Fikirlerin yayılımının kalbinde TV ve benzeri şeyler var.Στην καρδιά της διάδοσης των ιδεών είναι η τηλεόραση και πράγματα σαν την τηλεόραση.
Fikirlerin yayılımının kalbinde TV ve benzeri şeyler var.В центъра на разпространението на идеи е телевизията и нещата сходни на нея.
Fikirlerin yayılımının kalbinde TV ve benzeri şeyler var.Сутью распространения идей являются телевидение и штуки типа телевидения.
Fikirlerin yayılımının kalbinde TV ve benzeri şeyler var.פעם כשדיברו על הפצת רעיונות דיברו על טלוויזיה, ועל שיטות הדומות לטלוויזיה.
Fikirlerin yayılımının kalbinde TV ve benzeri şeyler var.في قلب إنتشار الأفكار يقع التلفاز والأشياء مثل التلفاز.
Fikirlerin yayılımının kalbinde TV ve benzeri şeyler var.テレビやマスメディアは アイディアを広めるということを ある方法でとても簡単にしました。
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Aceasta este esenta ideii de difuzare.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.A to je jádrem šíření myšlenek.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Ed è quella l'essenza del nuovo modo di diffondere le idee.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.En dat is de essentie van waar ideeëndiffusie naartoe gaat.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Essa é a essência para onde se dirige a difusão de ideias.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Et c'est l'essence même de la propagation d'une idée.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Ez a lényeg az ötletek áramlása mögött.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.In to je bistvo širjenja idej.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.I to jest właśnie istota wymiany idei.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.그리고 실제로, 아이디어 전파의 핵심 역시 '돋보임'에서 시작됩니다.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Och det är kärnan av vart idéspridningen är på väg
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Und das ist die Essenz dessen, wohin die Ideenverbreitung strebt.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Và đó chính là bản chất của sự truyền bá ý tưởng.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Y es esto la esencia de hacia donde esta yendo la expansión de las ideas.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.Αυτή είναι η ουσία της κατεύθυνσης που έχει πάρει η διάδοση των ιδεών.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.И в этом суть того, как распространяются идеи.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.И това е по същество накъде се е отправило разпространяването на идеи.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.וזוהי המהות של הכיוון אליו הולכת הפצת הרעיונות.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.وهذا هو جوهر الفكرة التي يجري نشرها.
Fikir yayılımının temeli de zaten buna dayanır.アメリカで最も人気のある2つの車は、 5万5000ドルの巨大な車と
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.A maior parte da cultura que se propaga não é brilhante, nova, pronta a utilizar.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.A most folyó kulturális terjeszkedés nagyrésze nem brilliáns, új, vagy kreatív.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Bine, majoritatea împrumuturilor culturale care se pretrec , nu implică gândire genială și nou-nouță.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.문화적으로 전파되는 것들 대부분은 훌륭하거나 새로운, 고정관념에서 벗어난 사고가 아닙니다.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.La maggior parte della cultura circolante non è pensiero originale e geniale.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Men, det mesta av all kulturell spridning som sker är inte fantastiska, fräscha, nytänkande idéer.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Nun sind die meisten kulturellen Ideen, die sich verbreiten, nicht brillantes, neues, kreatives Denken.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Prostě, většina kulturního pokroku, který máme, není osvícené, nové, převratné myšlení.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Večina kulturne aktivnosti, ki se širi, ni briljantno, novo, drugačno razmišljanje.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Większość dystrybucji kultury, która się odbywa nie jest genialnym, nowym, nieszablonowym myśleniem.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Μα, τα περισσότερα πολιτιστικά ανοίγματα που γίνονται δεν είναι ευφυή, νέα ή πρωτοπόρα.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Ами, голямата част от разпространената култура в наши дни не се състои от блестящо, ново, разчупено мислене.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.Большая часть потока новых идей, связанных с культурой, не блестящие, не новы и не оригинальны.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.אז עיקרה של הפצת-התרבות איננו חשיבה מבריקה, חדשה, מחוץ-לריבוע,
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.حسنا، معظم الانتشار الثقافي الذي يحدث ليس في منتهى الذكاء، ولا يعبر عن بعد نظر وإبتكار في التفكير.
Gerçekleşmekte olan kültürel yayılımın çoğu parlak, yeni, yaratıcı düşünme ürünü değil.目覚しくも 新しくも 斬新な考えでもありません それは 伝染性反複です
HIV yayılımı ile ilgili maalesef elimizde neredeyse hiç iyi istatistik yok.인구에 HIV 보급 현상에 관한 2003년 이전의 자료는 거의 찾아 볼 수 없습니다.
HIV yayılımı ile ilgili maalesef elimizde neredeyse hiç iyi istatistik yok.על שכיחות האיידס באוכלוסיה הכללית באפריקה עד בערך 2003.
HIV yayılımı ile ilgili maalesef elimizde neredeyse hiç iyi istatistik yok.عن انتشار فيروس الإيدز بين عموم السكان في أفريقيا حتى حوالي عام 2003
HIV yayılımı ile ilgili maalesef elimizde neredeyse hiç iyi istatistik yok.もし「1991年 ブルキナファソでの
İşte dinozorlar burada başladı. Dinozorların yayılımı, bu şekilde başladı.이곳이 공룡이 시작된 곳입니다. 이곳이 방사물이 시작된 곳입니다.
İşte dinozorlar burada başladı. Dinozorların yayılımı, bu şekilde başladı.To początek, tu zaczęła się radiacja.
İşte dinozorlar burada başladı. Dinozorların yayılımı, bu şekilde başladı.או 10 קילו.
İşte dinozorlar burada başladı. Dinozorların yayılımı, bu şekilde başladı.هنا حيث بدأت الديناصورات, حيث بدأ انتشارها
İşte dinozorlar burada başladı. Dinozorların yayılımı, bu şekilde başladı.四足歩行の哺乳類と比べて
Memelilerin yayılımı da 4 ayaklı bir yayılım.מההתפשטות של היונקים, שהיתה התפשטות על ארבע רגליים.
- r vektörlerimin yayılımı r2'ye eşit.El espacio generado de mis r vectores es igual a R2.
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki"열대복사 에너지량의
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Bewijs voor Grote Tienjarige Variabiliteit in het Tropisch Gemiddeld Stralingsenergiebudget."
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget."
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Evidencia para Gran Variabilidad Decadal en el Presupuesto de la Energía Radiante Tropical Promedio."
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Evidenza di una larga variabilita' decennale nel budget energetico tropicale irradiato"
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Hinweise auf starke dekadische Variabilität in der mittleren Strahlungs-Energiebilanz der Tropen."
"Tropik Yayılımsal Enerji Bütçesindeki On Yıllık Büyük Değişkenlikler""Observații despre Variabilitatea Decadală Mare în Media Bugetului Radiativ Tropical."