w ponad 80 krajach świata i ukazuje się w 5 różnych językach.
Broadsheet formatında yayımlanmaktadır.Drukowany jest jako broadsheet.
Şu an Pazartesi günleri yayımlanmaktadır.Otwarcie już w poniedziałek .