yayımlanmak ile cümle
yayımlanmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Dergi, yılda 12 kez Meredith Corporation tarafından yayımlanmaktadır.The magazine is published 12 times per year by the Meredith Corporation.
İlk olarak 1987'de Quark, Inc. tarafından yayınlanmıştır ve hâlen onlara aittir ve yayımlanmaktadır.It was first released by Quark, Inc. in 1987 and is still owned and published by them.
Yerel gazetesi Burkburnett Informer/Star her perşembe yayımlanmaktadır.The community newspaper, the Burkburnett Informer/Star, is published each Thursday.
Dictionnaires Le Robert tarafından yayımlanmaktadır.It is published by Dictionnaires Le Robert.
Blender, Dennis Publishing tarafından yayımlanmaktaydı.Blender was published by Dennis Publishing.
Günümüzde, dünyadaki bilimsel yayınların dörtte birinden fazlası Rusça yayımlanmaktadır.Over a quarter of the world's scientific literature is published in Russian.
Dergi, Bauer Media Pty Ltd. tarafından haftalık olarak yayımlanmaktadır ve merkezi Sydney'dedir.It is published weekly by Bauer Media Pty Ltd and is headquartered in Sydney.
Bilimsel ve güncel konular hakkındaki makaleler Azerbaycan'da ve yurt dışında yayımlanmaktadır.His scientific and publicistic papers are published in Azerbaijan and abroad.
Broadsheet formatında yayımlanmaktadır.It is published in broadsheet format.
The Herald and Weekly Times tarafından yayımlanmaktadır.The Herald and Weekly Times.
Factbook her hafta kısmi olarak olsa da güncellenen hali ile web sitesi olarak yayımlanmaktadır.The Factbook is available in the form of a website that is partially updated every week.
Gazete Rusça yayımlanmaktadır.The newspaper was published in Russian language.
ABD dışında 18 ülkede daha yayımlanmaktadır.It is used in more than 18 states of US.
Edinburgh'da yayımlanmaktadır ve yayımcısı The Scotsman Publications'tır.Edinburgh: The Scotsman Publications.
Çalışmaları The New Yorker dergisinde de yayımlanmaktadır.He has also been interviewed in the magazine, The New Yorker.
1979'dan beri yayımlanmaktadır.It has been published since 1979.
Günümüzde iki ayda bir yayımlanmaktadır. ^ "eCirc for Consumer Magazines".Grit Utne Reader "eCirc for Consumer Magazines".
Ciltleri Ferdinand Schöningh yayınevinde yayımlanmaktadır.The volumes are published by Ferdinand Schöningh.
Townsquare Media tarafından yayımlanmaktadır.Townsquare Media−.
Gazete haftada iki defa (Pazartesi ve Perşembe) yayımlanmaktadır.Today, it is published twice a week (Thursday and Sunday).
Bu CD'ler aylık olarak yayımlanmaktadır.Rankings are published monthly.
Yazınları çeşitli edebiyat dergilerinde yayımlanmaktadır.His articles are being published in various literary magazines.
Tüm bu diğer listeler de üç farklı dilde yayımlanmaktadır.All three books are available in 30+ languages.
Tarafından yayımlanmaktadır.To be Published.
Domowina yayınevi tarafından yayımlanmaktadır.It is published by Jobson Publishing.
Salami'nin yazıları Veterans Today'de düzenli olarak yayımlanmaktadır.Updates to Solaris versions are periodically issued.
Araştırmalardan elde edilen veriler dergimiz vasıtasıyla yayımlanmaktadır.The data obtained from the researches are published through our journal.
More Life ilk olarak Aralık 2016'da yayımlanmak üzere ayarlandı.More Life was subject to many speculative release dates, with it initially set for December 2016.
Our World In Data web sitesinde yer alan tüm veriler kamu yararı gözetilerek yayımlanmaktadır:Our World In Data is made available as a public good:
Nana, Viz Media tarafından Kuzey Amerika'da İngilizce olarak yayımlanmak üzere lisanslanmıştır.Nana is licensed for English-language release in North America by Viz Media.
158 sayfalık dergi, 1.000 adet tirajlıdır ve üç ayda bir yayımlanmaktadır.158 pages magazine is published quarterly with a circulation of 1,000 copies.
