"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Preuves de la grande variabilité décennale dans le budget d'énergie radiative médian tropical."
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Доказателства за големи десетилетни вариации в тропическия среден излъчвателен енергиен бюджет".
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Доказательство больших декадных изменений среднего радиационного энергетического баланса тропиков".
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki"ראיות לשינויים גדולים במהלך העשור
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki"الدليل على التغيرية العقدية الكبيرة
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki大きな10年変動の証拠』
Tümüyle farklı bir yayılım.C'est vraiment une radiation entièrement distincte.
Tümüyle farklı bir yayılım.Det er virkelig en helt separat udstråling.
Tümüyle farklı bir yayılım.E o bifurcație complet diferită.
Tümüyle farklı bir yayılım.Es hat eine ganz eigene Verbreitung.
Tümüyle farklı bir yayılım.Es realmente una propagación totalmente separada.
Tümüyle farklı bir yayılım.E' una radiazione totalmente diversa.
Tümüyle farklı bir yayılım.Het is echt een totaal andere verspreiding.
Tümüyle farklı bir yayılım.온통 방사물질로 되어 있습니다.
Tümüyle farklı bir yayılım.Se on todellakin täysin erillinen säie.
Tümüyle farklı bir yayılım.To osobna radiacja ewolucyjna.
Tümüyle farklı bir yayılım.Наистина е изцяло отделно разпространение.
Tümüyle farklı bir yayılım.Это совершенно отдельная радиация.
Tümüyle farklı bir yayılım.זו בעצם שלוחה נפרדת לחלוטין.
Tümüyle farklı bir yayılım.انه تبرعم تطوري مختلف للغاية.
Tümüyle farklı bir yayılım.全体像の把握を目指しています
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.En eindig je met de grootste bron van koolstofuitstoot, die van kolengestookte gascentrales.
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.Isso leva à maior fonte de emissões de carbono, que são as centrais termoelétricas alimentadas a carvão.
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.이렇게 산꼭대기를 깎아내고, 굉장히 많은 양의 탄소가 배출됩니다. 석탄을 이용하는 가스 발전소에서요.
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.Und Ihnen bleibt die größtmögliche Quelle für CO2-Emissionen -- Kohlekraftwerke.
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.Y terminas con la fuente más grande de emisiones de carbono, que son las plantas generadoras a carbón.
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.В результате мы получаем самый большой источник углекислого газа, а именно — угольные электростанции.
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.И в крайна сметка се получава най-големият източник на въглеродни емисии - захранваните с въглища централи.
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.מכסח פסגות שלמות של הרים. ואתה מקבל את המקור העיקרי לזיהום פחמני, שהם מפעלי גז משריפת פחם. זו כנראה
Ve elinizde, tek başına en büyük carbon yayılımı kaynağı kalıyor, yani kömür yakıtlı gaz istasyonları.そして単一で最大の炭素放出源を造るわけです 石炭をガス化する処理工場です バイオエネルギーの最適な使い方ではないでしょう
Ve onların bu yayılımı güçlü kalmaları gerekliliğini başlattı.그들의 확장은 지속되는 힘을 갖기 시작하였습니다.
Ve onların bu yayılımı güçlü kalmaları gerekliliğini başlattı.והתרחבותם החלה להיות מורגשת ותקפה.
Ve onların bu yayılımı güçlü kalmaları gerekliliğini başlattı.どれくらいの速さで、どれくらいの距離を 移動したかは明らかになっていせん。
Ve yayılımı yavaş oldu.E ci vuole del tempo.
Ve yayılımı yavaş oldu.Et ça fut long à se développer.
Ve yayılımı yavaş oldu.Het verspreidt zich langzaam.
Ve yayılımı yavaş oldu.Kĩ năng trên được phổ biến còn chậm.
Ve yayılımı yavaş oldu.이런 절차는 천천히 퍼져 나가고 있습니다.
Ve yayılımı yavaş oldu.Og det har været langsomt til at spredes.
Ve yayılımı yavaş oldu.Procesul e unul lent.
Ve yayılımı yavaş oldu.Su propagación ha sido lenta.
Ve yayılımı yavaş oldu.Tem sido lento a espalhar-se.
Ve yayılımı yavaş oldu.Trafiliśmy na opór.
Ve yayılımı yavaş oldu.Und es verbreitet sich nur schwer.
Ve yayılımı yavaş oldu.Распространение происходит медленно.
Ve yayılımı yavaş oldu.Тя се разпространяваше бавно.
Ve yayılımı yavaş oldu.לעשות בפועל את הדברים האלה. נראה שזה מתפשט לאט.
Ve yayılımı yavaş oldu.وكان بطيئا في الانتشار.
Ve yayılımı yavaş oldu.まだ手術時の標準には なっていませんし
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!Chính tôi đôi khi cũng thất vọng một chút khi thấy số liệu chỉ gồm 5 người này.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!Eu, algumas vezes, também fiquei um pouco desapontada, quando vi estes dados, apenas para 5 pessoas.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!Ik ben ook soms wat teleurgesteld geweest toen ik deze cijfers zag, en al die uitrusting, voor maar 5 mensen.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!제 뜻은, 저도 간혹 조금 실망을 했었지요 제가 이 자료를 보고, 단지 다섯명을 위해 이 자료를 배치할땐 말이지요.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!Maksud saya, kadang-kadang saya sedikit kecewa saat saya melihat data penyebaran ini, hanya kepada lima orang.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!Și eu am fost dezamăgită uneori când am văzut că toate aceste date se rezumă la 5 oameni.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!И аз съм била леко разочарована понякога, като видя тези данни и цялото това разгръщане само за петима души.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!כלומר, אני התאכזבתי לעיתים כשראיתי את הנתונים, ושכל התשתית הזו, רק עבור חמישה אנשים.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!أعني، لقد أصبت شخصياً بخيبة الأمل بعض الأحيان عندما رأيت هذه البيانات وكل هذا الإنتشار، فقط لخمسة أشخاص.
Yani, benim de hayal kırıklığına uğradığım zamanlar oldu, bu bilgiyi ve yayılımı gördüğümde, sadece beş kişi!大掛かりな装備なのに たった5人です 社会学者らは
Yayılım miktarı sürekli olarak artıştaydı.A crescut constant.