Bu dizi YouTube üzerinden yayımlanmakla beraber iki milyona yakın izlenme sayısına ulaştı.[1]This series was released on YouTube and was well received by the audience.[8]
Gösterilen fotoğrafı, ölümünden sonra yayımlanmak üzere bir metinle birlikte verdi.He gave the photo shown together with a text to be published after his death.
Dictionnaires Le Robert tarafından yayımlanmaktadır.In: Les dictionnaires Le Robert.
Dergi 80 den fazla ülkede okunmakta ve 5 farklı lisanda yayımlanmaktadır.Die Zeitschrift wird in mehr als 80 Ländern gelesen und erscheint in drei verschiedenen Sprachen.
Broadsheet formatında yayımlanmaktadır.Sie erscheint im Broadsheet-Format.
The Herald and Weekly Times tarafından yayımlanmaktadır.In: Times-Herald and Sunday Times.
Tarafından yayımlanmaktadır.Sie sind veröffentlicht.
Gazete Rusça yayımlanmaktadır.Die Zeitung erscheint in russischer Sprache.
Die Horen Tübingen’deki Cotta yayınevi tarafından aylık olarak yayımlanmaktaydı.Die Horen erschienen monatlich in der Cotta’schen Verlagsbuchhandlung in Tübingen.
Digital Age, Mart 2008 tarihinden beri Türkiye'de yayımlanmakta olan teknoloji dergisidir.Technische Sicherheit ist eine seit 2011 erscheinende Fachzeitschrift.
Kentte dört ulusal günlük gazete yayımlanmaktadır.In der Republik Moldau erscheinen vier national verbreitete Tageszeitungen.
1979'dan beri yayımlanmaktadır.Er veröffentlicht seit 1979.
Townsquare Media tarafından yayımlanmaktadır.Es wird von der Dolomitenstadt Media KG publiziert.
Domowina yayınevi tarafından yayımlanmaktadır.Domowina Verlag, Bautzen.
Ciltleri Ferdinand Schöningh yayınevinde yayımlanmaktadır.Wegweiser zur Geschichte beim Verlag Ferdinand Schöningh Vgl.
Dizi Türkiye'de her salı TSL 20.00'da CNBC-E tarafından yayımlanmaktadır.In Europa ist sie täglich um 0.30 Uhr über den Sender CNBC zu empfangen.
The National Geographic Magazine (NGM), 1888 yılından beri yayımlanmakta olan ABD merkezli dergidir.J. Math.) ist eine seit 1878 erscheinende amerikanische Mathematikzeitschrift.
Doğu Batı, yılda dört sayı olmak üzere kasım, şubat, mayıs ve ağustos aylarında yayımlanmaktadır.Sie erscheint mit vier Ausgaben im Jahr im Februar, Mai, August und Dezember.
Westminster Gazette'te yayımlanmak üzere seyahat anıları yazmak için ABD ve Kanada'yı gezdi.Brooke parcourut les États-Unis et le Canada afin d'écrire des récits de voyage pour la Westminster Gazette.
Gazete haftada iki defa (Pazartesi ve Perşembe) yayımlanmaktadır.Il était publié deux fois par semaine (le jeudi et le dimanche).
1901'de Town and Country adını alan gazete, halen aynı adla yayımlanmaktadır.Le Home Journal sera rebaptisé Town & Country en 1901, et il est encore édité aujourd'hui.
1979'dan beri yayımlanmaktadır.Elle est diffusée depuis 1979.
Dergi 80 den fazla ülkede okunmakta ve 5 farklı lisanda yayımlanmaktadır.Le magazine lu dans plus de 80 pays et édité en 3 langues différentes.
Çalışmaları The New Yorker dergisinde de yayımlanmaktadır.Il a aussi été interviewé dans le magazine The New Yorker,.
Bu içerik genellikle 22:00'den sonra yayımlanmaktadır.Cette émission est le plus souvent diffusée à 22h15.
Kitapları Can Yayınları tarafından yayımlanmaktadır.Leurs livres sont diffusés par Diffusion Dimedia.
Dictionnaires Le Robert tarafından yayımlanmaktadır.Il est distribué par les éditions Le Robert.
Düzenli olarak her gün yayımlanmaktadır.Mise à jour régulièrement.
2014 yılından beri serinin devamı olan Tokyo Ghoul:re yayımlanmaktadır.Une suite intitulée Tokyo Ghoul:re est publiée depuis 2014.